Legal Problems Resulting from Medical Investment in Wastewater Contracts

  • Rahan A. Mohammed College of Law and Politics, Department of Law, Nawroz University, Duhok, Kurdistan-Iraq

Abstract

          Surrogacy is a medical invention that has helped solving infertility. This trend started in the west and spread all over the world. This medical evolution has many flaws from a legal point of view, because human trafficking is illegal, therefore, contracting with surrogacy is unenforceable and prohibited in the Iraqi legal system. However, the medical investment in surrogacy is increasing consequently, the government needs to pass laws necessary to decide on the situation.

References

الكتب اللغوية
1-مقاييس اللغة, لابن فارس, مادة(اجر), دار الجيل, سنة النشر: 1420هـ / 1999م
الکتب الفقهية والقانونية
٢- أحمد شوقي عمر أبو خطرة ,( 1999م )، القانون الجنائي و الطب الحديث ، دار النهضة العربية.
3-لبوتي, منصور بن يونس بن ادريس,(1421هجرية), شرح منتهى الايرادات, عبدالله بن محسن التركي, مؤسسة الرسالة, الطبعة .1.
٤-جعفر الفضلي ،(١٩٨٩),الوجیز في العقود المدنیة ،دار الكتب/جامعة ,الموصل.
٥-حسن محمد كاظم , حيدر حسن كاظم, عدنان هاشم جواد,مشروعية الحمل لحساب الغير واحكامة في القانون والشريعة الاسلامية,كلية الحقوق
٦-ﺣﺳﻧﻲ ﻣﻣدوح ﻋﺑد اﻟداﯾم(٢٠٠٦)،. ﻋﻘد إﺟﺎرة اﻷرﺣﺎم ﺑﯾن اﻟﺣظر واﻹﺑﺎﺣﺔ. ط،. ،١. دار. اﻟﻔﻛر اﻟﻌرﺑﻲ. ،. اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ.
٧-الشويرخ,(1430هجریة ), سعد بن عبدالعزيز, احكام التلقيح غير الطبيعي, الطبعة الاولى, الجزء الاول, الرياض .
٨-عامر أحمد القيسي ,(2001)، مشكلات المسؤولية الطبية المترتبة على التلقيح الصناعي ،دار العلم والثقافة للنشر والتوزيع.
٩-عقيل فاضل الدهان و رائد صيوان المالكي ,الطبيعة القانونية لعقد تاجير الارحام, جامعة البصرة / كلية القانون.
١٠- كارم السید غنیم،(١٩٩٨), الاستنساخ والإنجاب بین تجریب العلماء وتشریع السماء، ط ١،دار الفكر العربي ،القاهرة.
الرسائل الجامعية والاطاريح:-
١-عطية محمد عطية سعد,(2010), المشكلات القانونية الناتجة عن التلقيح الصناعي, اطروحة دكتوراه, كلية الحقوق /جامعة طنطا,ص 328البحوث
٢-علي بن مشبب بن عبدالله البكري,(2011), استئجار الرحام(دراسة تاصيلية مقارنة) سالة ماجستير,جامعة نايف العربية للعلوم الامنية /كلية الدراسات الدراسات العليا قسم العدالة الجنائية, الرياض.
البحوث القانونية:-
1-دشتي محمد امين,(2005), استئجار الارحام والاثار المترتبة عليه , بحث مقدم الى مجلس القضاء لاقليم كوردستان العراق, اربيل, 2014, ص.7. نقلا عن مجد الدین الفیروزابادی, معجم قاموس المحيط, الطبعة 1, دار المعرفة للطباعة والنشر, بيروت, ص.57.
2-عـــــود الــنــــــد,(2010), القانون وبيع الأمشاح البشرية, المـجـلـة الثـقـافـيـة الشهرية, العدد 79, ISSN 1756,2013./جامعة كربلاء, مجلة رسالة الحقوق, السنة الثانية, العدد الاول.
٣-كریمة عبود جبر,(٢٠١٠), استئجار الأرحام والآثار المترتبة علیه, مجلة أبحاث كلیة التربیة الأساسیة، المجلد ٩ ، العدد ٣, جامعة الموصل.
٤-مجلة البحوث الإسلامية , إجارة النخيل المبحث الأول مفردات العنوان, العدد المائة الإصدار من رجب 1434 هـ إلى شوال 1434 هـ , المملكة العربية السعودية, (الجزء رقم : 100، الصفحة رقم: 283)
القوانین
١-القانون المدني العراقي رقم(٤٠) لسنە ١٩٥١ النافذ المعدل .
٢-قانون العمل العراقی رقم 71 لسنة 1987, النافذ المعدل.
٣-قانون الاسرة الجزائري, المادة الخامسة والاربعون, الصادر في عام 1984 والمعدل عام 2005.
٤-- قانون العقوبات الليبي , قانون رقم 17 لسنة 1986 .

