Xuastin u Xuwaza di Hozanen Jgarxwini da
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v8n2a374Abstract
Metaphor and simile are two figures of speech that show the inferred meaning in which the word or speech is not used to give the original literal meaning. If the relationship between the real meaning and the figurative meaning is identical and similarity tools are used, it will be simile, but if not then it is metaphor. Each of these figures that have several types have becam main tools of composing Jagarkhins language of poetry and they play a great role in the figures of speech of his poetry.
Downloads
Download data is not yet available.
References
1.5 ب زمانێ کوردى
1- د. ئدریس عەبدوڵا مستەفا، (٢٠١١)، لایەنە رەوانبێژییەکان لە شیعرى کلاسیکى کوردیدا- بەنمونەى حەمدى و حاجى قادرى کۆیى، چاپخانەى حاجى هاشم، هەولێر.
2- جگەرخوین، (٢٠١٦)، خوەشخوان، ب، و، ڤ: درباس مستەفا، دەزگەهێ نالبەند یێ چاپ و وەشانێ، دهوک.
3- جگەرخوین، (٢٠٠٥)، رۆناک، دیوانا چارێ، ڤەگوهازتن ژ پیتێن لاتینی: هەڤال زاخویی، حکومەتى هەرێمى کوردستانێ، وەزارەتی رۆشنبیری، بەرێوەبەرێتی گشتی چاپ و بڵاوکردنەوە، سلێمانی.
4- سجادى، (١٩٧٨)، خوەشخوانی، چاپخانەى مەعارف، بەغدا.
5- د. عبدالواحد مشیر دزەیی (٢٠١٥)، پراگماتیک و رەوانبێژى، چ١، ناوەندى ئاوێر بۆ چاپ و بلاوکردنەوە، هەولێر.
6- موحسین ئەحمەد مصطفى گەردى، (٢٠١٣)، بەهارى رەوانبێژى- واتاناسى، رۆنبێژى، جوانکارى، چ١، نارین بۆ چاپ و بلاوکردنەوە، هەولێر.
5.1 Bi Elfabê ya Latitni
7- CEGERXWIN (2014), Agir u Pirusk, Diwan 1, C6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
8- ……(2014), A şit î, Diwan 8, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
9- ……(2014), H êv î, Diwan 7, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
10- ……(2014), K î me Ez, Diwana 3, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
11- ……(2014), Salar u Midya, Diwan 9, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
12- ……(2014), Sewra Azad î, Diwan 2, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
13- ……(2014), Zend - Avista, Diwana 5, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
2.5ب زمانێ عەرەبى
14- أحمد مصطفى المراغي (١٩٩٣)، علوم البلاغة.
15- احمد مطلوب د. و د. كامل حسن بصير (١٩٩٩)، البلاغة والتطبيق، ط2، وزارة التعليم العالي، العراق.
16- د. أمين ابو ليل ( ٢٠٠٦)، علوم البلاغة- المعاني والبيان والبديع، ط١، دار البركة، عمان الاردن.
17- د. بدوي طبانة (١٩٥٨)، البيان العربي- دراسة تاريخية فنية في الاصول البلاغة العربية، ط٢، مطبعة الرسالة، مكتبة الانجلو المصرية، مصر.
18- د. بن عيسا باطاهر (٢٠٠٨)، البلاغة العربية-مقدمات و تطبيقات، ط1، دار الكتب الجديدة المتحدة، بيروت – لبنان.
19- د. بيسوني عبدالفتاح فيود (٢٠٠٤)، علم البيان- دراسة تحليلية لمسائيل البيان، ط١، مؤسسة المختار للنشر والتوزيع، القاهرة- مصر.
20- د. جابر عصفور (١٩٩٢)، الصورة الفنية في تراث النقدي والبلاغي عند العرب، ط٣، المركز الثقافي العربي، بيروت- لبنان.
21- د. حامد عبدالهادي حسين (٢٠٠٧)، البلاغة والمعنى في النص القرآني- تفسير أبي مسعود نموذجا، مركز البحوث والدراسات الاسلامية، العراق.
22- حفني ناصف وآخرون(٢٠١٣)، دروس البلاغة، ط٣، مكتبة المدينة، كراتشي- باكستان.
23- الخطيب القزويني (٢٠٠٣)، في علم البلاغة- المعاني والبيان والبديع، وضع حواشيه: ابراهيم شمس الدين، ط١، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان.
