The Notion of Compulsory Licensing for the Use of Trade Secrets (A Comparative and Analytical Study)
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v11n4a1360Abstract
This research sheds the light on the notion of compulsory licensing for the use of trade secrets. Compulsory licensing denotes the use of an intellectualproperty right of someone by someone else without the consent of the owner in return for fair remuneration. Compulsory licensing is one of the exeptions permitted by Article 31 of the TRIPS agreement under the title "Other Use W ithout Authorization of the Right Holder" and Article 27 of the Iraqi Patent Law in the area of Patents. However, there is no parallel provision for trade secrets neither in TRIPS agreement nor in Iraqi Patant Law. The TRIPS agreement has been silent on this subject which my denote that it has been left for national laws to regulate. The subject of trade secret compulsory licensing has been subject to a heated debate among scholars after the emergence of Covid-19 pandamic due to urgent need for protecting people, unwillingness of companies to liaise information among themselves and unavailability of a mechanism to enforce them to liaise information among themselves in order to complete the scientific attempts in progress for the sake of producing a vaccine against Covid-19 and saving humanity. Therefore, this research focuses on the notion of trade secret compulsory licensing by relynig on comparative method. This research has revealed that there is no obstacle from the international agreements in the area of intellectuall property to regulate this issue in national laws. This research also concluded that this issue shall be regulated in a way that shall be appropriate with tha nature of trade secrets. The comparative approach revealed that this issue has not been regulated in any law except in the legal system of those countries whose system is common law whih can allow it through judicial cases, for example in the USA in the cases of unfair cimpetition and dependent patents through judicial cases trade secrete compulsory licensing has been issued.
Downloads
References
ولید علي ماهر، (٢٠١٨). عقود الفرنشایز(الطبعة الاولی). مصر: مرکز الدراسات العربیة.
نیفین حسین کرارة، (٢٠١٤). التزام المخترع بالافصاح عن سر الاختراع. القاهرة: دار النهضة العربیة.
عجة الجیلالي، (٢٠١٥). براءة الاختراع خصائصها و حیمایتها. بیروت: منشورات زین الحقوقیة.
عبدالرحیم عنتر عبدالرحمن، (٢٠١٤). المنافسة في ظل اتفاقیة التریپس و أثرها علی المعلومات غیر المفصح عنها. مصر: مرکز الدراسات العربیة.
عبدالرحیم عنتر عبدالرحمن، (٢٠١٥). التنظیم القانوني للصناعات الدوائیة علی ضوء اتفاقیة التریبس. مصر: مرکز الدراسات العربیة.
عبدالفتاح بیومی حجازی، (بدون سنة). الملکیة الصناعیة. الاسکندریة: دار الفکر الجامعي.
حمید محمد علی اللهبي، (٢٠١٦). الحیمایة القانونیة لحقوق الملکیة الفکریة. مصر: قاهرة.
عمر کامل السواعدە، (٢٠٠٨). الاساس القانوني لحمایة الاسرار التجاریة. عمان: دار الحامد.
نجدت صبري ئاکرەیی، (٢٠٠٩). الاطار القانوني للامن القومي. أربیل: مطبحة زانکۆ.
حسام الدین الصغیر، (١٩٩٩). أسس ومبادئ اتفاقیة الجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملکیة الفکریة(الطبعة الاولی). مصر: دار النهضة العربیة.
ازاد شکور صالح، (٢٠٠٩). القیود و الاستثناءات الواردة علی حقوق الملکیة الفکریة. اربیل: منشورات مرکز أبحاث القانون المقارن.
دانا حمە باقی عبدالقادر، (٢٠١٠). حقوق الملکیة الفکریة ذات صلة بالاصناف النباتیة
حسام الدین عبدالغني الصغیر، (١٩٩٩). اسس و مباديء اتفاقیة الجوانب المتصلة بالتجارة في الحقوق الملکیة الفکریة. القاهرة: دار النهضة.
سمیحة القلیوبي، (٢٠١٦). الملکیة الصناعیة. المصر- القاهرة: دار النهضة العربیة.
عجة الجیلالي، (٢٠١٥). براءة الاختراع خصائصها و حیمایتها. بیروت: منشورات زین الحقوقیة.
عصام مالک احمد العبسي، (٢٠٠٩) الترخیص الاجباري لاستغلال براءة الاختراع. مصر –القاهرة: دار النهضة العربیة.
جورج نبیل میشیل جرجس، (٢٠١٦). الترخیص الاجباري باستغلال براءة الاختراع. مصر –القاهرة: دار النهضة العربیة.
٦. ٢ نامەکانی ماستەر ودکتۆرا
رماء خالد جودە. (٢٠١٧). "تأثير قوانين الملكية الفكرية الصناعية على الصناعات الدوائية"، رسالة ماجستر، جامعة النجاح الوطنية، فلسطین.
