The Legal Basis for the Obligation of Confidentiality During the Negotiation Stage (a Comparative Legal Study)

Authors

  • Iman Abulrahman Omer College of Law and Political Science - Nawroz University, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n4a1979

Abstract

The negotiation stage is considered one of the most important stages that technology transfer contracts go through, as a lot of confidential information is revealed in this stage in order to conclude the contract, and the commitment to maintaining the confidentiality of the information is one of the most important obligations that falls on the responsibility of the party receiving the information in the negotiation stage. This is the stage in which the Iraqi legislator did not clarify the legal basis for the obligation of confidentiality on the part of the party receiving the information. Therefore, jurisprudence and the judiciary worked hard to clarify the legal basis for the obligation of confidentiality. There are those who argued that the obligation of confidentiality in the negotiation stage is a contractual obligation. The contract concluded between the negotiating parties is what It specifies the obligations of the parties, including the obligation to maintain the confidentiality of information, and there are those who argue that the obligation to confidentiality in the negotiation stage is a legal obligation) based on the principle of good faith, relationships of trust, implicit contract, and the law, and we have concluded that the obligation to maintain the confidentiality of information is based on the concluded contract. Between the negotiating parties in the event that there is an explicit agreement to maintain the confidentiality of the information, but in the absence of an explicit agreement to maintain the confidentiality of the information, the law is the basis for maintaining the confidentiality of the information, because it prohibits divulging its confidentiality.

Downloads

Download data is not yet available.

References

اولاً: المصادر العربية.

د. أبو العلا علي النمر، مفاوضات عقود التجارة الدولية، ط2، دار ابو المجد للطباعة، دون سنة نشر.

د. أحمد عبد الكريم سلامة، قانون العقد الدولي، ط 1، دار النهضة العربية، القاهرة، سنة 2000 – 2001.

براهامي فايزة، التزامات الأطراف في المرحلة السابقة للتعاقد، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2014.

د. جلال وفاء محمدين، الإطار القانوني لنقل التكنولوجيا، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية،2004.

د. جلال وفاء محمدين، فكرة المعرفة الفنية والأساس القانوني لحمايتها، (دراسة في القانون الأمريكي)، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، دون سنة نشر،.

د. حسام الدين الصغير، حماية المعلومات غير المفصح عنها والتحديات التي تواجه الصناعات الدوائية في الدول النامية، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2005.

د. ذكرى عبد الرزاق محمد، حماية المعلومات السرية من حقوق الملكية الفكرية في ضوء التطورات التشريعية والقضائية، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية، 2007.

د. رجب كريم عبد اللاه، التفاوض على العقد، دراسة تأصيليه تحليله مقارنة، دار النهضة العربية، القاهرة، 2000.

د. عبد الرزاق السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني، نظرية الالتزام بوجه عام، مصادر الالتزام، المجلد الأول، ط 3، دار النهضة العربية، 1981.

عمر كامل السواعدة، الأساس القانوني لحماية الأسرار التجارية، دراسة مقارنة، ط 1، دار الحامد للنشر والتوزيع، عمان، 2009.

د. محمد إبراهيم الدسوقي، الجوانب القانونية في إدارة المفاوضات وإبرام العقود، ط 1، معهد الإدارة العامة، الرياض، دون سنة نشر.

د.محمد حسام محمد لطفي، الحماية القانونية لبرامج الحاسوب الالي، دار الثقافة للطباعة والنشر، القاهرة، 1987.

د. محمد حسن قاسم، مراحل التفاوض في عقد الميكنة المعلوماتية، دراسة مقارنة، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية، دون سنة نشر.

د. محمد حسين عبد العال، التنظيم الاتفاقي للمفاوضات العقدية، دراسة تحليلية مقارنة، دار النهضة العربية، القاهرة، 1998.

د. محمد حسين مقصورة، العقود الدولية، دار الجامعة الجديدة، الإسكندرية،دون سنة نشر.

د. نزيه صادق المهدي، الالتزام بالإدلاء قبل التعاقد بالبيانات المتعلقة بالعقد وتطبيقاته على بعض أنواع العقود، دراسة فقهية قضائية مقارنة، دار النهضة العربية، 1996.

د. هاني صلاح سري الدين، المفاوضات في العقود التجارية الدولية، دراسة مقارنة في القانونين المصري والإنكليزي، ط 1، دار النهضة العربية، 1998.

د. وفاء مزيد فلحوظ، المشاكل القانونية في عقود نقل التكنولوجيا إلى الدول النامية، ط 1، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، 2008.