24- د. زین کامل الخویسکي و د. احمد المصري (٢٠٠٦)، فنون بلاغية، ط١، دار الوفاء، لدنيا الطباعة والنشر، الاسكندرية- مصر.
25- السكاكي، مفتاح علوم البلاغة، تحقيق: عبدالحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان، ٢٠٠٠.
26- السید أحمد الهاشمي، جواهر البلاغة، علق عليه و دققه: سليمان صالح، ط٢، دار المعرفة، بيروت- لبنان، ٢٠٠٧.
27- الشيخ احمد امين الشيرازي (١٤٢٢هـ)، البليغ في المعاني والبيان والبديع، ط١، مؤسسة النشر الاسلامي.
28- د. عبدالحميد القط (١٩٨٠)، دراسات في النقد والبلاغة، ط١، دار المعارف، قاهرة- مصر.
29- د. عبدالعزيز العتيق(١٩٨٥)، في البلاغة العربية- علم البيان، دار النهضة العربية، بيروت- لبنان.
30- فرانسوا مورو (٢٠٠٣)، البلاغة- المدخل لدراسة الصورة البيانية، ت: محمد الولي و آخرون، افريقيا الشرق- المغرب.
31- د. فضل حسن عباس (١٩٨٧)، البلاغة فنونها وافنانها- علم البيان والبديع- ، ط١، دار الفرقان للنشر والتوزيع، عمان – الاردن.
32- د. محمد العمري (١٩٩٩)، البلاغة العربية- اصولها وامتداداتها، ؟، افريقيا الشرق- المغرب.
33- يوسف ابو العدوس (١٩٩٧)، الاستعارة في النقد الادبي الحديث، ط١، ألأهلية للنشر والتوزيع، عمان_ الاردن.
34- يوسف مسلم أبو العدوس (٢٠١٣)، مدخل الى البلاغة العربية- علم البيان- علم المعابي- علم البديع، ط٣، دار المسيرة للنشر والطباعة، عمان- الاردن.
3.5نامێن ئەکادیمی
35- احمد محمد الشوادفي محمد (٢٠٠٦)، الاستعارة في هوزان ابن الابار، رسالة الماجستير، جامعة الزقازيق_ كلية الاداب_ قسم اللغة العربية، مصر.
36- هادي حسن محمد منصور (٢٠٠٩)، اساليب البيان العربي في السور المئين، اطروحة دكتوراه، جامعة الكوفة- كلية الآداب- قسم اللغة العربية.
37- سعاد عزيز جداع (٢٠١٢)، الصورة الاستعارية في هوزان أبي فراس الحمداني، رسالة الماجستير، جامعةديالى-كلية التربية للعلوم الانسانية-قسم اللغة العربية، العراق.
38- نادر عبدالرحمن محمد الوقفي (٢٠٠٧)، الابلاغية في الشاهد البلاغي، اطروحة دكتوراه، جامعة مؤتة_ عمادة الدراسات العليا_ قسم اللغة العربية و آدابها.
4.5مالپەرێن ئەنتەرنێتێ
39- عبدالعزيز بن صالح العمار (٢٠٠٩)، التصوير البياني في حديث القرآن- دراسةبلاغية تحليلية، سلسلة الدراسات القرآنية (٥)، رفع المساهم، www.alukah.net.
1- د. ئدریس عەبدوڵا مستەفا، (٢٠١١)، لایەنە رەوانبێژییەکان لە شیعرى کلاسیکى کوردیدا- بەنمونەى حەمدى و حاجى قادرى کۆیى، چاپخانەى حاجى هاشم، هەولێر.
2- جگەرخوین، (٢٠١٦)، خوەشخوان، ب، و، ڤ: درباس مستەفا، دەزگەهێ نالبەند یێ چاپ و وەشانێ، دهوک.
3- جگەرخوین، (٢٠٠٥)، رۆناک، دیوانا چارێ، ڤەگوهازتن ژ پیتێن لاتینی: هەڤال زاخویی، حکومەتى هەرێمى کوردستانێ، وەزارەتی رۆشنبیری، بەرێوەبەرێتی گشتی چاپ و بڵاوکردنەوە، سلێمانی.
4- سجادى، (١٩٧٨)، خوەشخوانی، چاپخانەى مەعارف، بەغدا.
5- د. عبدالواحد مشیر دزەیی (٢٠١٥)، پراگماتیک و رەوانبێژى، چ١، ناوەندى ئاوێر بۆ چاپ و بلاوکردنەوە، هەولێر.