المواقع الالکترونیة
١- د. محمود السرطاوي, معيار الإجارة والإجارة المنتهية بالتمليك/ دراسة تأصيلية منشورة على موقعه الخاص في الانترنت, تاريخ النشر 16/9/2014 http://www.drsartawi.com/2014/09/blogn
٢- سكاي نيوز “استئجار الأرحام”.. 90 ألف$ للمولود الواحد وإجراءات حكومية “باهتة”, نقلا عن شبكة عراق الخير الالكترونية, http://www.iraqkhair.com تم الاطلاع عليه بتاريخ 17/8/2016
٣- جريدة الشرق الاوسط, هل تسمح فرنسا الاشتراكية بعمليات تأجير الأرحام؟, 19 اغسطس 2012, العدد 12318, منشور على الموقع الاكتروني http://archive.aawsat.com
٤-سلام جبار عطية- تاجير الرحم- الحوار المتمدن-25/5/2015 - http://www.m.ahewar.org/s.asp? = تم الاطلاع عليه في 21/4/2016
-مريم اجود-استئجار الأرحام"وإجراءات حكومية "باهتة", سكاي نيوز, 13/01/2016. http://skypressiq.net/11414- تم الاطلاع عليه بتاريخ 18/4/2016
أحمد شعبان, علماء الدين: أبناء الأرحام المؤجرة , مقال منشور فی جریدە الاتحاد الالکترونیە , تاریخ النشر ٢٠١٠, http://www.alittihad.ae/details.php?id=26315&y=2010&article=full
Nadia Quzmar, Legal and Forensic Perspective to Hold Leasing Wombs, Zarqa Journal for Research and Studies in Humanities Volume 15, No 1, 2015
- Marie Hogg, "Baby Gammy: Down Syndrome twin abandoned in Thailand now a happy healthy boy one year " The Daily Telegraph, September 10, 2015
Duncan Wilson, "Creating the ‘ethics industry': Mary Warnock, in vitro fertilization and the history of bioethics in Britain", on US National Library of Medicine National Institutes of Health , Published online 2010 Nov 29.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3342788/
http://news.asiaone.com/news/asia/japanese-man-thai-surrogacy-probe-had-planned-father-1000-
https://www.health.gov.il/Arabic/Subjects/fertility/Surrogacy/Pages/default.aspx