أعمر سعاد. (٢٠١٥). "النظام القانوني للمعلومات غیر المفصح عنها في اتفاقیة تریبس"، رسالة ماجستر، جامعة زیان العاشور الجلفة، الجزائر.
فارس مصطفی محمد المجالي. (٢٠٠٨). "حمایة المعلومات غیر المفصح عنها في قوانین الملکیة الفکریة"، أطروحة الدکتورا، جامعة عین شمس، مصر.
حمادي زوبیر. (٢٠١٨). "حمایة الملکیة الصناعیة في القانون الجزائري"، اطروحة الدکتورە، جامعة مولود معمري، تیزي وزو، الجزائر.
٦. ٣ دستور و یاساکان
دستور العراقي سنة 2005.
قانون براءة الاختراع والنماذج الصناعیة والمعلومات غیر المفصح عنها والدوائر المتکاملة والأصناف النباتیة العراقي رقم ٦٥ لسنة ١٩٧٠ المعدل بموجب امر سلطة الأئتلاف المؤقتة، الفصل الثالث(مکرر الثانی) المادة ١، اضیف هذا الفصل بموجب امر سلطة لائتلاف(المنحلة) رقم 81 لسنة 2004.
قانون حیمایة اسرار التجاریة من المنافسة غیر المشروعة القطري رقم ٥ لسنة ٢٠٠٥ المعدل.
قانون الاثبات العراقي رقم 107 لسنة 1979.
قانون المنافسة غير المشروعة والأسرار التجارية الأردني رقم 15 لسنة 2000.
قانون حماية الملكية الفكرية المصرى رقم ٨٢ لسنه ٢٠٠٢.
نظام براءات الاختراع والتصميمات التخطيطية للدارات المتكاملة والأصناف النباتية والنماذج الصناعية المملكة العربية السعودية، الرقم ٢٧ لسنة ٢٠٠٤.
قانون الموحد للأسرار التجاریة الأمریکیة الصادر عام ١٩٧٩ و المعدل عام ١٩٨٥.
قانون الصحة العامة الرقم 89 لسنة ١٩٨١.
٦. ٤ رێکەوتنامە نێودەولەتیەکان
اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية(NAFTA) سنة ١٩٩٢.
اتفاقیة الجوانب المتصلة بالتجارة من حقوق الملکیة الفکریة (تریبس) 1994.
اتفاقیة باریس لحمایة الملکیة الصناعیة 1883.
پاشکۆی پەیماننامەی بێرن1979، ماددەی ٤ بڕگەی ۳.
العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادیة والاجتماعیة و الثقافیة المؤرخ في ١٦ دیسیمبر ١٩٦٦ والذي بدأ نفاذە في ٣ ینایر ١٩٧٦.
٦. ٥ گۆڤاری ئەکادیمی
سعید بن یحي. (٢٠٢٠). "دور الترخیص الاجباریة في مواجهة الأوبئة "الکورونا" نموذجا". المجلة الجزائریة للحقوق و العلوم السیاسیة، ٥، ١٦٤-١٨٢ .
موفق نورالدین و خالف عقیلة. (٢٠٢٠). "حمایة براءاة الاختراع البیولوجیة و نقل الکنولوجیا". المجلة الاکادیمیة للبحث القانوني، ١١، ٣٦٥-٣٨٨.
قراش شریفة و عکروم عادل. (٢٠٢٠). "الترخيص الاجباري لاستغلال براءة لاختراع في الاتفاقيات الدولية وأثره على التشريع الجزائري". مجلة الاستاذ الباحث للدرسات القانونية والسياسية، ٥، ٣٢٢-٣٤٤.
٦. ٦ گۆڤاری ئەکادیمی ئۆلاین
موسی مرمون. (٢٠٢٠). "الترخیص الاجباری لاستخلال براءة الاختراع في القانون الجزائري". مجلة علوم الانسانیة، ٣١، 69٣-٧١٠. <http://revue.umc.edu.dz/index.php/h/article/view/3353 > بەرواری سەردانکردن 17/١١/2021.
منی السید عادل عبدالشافي عمار. (٢٠١٩). " المعلومات غیر المفصح عنها کنظام بدیل للبراءات وفقا لاتفاقیة التریبس والقانونین المصري والفرنسي". مجلة الدراسات القانونیة ، ٥، ٦-٧. <https://www.researchgate.net/publication/348028747 > ، بەرواری سەردانکردن ٩/١١/٢٠٢١.
بن دریس سمیة و فرحات حمو. (٢٠٢٠). "النظام القانوني للتراخيص الإجبارية في براءة الإختراع الدوائية وفق لأحكام إتفاقية التريبس". المجلة الجزائرية للعلوم القانونية، السياسية واالقتصادية، ٥٧، ١٢-٢٩. <https://www.asjp.cerist.dz/en/article/112013 > بەرواری سەردانکردن ٢٤/١١/٢٠٢١.
