References of Journey of Ibn Battuta about the Islamic East in his book Journey Ibn Battuta
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v6n1a25Keywords:
Ebn Batota, East of Islam, Ebn Batota VisionAbstract
The study titled (The sources of Ibn- Battuta s Recounting about the Muslim Orient through his book the journey of Ibn- Battuta) aims to deal with the Moroccan traveler Ibn- Battuta Al- Lawati Al-Tangi ,who died in (779h /1378 ad ) ,and the steges he underwent during his life which was full of travelling and adventures . Besides, shedding light objectively on the most prominent stations of his life and affecting his approach as a traveler . The study also questions a lot of issues that are found in other researchers proposals concerning his book (the journey of Ibn- Battuta) , In addition to all the above , the study is regarded as a serious attempet to write about the sources of his recounting about the Moslim Orient .The sources that are different in quality ; such as oral sources ,interviews , written sources and anonymous ones, by which Ibn –Battuta tried his best to document all those sources when recording his recounting to us.
The study is divided into two sections as well as the introduction and the conclusion. The first section deals with the bhography of Ibn –Battuta where it talked about his name and lineage, surname, nickname, has also referred to his birth, upbringing his education, and even the characteristics that he had . Besides, his social life and education till it comes to his death and the circumstances surrounding it .
The second section is devoted into talk about the sources of his novels on his journey ,that talked about the most prominent sources of his recounting such as oral sources, and the ones that interviews that Ibn –Battuta had . As well as the written and the anonymous sources and the ones that remained unknown as he did not refer to the way he got them.
Downloads
References
محمد یوسف عمر عابد ،( 1986)، بلاد الشام فی رحلة ابن بطوطه ، رسالة ماجستیر ( غیر منشورة ) ، جامعة ام القرى ، مكة.
ب. ژێده‌رێن ره‌سه‌ن ولاوه‌كى
ابراهیم احمد العدوی ، ابن بطوطه فی العالم الاسلامي ،(1954)، دار المعارف ، القاهرة .
احمد بلال ،(2009)، اعلام وفاهیم قاموس علمی مختار وبسیط ، مكتبة دار طلاس ، دمشق ، ط .
احمد مطلوب ،(1999)، الملامح الاقتصادیة فی رحلة ابن بطوطه ، دار الشۆون الپقافیة العامة ، بغداد ، ط1 .
احمد العوامري بك و محمد احمد جاد المولى ،(1933)، مهذب رحلة ابن بطوطه ، المطبعه الامیریة ، القاهرة .
اغناطیوس یولیانوفتش كراتشكوفسكي ،(1978)، تاریخ الادب الجغرافي العرب ، ترجمة ، صلاح الدین عثمان هاشم ، دار الغرب الاسلامي ، بیروت.
الازرقي ، ابی الولید محمد بن عبدالله ، بن احمد ( ت 250 ه / 864 م ) ،(1969)، اخبار مكة وما جا‌و فیها من الاثار ، دار الاندلس ، بیروت ، ط3.
ابن بطوطه ، ابوعبدالله محمد بن علی بن عبدالله ، ( ت 779 ه / 1377 م ) ، رحلة ابن بطوطه ، تحقیق طلال حرب ، دار الكتب العلمیة ، بیروت ، د/ ت .
ابن جبیر ، ابوالحسین محمد بن احمد الاندلسي ( ت 614 ه / 1217 م ) ، رحلة ابن جبیر ، تحقیق محمد زینهم ، دار المعارف ، القاهرة ، د/ ت .
ابن حجر العسقلاني ، شهاب الدین علی احمد بن محمد ( ت 852 ه / 1448 م ) ،(1993)، الدرر الكامنة فی اعیان المئة الثامنة ، دار الجیل ، بیروت.
حسن ابراهیم حسن ،(1964)، تاریخ الاسلام السیاسي والثقافي والدیني والاجتماعي ، مكتبة النهضة ، القاهرة، ط7 .
حسنی محمود حسین ،(1983)، ادب الرحلة عند العرب ، دار الاندلس ، بیروت ،ط2 .
حسن عثمان ، منهض البحث التاریخي ، دار المعارف ، ط8 ، القاهرة د/ ت .
حسین مؤنس ، ابن بطوطه ورحلتة ، دار المعارف ، القاهرة ، د/ ت .
خیر الدین الزركلي،(1980)، الاعلام،دار العلم للملایین ، بیروت ، ط5.
الدینوري ، ابوحنیفة احمد بن داود ( ت 282 ه / 895 م ) ،(2001)، الاخبار الطوال ، تحقیق عاصم محمد الحاج علی ، دار الكتب العلمیة ، بیروت ، ط1.
الزبیدي،ابوالفیض محمد الدین محمد مرتضى (ت 1029 ه / 1791 م ) ، تاج العروس من جواهر القاموس ، دار لیبیا ، بنغاري، د/ت.