الهوامش
(1) علي بن مشبب بن عبدالله البكري, استئجار الرحام(دراسة تاصيلية مقارنة) سالة ماجستير,جامعة نايف العربية للعلوم الامنية /كلية الدراسات الدراسات العليا قسم العدالة الجنائية, الرياض,2011 ص62.
(2) كارم السید غنیم، الاستنساخ والإنجاب بین تجریب العلماء وتشریع السماء، ط ١،دار الفكر العربي ،القاهرة ١٩٩٨, ص ٢٤٧.
(3) دشتي محمد امين, استئجار الارحام والاثار المترتبة عليه , بحث مقدم الى مجلس القضاء لاقليم كوردستان العراق, اربيل, 2014, ص.7. نقلا عن مجد الدین الفیروزابادی, معجم قاموس المحيط, الطبعة 1, دار المعرفة للطباعة والنشر, بيروت, 2005, ص.57.
(4) مقاييس اللغة, لابن فارس, مادة(اجر) 1/62, وكشاف القناع 3/456.
(5) مجلة البحوث الإسلامية , إجارة النخيل المبحث الأول مفردات العنوان, العدد المائة الإصدار من رجب 1434 هـ إلى شوال 1434 هـ , المملكة العربية السعودية, (الجزء رقم : 100، الصفحة رقم: 283).
(6) مجلة البحوث الإسلامية , إجارة النخيل المبحث الأول مفردات العنوان, العدد المائة الإصدار من رجب 1434 هـ إلى شوال 1434 هـ , المملكة العربية السعودية, (الجزء رقم : 100، الصفحة رقم: 283).
د. محمود السرطاوي, معيار الإجارة والإجارة المنتهية بالتمليك/ دراسة تأصيلية منشورة على موقعه الخاص في الانترنت http://www.drsartawi.com/2014/09/blog-post_16.html , تاريخ النشر 16/9/2014 , نقلا عن المصادر التالية , الدردير، أحمد بن محمد، (ت1201هـ)، الشرح الصغير على أقرب المسالك إلى مذهب الإمام مالك، وبهامشه حاشية الصاوي، أحمد بن محمد، 4م، دار المعارف، مصر، 1392هـ، ج4، ص6. وايظا الشربيني، محمد الخطيب، (ت977هـ) مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفظ المنهاج، 4م، مطبعة مصطفى الحلبي، 1958م، ج2، ص34
(7) مجلة البحوث الإسلامية , إجارة النخيل المبحث الأول مفردات العنوان, العدد المائة الإصدار من رجب 1434 هـ إلى شوال 1434 هـ , المملكة العربية السعودية, (الجزء رقم : 100، الصفحة رقم: 283).
(8) د. محمود السرطاوي, المصدر السابق.
(9) البوتي , منصور بن يونس بن ادريس, شرح منتهى الايرادات, عبدالله بن محسن التركي, مؤسسة الرسالة, الطبعة .1, 1421هجرية, الجزء 1, ص 5.
(10) رمزي أحمد الماضي، القانون المدني الأردني، رقم (43) لسنة 1976، ص176.
(11) كریمة عبود جبر, استئجار الأرحام والآثار المترتبة علیه, مجلة أبحاث كلیة التربیة الأساسیة، المجلد ٩ ، العدد ٣, جامعة الموصل, ٢٠١٠,ص241.
(12) كارم السید غنیم، الاستنساخ والإنجاب بین تجریب العلماء وتشریع السماء، ط ١،دار الفكر العربي ،القاهرة ١٩٩٨ ، ص245.
(13) القانون المدني العراقي, المادة 722.
(14) جعفر الفضلي .الوجیز في العقود المدنیة ،دار الكتب/جامعة ,الموصل، ١٩٨٩ ،ص ٢٠٧
(15) عطية محمد عطية سعد, المشكلات القانونية الناتجة عن التلقيح الصناعي, اطروحة دكتوراه, كلية الحقوق /جامعة طنطا, 2010,ص 328.
(16) 508 من القانون المدني العراقي ، والتي تنص : (( بيع العقار لا ينعقد إلا إذا سجل في الدائرة المختصة واستوفى الشكل الذي نص عليه القانون )). و(المادة ٣/فقرة ٢)من قانون التسجیل العقاري رقم ٤٣ لسنة 1971.
(17) عقيل فاضل الدهان و رائد صيوان المالكي ,الطبيعة القانونية لعقد تاجير الارحام, جامعة البصرة / كلية القانون, ص11.
(18) قانون العمل رقم 71 لسنة 1987, النافذ المعدل
(19)عقيل فاضل الدهان و رائد صيوان المالكي, المصدر السابق , ص12.
(20) عقيل فاضل الدهان و رائد صيوان المالكي, المصدر نفسه , ص12.
(21)علي بن مشبب بن عبدالله البكري, استئجار الرحام(دراسة تاصيلية مقارنة) سالة ماجستير,جامعة نايف العربية للعلوم الامنية /كلية الدراسات الدراسات العليا قسم العدالة الجنائية, الرياض,2011,ص8.
(22) حسني ممدوح عبد الدایم، عقد إجارة الأرحام بین الحظر والإباحة،ص56.
(23) عقيل فاضل الدهان و رائد صيوان المالكي المصدر السابق, ص8.
(24) الشويرخ, سعد بن عبدالعزيز, احكام التلقيح غير الطبيعي, الطبعة الاولى, الجزء الاول, الرياض 1430ه, ص347.
((25)) الصالحي , شوقي زكريا , الرحم المستاجرة وبنوك الاجنة,العلم والايمان, مصر , 2005, ص19.
(26) Nadia Quzmar, Legal and Forensic Perspective to Hold Leasing Wombs, Zarqa Journal for Research and Studies in Humanities Volume 15, No 1, 2015,p.42.
(27) Nadia Quzmar, ibid,p.43.
(28) Nadia Quzmar, Legal and Forensic Perspective to Hold Leasing Wombs, Zarqa Journal for Research and Studies in Humanities Volume 15, No 1, 2015,p.48.
(29) القانون المدني العراقي , المادة 130
(30) القانون المدني العراقي,المادة 132
(31) Nadia Quzmar, op,cit (32) الشابان "لوقا هاريس و داريل" زوجان مثليان التقيا عام 1999, وجدا فى تأجير الأرحام الحل الوحيد للحصول على أسرتهما الخاصة، قصتهما معروفة وسبق ان عرضت صحيفة "dailymail " البريطانية تقريرا خاصا حول حصولهما على طفلين وانتظارهما للثالث، من خلال تأجير ثلاث أرحام لثلاث أمهات مختلفات.
(33) http://news.asiaone.com/news/asia/japanese-man-thai-surrogacy-probe-had-planned-father-1000-children تم الاطلاع عليه بتاريخ 28/8/2016
(34) نقلا عن موقع وزارة الصحة لدولة اسرائيل , https://www.health.gov.il/Arabic/Subjects/fertility/Surrogacy/Pages/default.aspx
(35) http://www.health.gov.il/Arabic/Subjects/fertility/Surrogacy/Pages/default.aspx 19/12/2015.
(36)سلام جبار عطية- تاجير الرحم- الحوار المتمدن-25/5/2015 -تم الاطلاع عليه في 21/4/2016, http://www.m.ahewar.org/s.asp?aid=469577&r=0&cid=0&u=&i=0&q
(37) Nadia Quzmar, Legal and Forensic Perspective to Hold Leasing Wombs, Zarqa Journal for Research and Studies in Humanities Volume 15, No 1, 2015, p.48.
(38) علي بن مشبب بن عبدالله البكري, المصدر السابق , ص ١١٠.
(39) أحمد شعبان, علماء الدين: أبناء الأرحام المؤجرة , مقال منشور فی جریدە الاتحاد الالکترونیە , تاریخ النشر ٢٠١٠, http://www.alittihad.ae/details.php?id=26315&y=2010&article=full