زياد بن أحمد القرشي. (٢٠١٤). "الحماية القانونية للأسرار التجارية". مجلة الشريعة والقانون، ٦٠، ٤١٧-٤٩٩. <http://www.alhudabook.com/book/ > بەرواری سەردانکردن ١0/5/2021.
عبد الهادي محمد الغامدي. (٢٠١٩). "الترخيص الإجباري باستغلال الاختراع وفقا لنظام براءات الاختراع السعودي والقانون المقارن". مجلة جامعة الشارقة، ١٣، ٢٧٨-٣٠٩. < https://www.sharjah.ac.ae/ar/Research/spu/JournalSLS > بەرواری سەردانکردن 17/5/2021.
محمد شکرین و حکیم بوجطو. (٢٠٢١). "البلدان النامية في مواجهة الأزمات الصحية في ظل اتفاقية تريبس-حالة جائحة كوفيد-19". مجلـة الاستراتيجية والتنميـة. ١١، ١٠١-١١٨. <https://www.asjp.cerist.dz/en/article/161865 > بەرواری سەردانکرن ١٤/١٢/٢٠٢١.
وليد بن لعامر و آمال بوهنتالة. (٢٠٢٠). "أثـر اتفاقيـة تريبس فـي تعزيـز نقـل التكنولوجيـا الـدوائيـة إلى الـدول الناميـة وفقا لإعلـان الدوحـة". مجلــة البــاحث للـدراسات الأكـاديـمــية، ٧، < https://www.asjp.cerist.dz/en/article > بەرواری سەردانکردن ١٧/١٢/٢٠٢١.
محمد عبدالکریم عدلي. (٢٠٢١). "اشكالية تحقيق التوازن المفقود بين تفعيل حقوق البراءة الدوائية ومقتضيات تجسيد حق الإنسان في الصحة". مجلـة الحقوق والعلوم الإنسانية، ١٤، ٢٩-٥٨. <https://www.asjp.cerist.dz/en/article/153023> بەرواری سەردانکردن ٢٠/٢/٢٠٢٢.
7 پرۆدسینگی کۆنفرانس
الدکتور حسن البدراوی. (٢٠٠٧). "حلقة الويبو الوطنية التدريبية حول الملكية الفكرية لفائدة الدبلوماسيين". ويبو، <https://www.wipo.int/edocs/mdocs/arab/ar/wipo_ip_dipl_saa_/07_4.> بەرواری سەردانکردن 10/١١/2021.
حسام الدین الصغیر. (٢٠٠٥). "الاجتماع المشترک بین الویبو وجامعة الدول العربیة حول الملکیة الفکریة لممثلي الصحافة والاعلام". ویبو، 15< https://www.wipo.int/edocs/mdocs/arab/ar/wipo > بەرواری سەردانکردن 15/١١/2021.
8 سەرچاوەکان بە زمانی ئینگلیزی
Alvarado, S. (2020, July 27). Trade Secrets as a Response to Compulsory Licensing. Retrived from <https://www.mondaq.com/trade-secrets/968600/ trade-secrets-as-a-response-to-compulsory-licensing
Bird & Bird. (2020). Q&A on the use of patented products and processes without authorisation of patent holder National compulsory licence laws. Retrived from https://www.twobirds.com/~/media/pdfs
Detroit Medical Center v. GEAC COMPUTER SYSTEMS, 103 F. Supp. 2d 1019 (E.D. Mich. 2000).
Foster v. American Machine & Foundry Co, (1974) 492 F,2d 1317.
Levine, D. (2020, July 10). Covid-19 Trade Secrets and Information Access: An Overview. Retrivef from http://infojustice.org/archives/42493
McMahon, A. (2020). Patients, access to health and COVID 19 – the role of compulsory and government-sue licensing in Ireland. NI Legal Quarterly, 7, 331-338 .
Medicines Law & Policy. (No date). Research and resources on intellectual property and health. Retrived from https://medicineslawandpolicy.org/tools/
OECD. (2020). Africa’s Response to COVID-19: What roles for trade, manufacturing and intellectual property? Retrived from <https://read.oecd-ilibrary.org/view/?ref=134_134617-5ewrwojglf&title=AFRICA-S-RESPONSE-TO-COVID-19-What-roles-for-trade-manufacturing-and-intellectual-property.<
Olga, G & John, H. (2021). Compulsory Licensing of Trade Secrets: Ensuring Access to COVID-19 Vaccines via Involuntary Technology Transfer. Journal of Intellectual Property Law & Practice, 16, 1242-1261. Retrived from https://academic.oup.com/jiplp/article/16/11/1242/6446977? searchresult=1
Public Citizen. (2020, December 8). Report: How Biden Can Shore Up Global, U.S. Production of COVID-19 Vaccines. Retrived from https://www.citizen.org/news/report-how-biden-can-shore-up-global-u-s-production-of-covid-19-vaccines/
Ren, G. (2020, September 25). Progress on COVID-19 Technology Pool Inches along as Sister Initiative to Pool Vaccine Procurement Accelerates. Retrived from https://healthpolicy-watch.news/progress-on-covid-19-technology-pool
Passarelli, C. (2016, July). Report of the United Nations Secretary-General’s High-Level Panel on Access to Medicine. Retrive rom https://www.politico.eu/wp-content/uploads/2016/09/HLP-Report-FINAL-Sept-2016.pdf
Rowe, E. (2007). Saving Trade Secret Disclosures on the Internet through Sequential Preservation. Intellectual Property & Technology Forum at Boston College Law School, 42, 1-47.