زكی محمد حسن ، الرحالهة المسلومن فی العصور الوسطى ، دار الرائد العربي ، بیروت ، د/ ت .
سلیمان فیاض،ابن بطوطه رحالة الاسلام،( 1991 )،مركز الاهرام،القاهره ، ط2.
شاكر خصباك ، ابن بطوطه ورحلتة ،(1971)، مطبعة الاداب ، النجف.
شوقي ضیف ، المدارس النحویة ، دار المعارف ، القاهرة ، ط7 ، د/ ت .
صبری محمد حسن،(1958)،الجغرافیون العرب،مطبعه القضا‌ء،النجف.
صلاح الدین الشامی ،(1999)، الرحلة عین الجغرافیا المبصرة ، منشأة المعارف ، الاسكندریة ،ط2 .
عبدالرحمن حمیدة ،(1995)، اعلام الجغرافیین العرب ، مقتطفات من اثارهم ، دار الفكر ، دمشق ، ط2.
ابوعبید البكري ، عبدالله بن محمد ( ت 487 ه / 1094 م ) ،(1992)، المسالك والممالك ، تحقیق ادریان فان لیوفن واندري فیري ، دار العربیة للكتاب،د/م .
عمر رضا كحالة ،(1961)، ادب الرحلات ، بیروت.
عواطف عمر یوسف ،(1996)، الرحلات المغربیة والاندلسیة ، الریاچ .
فالتر هانتس ، المكاییل والاوزان الاسلامیة ومایعادلها فی النظام المتری ، ترجمة ، كامل العسلي ، د.م : د. ت .
ابو الفدا‌و ، عمادالدین اسماعیل بن محمد بن عمر ( ت 732 ه / 1331 م ) ،(1840)، تقویم البلدان ، تحقیق رینود وماك كوكین ، دار الطباعة السلطلنیه ، باریس .
ابن فرحون ، محمد بن عبدالله بن محمد المالكی ( ت 799 ه / 1397 م ) ،( 2006 )، نصیحة المشاور وتسلیة المجاور ، تحقیق ، علی عمر ، مكتبهة الثقافة الدینیة، القاهرة ، ط1.
محمد حسن فهیم ،( 1989)، ادب الرحلات دراسة تحلیلیة من منظور اثنوجرافی ، الكویت.
المقدسی ، شمس الدین محمد بن ابی بكر ( ت 381 ه / 991 م ) ،( 1987 )، احسن التقاسیم فی معرفه الاقالیم ، تحقیق ، محمد مخزوم ، دار احیا‌و التراث العربي ، بیروت.
النعیمی ، عبدالقادر بن محمد ( ت 967 ه / 1570 م ) ،( 1990 )، الدراس في تاریخ المدارس ، تحقیق ، ابراهیم شمس الدین ، بیروت.
نقولا زیادة ،( 1987 )، الجغرافیة والرحلات عند العرب ، الشركة العالمیة للكتاب ، بیروت.
یاقوت الحموي ، شهاب الدین ابوعبدالله ( ت 626 ه / 1229 م ) ،(1977)، معجم البلدان ، دار صادر ، بیروت .
ج. ئینسكلوپیدیا
بروكلمان ، مادة (ابن بطوطه) ، دائرة المعارف الاسلامیة ، ترجمهة ، احمد الشنتناوي واخرون ، ج1، بیروت ، د/ ت .
هیك ، مادة (ذیبه المهل) ، دائره المعارف الاسلامیه ، ترجمة ، احمد الشنتناوي واخرون ، ج8 ، بیروت ، د/ ت .
د. روژنامه وكوڤار
سعید عبدالفتاح عاشور ،(1981)، رحله ابن بطوطه فی عالم المراة ، مجلة العربي الكویتیه ، العدد 220 ، الكویت .
محمد عبدالله عنان ،(1981)، اعظم الرحل فی العصور الوسطى ، مجلة العربي الكویتیة ، العدد 270 ، الكویت .
الهوامش
(1) بۆ پتر پێزانینان ل دور ژیانا ( ابن جزى ) ، به‌رێ خوبده ، لسان الدین الخطیب ، الاحاطة فی اخبار غرناطة ، 2/256- 257 ؛ ابن حجر العسقلاني ، الدرر الكامنة فی اعیان المائة الثامنة ، (بیروت : 1992 ) ، 4/165 ؛ خیرالدین الزكلي ، الاعلام ، (بیروت : 1980 ) ، 7/3 .
(2) غه‌رناته : ئێكه ژكه‌ڤنترین باژێرێن هه‌رێما ( الجیزه ) یا ئه‌ندولسى ، ومه‌زنترین باژێرێ وێیه ، ریباره‌ك دناڤدا دبوریت ب ناڤێ 0 ( الحداره) دهاته نیاسین ، (4) فه‌رسخان (24 ) كم ژ باژێرى بیره یێ دویره ، هه‌روه‌سا دویریاتیا وێ ژ قورتبه دبیته ( 16.5) فه‌رسه‌خ ئانكو ( 98 ) كم ، وباژێره‌كى بازرگانى و روشه‌نبیرى یێ به‌رنیاسه ، هه‌روه‌سا ل ده‌مه‌كى پایته‌ختا سه‌ره‌كى یا وه‌لاتى بوو ، بۆ پتر پێزانینان بزڤره : یاقوت الحموی ، معجم البلدان ، 4 / 195 .