(40) القران الكريم , سورة النساء.
(41) htp://www.oudnad.net/spip.php?article640
(42) Nadia Quzmar, op,cit, 2015,p. 50.
(43)حسن محمد كاظم , حيدر حسن كاظم, عدنان هاشم جواد,مشروعية الحمل لحساب الغير واحكامة في القانون والشريعة الاسلامية,كلية الحقوق/جامعة كربلاء, مجلة رسالة الحقوق, السنة الثانية, العدد الاول,2010,ص87.
(44) Duncan Wilson, "Creating the ‘ethics industry': Mary Warnock, in vitro fertilization and the history of bioethics in Britain", on US National Library of Medicine National Institutes of Health , Published online 2010 Nov 29. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3342788/
(45) عبد الدايم , حسني محمود, عقد اجارة الرحم بين الحضر والاباحة, ص 183.
(46) هند الخولي , تأجير الأرحام في الفقه ,مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية – المجلد 27 - العدد الثالث- 2011,ص279.
(47)العربي- مقال بعنوان( تاجير الارحام لحل المشاكل الزوجية في ايران) تم الاطلاع عليه 21/4/2016 http://arabic.sputniknews.com/mosaic/20150717/1014993804.html
(48) عامر أحمد القيسي ، مشكلات المسؤولية الطبية المترتبة على التلقيح الصناعي ،دار الپقافە والنشر, ٢٠٠١, ص 34
(49) أحمد شوقي عمر أبو خطرة ، القانون الجنائي و الطب الحديث ، دار النهضة العربية 1999م ، ص 154 .
(50) عـــــود الــنــــــد, القانون وبيع الأمشاح البشرية, المـجـلـة الثـقـافـيـة الشهرية, العدد 79, ISSN 1756,2013.
(51) قانون الاسرة الجزائري, المادة الخامسة والاربعون, الصادر في عام 1984 والمعدل عام 2005, الفصل الخامس, النسب.
(52)قانون العقوبات الليبي , قانون رقم 17 لسنة 1986 مادة ( 403 ) مكررة (أ)
كل من لقَّح امرأة تلقيحاً صناعياً بالقوة أو التهديد أو الخداع يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على عشر سنوات. وتكون العقوبة السجن لمدة لا تزيد على خمس سنوات إذا كان التلقيح برضاها.
وتزاد العقوبة بمقدار النصف إذا وقعت الجريمة من طبيب أو صيدلي أو قابلة أو أحد معاونيهم.
مادة ( 403 ) مكررة (ب) تعاقب المرأة التي تقبل تلقيحاً صناعياً أو تقوم بتلقيح نفسها صناعياً بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنوات.
ويعاقب الزوج بذات العقوبة المنصوص عليها في الفقرة السابقة إذا كان التلقيح بعلمه ورضاه وسواء وقع التلقيح من الزوجة أو من الغير.
(53) المصدر نفسه.
(54) مريم اجود-استئجار الأرحام".. 90 ألف$ للمولود الواحد وإجراءات حكومية "باهتة", سكاي نيوز, 13/01/2016. http://skypressiq.net/11414- تم الاطلاع عليه بتاريخ 18/4/2016
(55) سكاي نيوز “استئجار الأرحام”.. 90 ألف$ للمولود الواحد وإجراءات حكومية “باهتة”, نقلا عن شبكة عراق الخير الالكترونية, http://www.iraqkhair.com تم الاطلاع عليه بتاريخ 17/8/2016
(56)Marie Hogg, "Baby Gammy: Down Syndrome twin abandoned in Thailand now a happy healthy boy one year " The Daily Telegraph, September 10, 2015
Published
2017-12-20
How to Cite
MOHAMMED, Rahan A.. Legal Problems Resulting from Medical Investment in Wastewater Contracts. Academic Journal of Nawroz University, [S.l.], v. 6, n. 4, p. 111-124, dec. 2017. ISSN 2520-789X. Available at: <http://journals.nawroz.edu.krd/index.php/ajnu/article/view/128>. Date accessed: 25 feb. 2018. doi: https://doi.org/10.25007/ajnu.v6n4a128.
Section
Articles