Sabatino Bianco, M.D. v. Globus Medical, 2:12-cv-00147 (E.D. Tex 2014)
Sariola S. (2021). Intellectual property rights need to be subverted to ensure global vaccine access. BMJ Global Health, 6, 1-3.
The Clean Air Act 1963.
United States Trade Representative. (2021, May 5). Statement from Ambassador Katherine Tai on the Covid-19 Trips Waiver. Retrived from https://ustr.gov/node/10649
Vermeij, J. (2020, April 24). A Compulsory License on Trade Secret? In Times of Corona, much is possible. Retrived from https://solv.nl/en/blog/a-compulsory-licence-on-trade-secrets-in-times-of-corona-much-is-possible/
Wang, R. (2014). Ancillary Orders of Compulsory Licensing and Their Compatibility with the TRIPS Agreement. Marquette Intellectual Property Law Review, 1, 87-105.
WHO. (2021, May 21). COVID-19 Technology Access Pool’ (WHO). Retrived from https://www.who.int/initiatives/covid-19-technology-access-pool
WTO. Overview: the TRIPS Agreement >https://www.wto.org/english/ tratop_e/trips_e/intel2_e.htm#:~:text
WTO, WIPO & WHO. (2020). Promoting Access to Medical Technologies and Innovation Intersections between public health, intellectual property and trade (1st ed). Geneva: WTO, WIPO & WHO. Retrived from https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/who-wipo-wto_2020_e.pdf
Yossick, A. (2001). Compulsory Patent Licensing for Efficient Use of Inventions. University of Illinois Law Review, 5, 1275-1304.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Academic Journal of Nawroz University

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors retain copyright
The use of a Creative Commons License enables authors/editors to retain copyright to their work. Publications can be reused and redistributed as long as the original author is correctly attributed.
- Copyright
- The researcher(s), whether a single or joint research paper, must sell and transfer to the publisher (the Academic Journal of Nawroz University) through all the duration of the publication which starts from the date of entering this Agreement into force, the exclusive rights of the research paper/article. These rights include the translation, reuse of papers/articles, transmit or distribute, or use the material or parts(s) contained therein to be published in scientific, academic, technical, professional journals or any other periodicals including any other works derived from them, all over the world, in English and Arabic, whether in print or in electronic edition of such journals and periodicals in all types of media or formats now or that may exist in the future. Rights also include giving license (or granting permission) to a third party to use the materials and any other works derived from them and publish them in such journals and periodicals all over the world. Transfer right under this Agreement includes the right to modify such materials to be used with computer systems and software, or to reproduce or publish it in e-formats and also to incorporate them into retrieval systems.
- Reproduction, reference, transmission, distribution or any other use of the content, or any parts of the subjects included in that content in any manner permitted by this Agreement, must be accompanied by mentioning the source which is (the Academic Journal of Nawroz University) and the publisher in addition to the title of the article, the name of the author (or co-authors), journal’s name, volume or issue, publisher's copyright, and publication year.
- The Academic Journal of Nawroz University reserves all rights to publish research papers/articles issued under a “Creative Commons License (CC BY-NC-ND 4.0) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the paper/article by any means, provided that the original work is correctly cited.
- Reservation of Rights
The researcher(s) preserves all intellectual property rights (except for the one transferred to the publisher under this Agreement).
- Researcher’s guarantee
The researcher(s) hereby guarantees that the content of the paper/article is original. It has been submitted only to the Academic Journal of Nawroz University and has not been previously published by any other party.
In the event that the paper/article is written jointly with other researchers, the researcher guarantees that he/she has informed the other co-authors about the terms of this agreement, as well as obtaining their signature or written permission to sign on their behalf.
The author further guarantees:
- The research paper/article does not contain any defamatory statements or illegal comments.
- The research paper/article does not violate other's rights (including but not limited to copyright, patent, and trademark rights).
This research paper/article does not contain any facts or instructions that could cause damages or harm to others, and publishing it does not lead to disclosure of any confidential information.