6- موحسین ئەحمەد مصطفى گەردى، (٢٠١٣)، بەهارى رەوانبێژى- واتاناسى، رۆنبێژى، جوانکارى، چ١، نارین بۆ چاپ و بلاوکردنەوە، هەولێر.
5.1 Bi Elfabê ya Latitni
7- CEGERXWIN (2014), Agir u Pirusk, Diwan 1, C6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
8- ……(2014), A şit î, Diwan 8, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
9- ……(2014), H êv î, Diwan 7, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
10- ……(2014), K î me Ez, Diwana 3, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
11- ……(2014), Salar u Midya, Diwan 9, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
12- ……(2014), Sewra Azad î, Diwan 2, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
13- ……(2014), Zend - Avista, Diwana 5, ç6, AVESTA BASIN YAYIN REKLAM TANITIM MUZIKDAGITIM LTD. STI, berdan matbaasi, ISTANBUL- KURKIYE.
2.5ب زمانێ عەرەبى
14- أحمد مصطفى المراغي (١٩٩٣)، علوم البلاغة.
15- احمد مطلوب د. و د. كامل حسن بصير (١٩٩٩)، البلاغة والتطبيق، ط2، وزارة التعليم العالي، العراق.
16- د. أمين ابو ليل ( ٢٠٠٦)، علوم البلاغة- المعاني والبيان والبديع، ط١، دار البركة، عمان الاردن.
17- د. بدوي طبانة (١٩٥٨)، البيان العربي- دراسة تاريخية فنية في الاصول البلاغة العربية، ط٢، مطبعة الرسالة، مكتبة الانجلو المصرية، مصر.
18- د. بن عيسا باطاهر (٢٠٠٨)، البلاغة العربية-مقدمات و تطبيقات، ط1، دار الكتب الجديدة المتحدة، بيروت – لبنان.
19- د. بيسوني عبدالفتاح فيود (٢٠٠٤)، علم البيان- دراسة تحليلية لمسائيل البيان، ط١، مؤسسة المختار للنشر والتوزيع، القاهرة- مصر.
20- د. جابر عصفور (١٩٩٢)، الصورة الفنية في تراث النقدي والبلاغي عند العرب، ط٣، المركز الثقافي العربي، بيروت- لبنان.
21- د. حامد عبدالهادي حسين (٢٠٠٧)، البلاغة والمعنى في النص القرآني- تفسير أبي مسعود نموذجا، مركز البحوث والدراسات الاسلامية، العراق.
22- حفني ناصف وآخرون(٢٠١٣)، دروس البلاغة، ط٣، مكتبة المدينة، كراتشي- باكستان.
23- الخطيب القزويني (٢٠٠٣)، في علم البلاغة- المعاني والبيان والبديع، وضع حواشيه: ابراهيم شمس الدين، ط١، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان.
24- د. زین کامل الخویسکي و د. احمد المصري (٢٠٠٦)، فنون بلاغية، ط١، دار الوفاء، لدنيا الطباعة والنشر، الاسكندرية- مصر.
25- السكاكي، مفتاح علوم البلاغة، تحقيق: عبدالحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان، ٢٠٠٠.
26- السید أحمد الهاشمي، جواهر البلاغة، علق عليه و دققه: سليمان صالح، ط٢، دار المعرفة، بيروت- لبنان، ٢٠٠٧.
27- الشيخ احمد امين الشيرازي (١٤٢٢هـ)، البليغ في المعاني والبيان والبديع، ط١، مؤسسة النشر الاسلامي.
28- د. عبدالحميد القط (١٩٨٠)، دراسات في النقد والبلاغة، ط١، دار المعارف، قاهرة- مصر.
29- د. عبدالعزيز العتيق(١٩٨٥)، في البلاغة العربية- علم البيان، دار النهضة العربية، بيروت- لبنان.
30- فرانسوا مورو (٢٠٠٣)، البلاغة- المدخل لدراسة الصورة البيانية، ت: محمد الولي و آخرون، افريقيا الشرق- المغرب.
31- د. فضل حسن عباس (١٩٨٧)، البلاغة فنونها وافنانها- علم البيان والبديع- ، ط١، دار الفرقان للنشر والتوزيع، عمان – الاردن.
32- د. محمد العمري (١٩٩٩)، البلاغة العربية- اصولها وامتداداتها، ؟، افريقيا الشرق- المغرب.
