The Resistance aspects of Mam and Zin
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v9n3a700Abstract
The resistant Literature is one of the important literary genres from the beginning of the Kurdish Literary Renaissance, in each stage it confronted a lot of ups and downs, but in all cases the Resistant Literature was very active in the prospect of Kurdish Literature. The core of the Kurdish Literary poems mostly interconnected with the Resistant subject. The Kurdish Literature according to all the historical, political and social events that passed by is full of the resistant soul, in a way the Resistant literature became a type of literature that has its own place of honor.
Ahmadi Khani by taking an inspiration from Mami Alan's story and the acceptance of this folklore by people, he sacrificed his divan for this topic and by using this story he anticipated the injustice and chaos of the Kurdish nation future. Mam u Zin is not just a love story because it's full of resistant points that needs a lot of care to find it , so this research papers tries to show these points and also defining the Resistant Literature as an important part in Mamu Zin's Mathnawi ;it defines its contents by taking benefit from the analytical descriptive school.
Downloads
References
2. اسلامی ندوشن، محمدعلی( 1370) آواها و ایماها، تهران: انتشارات یزدان.
3. اسماعیل، عزالدین،(1963)، التفسیر النفسی للآدب، قاهره: دارالمعارف
4. آجودانی، ماشاءالله(1365)، بررسی تحلیلی و انتقادی اسلوب های شعر مشروطه، دانشکده ادبیات دانشگاه تهران
5. آئینه وند، صادق(1370)، «ادبیات مقاومت»، کیهان، فرهنگی، ش 7
6. بادی، اسماعیل (1996)، ژ هه لبه¬ستین احمد خانی، دهوک: هاوار
7. بارونیان، حسن(1388)، ادبیات مقاومت، دورة پنجم، شماره 17.
8. بصیری، محمد صادق(1376)، سیر تحلیلی شعر پایداری در ادبیات فارسی از مشروطه تا 1420، رسله دکتری، تهران: دانشگاه تربیت مدرس
9. بصیری، محمد صادق(1387)،«طرح و توضیح چند سؤال دربارة مبانی ادبیات پایداری»، نامة پایداری: مجموعه مقالات اولین کنگرة ادب پایداری، به کوشش تهران: بنیاد حفظ آثار
10. ترابی، ضیاالدین و امامی، صابر(1383)، ادبیات مقاومت در نگاهی به سرخ از پرنده و پرواز»، فرهنگ و هنر شعر، ش 39
11. خانی، احمد.(1962). مم و زین. ترجمه م. هژار. هه¬ولیًر: ئاراس
12. خانی، احمد.(2012).مم و زین. ترجمه د.شیرزاد شفیع بارزانی.چ اول. اربیل: دانشگاه صلاح¬الدین
13. رحماندوست، مصطفی(1379)، رمان مقاومت؛ منابع، مضامین و بایدها، مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، زمستان، صص 465-486
14. روح الامینی، محمود(1377)، زمینة فرهنگ شناسی، تهرات: عطار
15. سارتر، ژان پل(1370)، ادبیات چیست؟، ترجمه ابوالحسن نجفی و مصطفی رحیمی، تهران: زمان
16. سنگری، محمد رضا(1383)، ادبیات پایداری، مجلات فرهنگ و هنر، شماره 39، صص 45-53
17. سنگری، محمد رضا(1377)، ادبیات پایداری(مقاومت)، نامة پژوهش(ویژة دفاع مقدس)، چاپ اول، سال سوم، شماره 9، تهران: مرکز پژوهش های بنیادی
18. سنگری، محمدرضا(1380)، نقد و بررسی ادبیات منظوم دفاع مقدس، تهران: نشر پالیزان
19. سنگری، محمدرضا 1389)، ادبیات دفاع مقدس، چاپ اول، تهران: بنیاد حفظ آثار
20. شالیان، ژرار (1387). گنجینة حماسه¬های جهان. ترجمه و توضیح علی اصغر سعیدی. چ3. تهران: نشر چشمه.
