The Challenges & Translatability of Metaphors Between Languages

المؤلفون

  • Kamal Hassan Omar University of Zakho

الكلمات المفتاحية:

Metaphors, Translation, Culture, Literal, Substitution, Paraphrasing

الملخص

Metaphors and their impact within languages have been a topic of wide discussion between scholars. This research paper focuses on their translatability as well as the challenges that they pose to translators. Metaphors can become a problem during translation, since they are inherently tied to the culture of its source language, making them potentially meaningless in another. There are a number of different ways in which metaphors can be translated.

التنزيلات

منشور

2021-08-25

كيفية الاقتباس

Hassan Omar, K. (2021). The Challenges & Translatability of Metaphors Between Languages . Academic Journal of Nawroz University (AJNU), 10(3). استرجع في من https://journals.nawroz.edu.krd/files/article/view/639

إصدار

القسم

Articles

المؤلفات المشابهة

1 2 3 4 > >> 

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.