33- يوسف ابو العدوس (١٩٩٧)، الاستعارة في النقد الادبي الحديث، ط١، ألأهلية للنشر والتوزيع، عمان_ الاردن.
34- يوسف مسلم أبو العدوس (٢٠١٣)، مدخل الى البلاغة العربية- علم البيان- علم المعابي- علم البديع، ط٣، دار المسيرة للنشر والطباعة، عمان- الاردن.
3.5نامێن ئەکادیمی
35- احمد محمد الشوادفي محمد (٢٠٠٦)، الاستعارة في هوزان ابن الابار، رسالة الماجستير، جامعة الزقازيق_ كلية الاداب_ قسم اللغة العربية، مصر.
36- هادي حسن محمد منصور (٢٠٠٩)، اساليب البيان العربي في السور المئين، اطروحة دكتوراه، جامعة الكوفة- كلية الآداب- قسم اللغة العربية.
37- سعاد عزيز جداع (٢٠١٢)، الصورة الاستعارية في هوزان أبي فراس الحمداني، رسالة الماجستير، جامعةديالى-كلية التربية للعلوم الانسانية-قسم اللغة العربية، العراق.
38- نادر عبدالرحمن محمد الوقفي (٢٠٠٧)، الابلاغية في الشاهد البلاغي، اطروحة دكتوراه، جامعة مؤتة_ عمادة الدراسات العليا_ قسم اللغة العربية و آدابها.
4.5مالپەرێن ئەنتەرنێتێ
39- عبدالعزيز بن صالح العمار (٢٠٠٩)، التصوير البياني في حديث القرآن- دراسةبلاغية تحليلية، سلسلة الدراسات القرآنية (٥)، رفع المساهم، www.alukah.net.
Downloads
Published
2019-06-01
How to Cite
Agrin, A., & Taha, S. A. (2019). Xuastin u Xuwaza di Hozanen Jgarxwini da. Academic Journal of Nawroz University, 8(2), 257–270. https://doi.org/10.25007/ajnu.v8n2a374
Issue
Section
Articles
License
Authors retain copyright
The use of a Creative Commons License enables authors/editors to retain copyright to their work. Publications can be reused and redistributed as long as the original author is correctly attributed.
- Copyright
- The researcher(s), whether a single or joint research paper, must sell and transfer to the publisher (the Academic Journal of Nawroz University) through all the duration of the publication which starts from the date of entering this Agreement into force, the exclusive rights of the research paper/article. These rights include the translation, reuse of papers/articles, transmit or distribute, or use the material or parts(s) contained therein to be published in scientific, academic, technical, professional journals or any other periodicals including any other works derived from them, all over the world, in English and Arabic, whether in print or in electronic edition of such journals and periodicals in all types of media or formats now or that may exist in the future. Rights also include giving license (or granting permission) to a third party to use the materials and any other works derived from them and publish them in such journals and periodicals all over the world. Transfer right under this Agreement includes the right to modify such materials to be used with computer systems and software, or to reproduce or publish it in e-formats and also to incorporate them into retrieval systems.
- Reproduction, reference, transmission, distribution or any other use of the content, or any parts of the subjects included in that content in any manner permitted by this Agreement, must be accompanied by mentioning the source which is (the Academic Journal of Nawroz University) and the publisher in addition to the title of the article, the name of the author (or co-authors), journal’s name, volume or issue, publisher's copyright, and publication year.
- The Academic Journal of Nawroz University reserves all rights to publish research papers/articles issued under a “Creative Commons License (CC BY-NC-ND 4.0) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the paper/article by any means, provided that the original work is correctly cited.
- Reservation of Rights
The researcher(s) preserves all intellectual property rights (except for the one transferred to the publisher under this Agreement).
- Researcher’s guarantee
The researcher(s) hereby guarantees that the content of the paper/article is original. It has been submitted only to the Academic Journal of Nawroz University and has not been previously published by any other party.
In the event that the paper/article is written jointly with other researchers, the researcher guarantees that he/she has informed the other co-authors about the terms of this agreement, as well as obtaining their signature or written permission to sign on their behalf.
The author further guarantees:
- The research paper/article does not contain any defamatory statements or illegal comments.
- The research paper/article does not violate other's rights (including but not limited to copyright, patent, and trademark rights).
This research paper/article does not contain any facts or instructions that could cause damages or harm to others, and publishing it does not lead to disclosure of any confidential information.