21. شکری، غالی(1970)، ادب المقاومه، ترجمه ممد حسین روحانی، تهران: نشرنو-
22. فرانکل، ویکتور(1377)، انسان در جستوجوی معنا، مترجمان: نهضت صالحیان و مهین میلانی، چاپ نهم، تهران: انتشارات درسا
23. کافی، غلامرضا (1389). ویژگی های مشترک شعر مقاومت در ادبیات ایران و جهان؛ مقوله ها و مقاله ها، بررسی ادبیات دفاع مقدس، ج اول، به کوشش محمد قاسم فروغی جهرمی، تهران: بنیاد حافظ، صص 514-553.
24. کاکائی، عبدالجبار(1380)، بررسی تطبیقی موضوعات پایداری در شعر ایران و جهان، چاپ اول، تهران: پالیزان
25. کرانگ، مایک(1383)؛ جغرافیای فرهنگی، ترجمة مهدی قرخلو، تهران: انتشارات سمت
26. کیانی، حسن و میرقادری، فضل الله(1388)،«شهید و جانباز در شعر ابراهیم طوقان شاعر مقاومت» نشریة ادبیات پایداری، سال اول، ش1، صص 127-142
27. گلدمن، لوسین(1382)، نقد تکوینی، ترجمة محمد تقی غیاثی، تهران: نگاه
28. لک، منوچهر(1384)، هویت ملی در شعر دفاع مقدس، فصلنامه مطالعات ملی، سال ششم، شمارة 2، صص 11-123
29. مستهفا رهسوول، عيزهدين (2008)، ئهحمهدي خانى: شاعير و بيرمهند، فهيلهسووف و سوفی، سلیمانی
30. محمد عطیه، احمد (1962)، فی الثوره الفلسطینیه و ادب غسان کنفانی، مجله الاداب، شماره 3، صص 82-85
31. محنایه، ریاض(1389)، گفتاری در ادبیات جنگ و ادبیات پایداری، ترجمه سیده زهرا حق دوست، کتاب ماه ادبیات، ش 40
32. وهبه، مجدی (1974)، معجم مصطلحات الادب، بیروت: دارالقلم
33. موحدفرد، میثم(1386)، نغمة آزادی، تهران: میراث فرهنگی
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors retain copyright
The use of a Creative Commons License enables authors/editors to retain copyright to their work. Publications can be reused and redistributed as long as the original author is correctly attributed.
- Copyright
- The researcher(s), whether a single or joint research paper, must sell and transfer to the publisher (the Academic Journal of Nawroz University) through all the duration of the publication which starts from the date of entering this Agreement into force, the exclusive rights of the research paper/article. These rights include the translation, reuse of papers/articles, transmit or distribute, or use the material or parts(s) contained therein to be published in scientific, academic, technical, professional journals or any other periodicals including any other works derived from them, all over the world, in English and Arabic, whether in print or in electronic edition of such journals and periodicals in all types of media or formats now or that may exist in the future. Rights also include giving license (or granting permission) to a third party to use the materials and any other works derived from them and publish them in such journals and periodicals all over the world. Transfer right under this Agreement includes the right to modify such materials to be used with computer systems and software, or to reproduce or publish it in e-formats and also to incorporate them into retrieval systems.
- Reproduction, reference, transmission, distribution or any other use of the content, or any parts of the subjects included in that content in any manner permitted by this Agreement, must be accompanied by mentioning the source which is (the Academic Journal of Nawroz University) and the publisher in addition to the title of the article, the name of the author (or co-authors), journal’s name, volume or issue, publisher's copyright, and publication year.
- The Academic Journal of Nawroz University reserves all rights to publish research papers/articles issued under a “Creative Commons License (CC BY-NC-ND 4.0) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the paper/article by any means, provided that the original work is correctly cited.
- Reservation of Rights
The researcher(s) preserves all intellectual property rights (except for the one transferred to the publisher under this Agreement).
- Researcher’s guarantee
The researcher(s) hereby guarantees that the content of the paper/article is original. It has been submitted only to the Academic Journal of Nawroz University and has not been previously published by any other party.
In the event that the paper/article is written jointly with other researchers, the researcher guarantees that he/she has informed the other co-authors about the terms of this agreement, as well as obtaining their signature or written permission to sign on their behalf.
The author further guarantees:
- The research paper/article does not contain any defamatory statements or illegal comments.
- The research paper/article does not violate other's rights (including but not limited to copyright, patent, and trademark rights).
This research paper/article does not contain any facts or instructions that could cause damages or harm to others, and publishing it does not lead to disclosure of any confidential information.