د. يوسف عبد الهادي الأكيابي، النظام القانوني لعقود نقل التكنولوجيا في مجال القانون الدولي الخاص، دون دار نشر،1989.

ثانياً: الرسائل والأطاريح.

إبراهيم محمد يوسف عبيدات، النظام القانوني للأسرار التجارية، دراسة مقارنة، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2012 .

أحمد سلمان شهيب السعدي، الالتزام التعاقدي بالسرية، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة النهرين، 2005.

أمال زيدان عبد اللاه، الالتزام بالسرية عند نقل التكنولوجيا، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة أسيوط، 2008.

أواز سليمان، الالتزام بالإدلاء بالمعلومات عند التعاقد، أطروحة دكتوراه، كلية القانون، جامعة بغداد، سنة 2000.

حياة محمد محمد أبو النجا، الالتزام بالتفاوض في عقود التجارة الدولية، أطروحة دكتوراه، جامعة المنصورة، كلية الحقوق، 2004.

عمر سالم محمد الزبيدي، المسؤولية السابقة على التعاقد، دراسة مقارنة، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة النهرين، 2006 .

محمد مرسي، الإطار القانوني للمعرفة الفنية، دراسة مقارنة، رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة حلوان، 2012.

محمد مهدي السيد سيد القنديل، الحماية المدنية للمعلومات غير المفصح عنها في القانون المصري واتفاقية الجات 1994م، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 2010.

يونس صلاح الدين محمد علي، العقود التمهيدية « دراسة تحليلية مقارنة »، أطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة الموصل، 2009.

ثالثاً: البحوث القانونية.

حمدي محمود بارود، نحود إرساء تكييف قانوني جديد لمفاوضات العقد الطبيعة العقدية واَثارها، مجلة جامعة الأزهر بغزة، سلسلة العلوم الإنسانية، المجلد 12، العدد 1، 2010.

سندس قاسم محمد، الحماية المدنية للأسرار التجارية، مجلة رسالة الحقوق، جامعة كربلاء، العدد الثاني، السنة الخامسة، 2013.

د. طارق كاظم عجيل، الحماية القانونية للمعلومات غير المفصح عنها، مجلة رسالة الحقوق، العدد الخاص ببحوث المؤتمر القانوني الوطني الأول، السنة الرابعة،2012.

م. محمد جعفر الخفاجي؛ ميثاق طالب عبد حمادي،الالتزام بالسرية في مفاوضات عقود نقل التكنولوجيا، مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية والسياسية, جامعة بابل، العدد الثاني، السنة السادسة.

نبيل إسماعيل الشبلاق، الطبيعة القانونية لمسؤولية الأطراف في مرحلة ما قبل العقد (دراسة في العقود الدولية لنقل التكنولوجيا )، مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية، مجلد 29،العدد الثاني، 2013.

د. هاني صلاح سر الدين، المفاوضات في العقود التجارية الدولية، مجلة الاتحاد الجامعات العربية للدراسات والبحوث القانونية، العدد الرابع، 1996.

رابعاً: التقارير.

د. أمية حسن علوان، ملاحظات حول القانون الواجب التطبيق على المسؤولية قبل التعاقدية عن قطع المفاوضات في العقود الدولية، تقرير مقدم الى ندوة الأنظمة التعاقدية للقانون المدني ومقتضيات التجارة الدولية، معهد قانون الأعمال الدولي، دار جالكسي للطباعة والنشر، 1994.

د. حسام الدين كامل الأهواني، المفاوضات قبل التعاقدية ومراحل إعداد العقد الدولي، تقرير مقدم إلى ندوة الأنظمة التعاقدية للقانون المدني ومقتضيات التجارة الدولية، معهد قانون الأعمال الدولي، كلية الحقوق، جامعة القاهرة، (2 – 3 يناير 1993 ).

خامساً: القوانين.

- قانون المدني المصري رقم (131) سنة 1948.

- قانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951.

- قانون العمل العراقي رقم (71) لسنة 1987.

- قانون التجارة المصري رقم 17 لسنة 1999.

- قانون العمل المصري رقم (12) سنة 2003.

سادساً: المدونات الأجنبية.

(1) Restattement of the law(third) Unfair Competition,(1995).

(2) Restatement of Torts (1939).

Published

2023-11-25

How to Cite

Abulrahman Omer, I. (2023). The Legal Basis for the Obligation of Confidentiality During the Negotiation Stage (a Comparative Legal Study). Academic Journal of Nawroz University, 12(4), 828–844. https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n4a1979

Issue

Section

Articles