(3) بۆ پتر پێزانینا ل دور باژێرێ ته‌نجه به‌رێ خۆبده : یاقوت الحموی ، معجم البلدان ، 4/43 .
(4) رنده : ئاسێگه‌هه‌كا خورته ل هه‌رێما تاكرنا ل ئه‌ندولس ، دكه‌ڤیته دناڤبه‌را ، ئه‌شبیلیه و مه‌له‌قه . بو پتر پێزانینان به‌رێ خوبده : یاقوت الحموی ، معجم البلدان ، 3/73 .
(5) قوتابخانا ظاهریة : ئه‌ڤ قوتابخانه ژلایێ شاه (ظاهر غازى ) كورى سولتان سه‌لاحه‌ددین ئه‌یووبى ڤه هاتیه ئاڤاكرن ، ل سالا (613 مش / 1216ز ) ، بو پتر پێزانینان بزڤره : النعیمی ، الدراس فی تاریخ المدارس ، تحقیق ابراهیم شمس الدین ، (بیروت : 1990 ) ، 1/257 .
(6) ذیبه المهل ، یان وه‌كى بناڤێ نوى دهێته نیاسین نوكه (مالدیڤ ) ، كومه‌له‌كا گزیرتێن مه‌رجانى یێن بچوكن ، دكه‌ڤنه دناڤزه‌ریا هندیدا ، وژ 17 گزیرتێن جودا جودا پێكدهێت ، بو پتر پێزانینان بزڤره : هیك : ماده ژیبه المهل ، دائره المعارف الاسلامیة ، ترجمة احمد الشنتناوي واخرون ، (د.م : د.ت ) ، 9 / 436 .
(7) باژێرێ تیره ، بلى كسرا ، متره‌ژى ، ژێده‌رێن جوگرافى و گه‌شتیارى ، چ پێزانینان ل دور وان ناده‌ن . بتنێ ئاماژه‌یا ناڤییه ب گشتى .
(8) ژێده‌ران چ پێزانینن نه‌داینه مه ل دور ڤى كه‌سى .
(9) ل دور به‌هرام الدارمى و ابى حه‌فسى چ پێزانینن مه دژێده‌راندا نه دیتینه.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors retain copyright
The use of a Creative Commons License enables authors/editors to retain copyright to their work. Publications can be reused and redistributed as long as the original author is correctly attributed.
- Copyright
- The researcher(s), whether a single or joint research paper, must sell and transfer to the publisher (the Academic Journal of Nawroz University) through all the duration of the publication which starts from the date of entering this Agreement into force, the exclusive rights of the research paper/article. These rights include the translation, reuse of papers/articles, transmit or distribute, or use the material or parts(s) contained therein to be published in scientific, academic, technical, professional journals or any other periodicals including any other works derived from them, all over the world, in English and Arabic, whether in print or in electronic edition of such journals and periodicals in all types of media or formats now or that may exist in the future. Rights also include giving license (or granting permission) to a third party to use the materials and any other works derived from them and publish them in such journals and periodicals all over the world. Transfer right under this Agreement includes the right to modify such materials to be used with computer systems and software, or to reproduce or publish it in e-formats and also to incorporate them into retrieval systems.
- Reproduction, reference, transmission, distribution or any other use of the content, or any parts of the subjects included in that content in any manner permitted by this Agreement, must be accompanied by mentioning the source which is (the Academic Journal of Nawroz University) and the publisher in addition to the title of the article, the name of the author (or co-authors), journal’s name, volume or issue, publisher's copyright, and publication year.
- The Academic Journal of Nawroz University reserves all rights to publish research papers/articles issued under a “Creative Commons License (CC BY-NC-ND 4.0) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the paper/article by any means, provided that the original work is correctly cited.
- Reservation of Rights
The researcher(s) preserves all intellectual property rights (except for the one transferred to the publisher under this Agreement).
- Researcher’s guarantee
The researcher(s) hereby guarantees that the content of the paper/article is original. It has been submitted only to the Academic Journal of Nawroz University and has not been previously published by any other party.
In the event that the paper/article is written jointly with other researchers, the researcher guarantees that he/she has informed the other co-authors about the terms of this agreement, as well as obtaining their signature or written permission to sign on their behalf.
The author further guarantees:
- The research paper/article does not contain any defamatory statements or illegal comments.
- The research paper/article does not violate other's rights (including but not limited to copyright, patent, and trademark rights).
This research paper/article does not contain any facts or instructions that could cause damages or harm to others, and publishing it does not lead to disclosure of any confidential information.
