Legal framework for 'freedom of will' in human organ transplants from the living 'a comparative study'

Authors

  • Abdullah Saeed Barwari duhok technical college of administration, Duhok Polytechnic University, Kurdistan-Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n4a902

Keywords:

عبارات دالة : 1- نقل الاعضاء البشرية. 2- إرادة التبرع بالاعضاء البشرية. 3- نقل الأعضاء البشرية من الاحياء. 4- زراعة الانسجة البشرية. 5- حرمة جسد الانسان.

Abstract

                  In light of the new legal regulation for the transportation of human organs in Iraq by Law No. 11 of 2016, and the proposed amendment to it in 2019, which is supposed to keep pace with developments in the field of medicine, and the extent to benefit from these developments by regulating the role of the will to donate human organs from a living person, given the existence of the will, is a legal justification for carrying out these operations, and the crucial criterion for not criminalizing this act and considering it a violation of the most important right that a person possesses, which is his body and health. This study examines the various aspects of the role of will in this relatively new legislation, compared to the legislation that organized this issue in both the Egyptian and French legal systems as more advanced in this field. All of this is preceded by the presentation of the position of Islamic and Christian law on the same issue.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

المصادر :
المؤلفات والبحوث
1. د. أحمد سلمان شهيب: " عقد العلاج الطبي"، منشورات زين الحقوقية، 2012.
2. د. أحمد فهمي أبو سنة "حكم العلاج بنقل الدم أو نقل أعضاء أو أجزاء منها " مجلة المجمع الفقهي الإسلامي، السنة الاولى، العدد الاول.
3. آدم عبد الله علي: " انتفاع الإنسان بأعضاء جسم إنسان آخر حيا أو ميتا " بحث مقدم إلى مجمع الفقه الإسلامي في دورته الرابعة عام 1988، مجلة مجمع الفقه الإسلامي التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي.
4. د. بكر بن عبد الله أبو زيد: " التشريح الجثماني والنقل والتعويض الإنساني "، بحث مقدم إلى مجمع الفقه الإسلامي في دورته الرابعة عام 1988، مجلة مجمع الفقه الإسلامي التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي .
5. بوشي يوسف: "الحق في سلامة الجسم واثر التطور الطبي على حمايته دراسة مقارنة"، دار الفكر الجامعي، الاسكندرية، 2015.
6. د. حسن علي الشاذلي: "انتفاع الإنسان بأعضاء جسم إنسان آخر حيا أو ميتا في الفقه الإسلامي" بحث مقدم إلى مجمع الفقه الإسلامي في دورته الرابعة عام 1988، مجلة مجمع الفقه الإسلامي التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي .
7. د. جوزيف معلوف :"المسألة الأخلاقية في العلوم الطبية "، المكتبة البولسية، لبنات، 2005.
8. رياض منير حنا: "النظرية العامة للمسؤولية الطبية في التشريعات المدنية ودعوى التعويض الناشئة عنها"، دار الفكر الجامعي، 2011.
9. زيدان شكر الفهاد: "الالتزام بالتبصير في المجال الطبي دراسة مقارنة"، دار الجامعة الجديد، الاسكندرية.
10. د. سامي هارون الزراع: " فكرة الخطأ المهني أساس المسؤولية المهنية لارباب المهن الحرة _الطبيب_"، مركز الدرراسات العربية للنشر والتوزيع، مصر، 2017.
11. عارف علي عارف قرداغي: " قضايا فقهية في نقل الاعضاء البشرية"، سلسلة بحوث فقهية في قضايا معاصرة، عدد (4)، من منشورات (IIUM press)، ماليزيا، 2011.
12. عبدالله بن عبدالرحمن البسام : "زراعة الأعضاء الانسانية في حسم الانسان" مجلة المجمع الفقهي الإسلامي، السنة الاولى، العدد الاول.
13. د. عبدالمجيد بن محمد السبيل: " الأحكام الفقهية لنقل الأعضاء الإنسانية"، مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية، جامعة الأمير سطام بن عبدالعزيز، العدد الثاني، 9\2016.
14. كمال الدين جمعة بكرو : "حكم الانتفاع بالاعضاء البشرية والحيوانية"، دراسة في الفقه الإسلامي مقارنة بالتشريعات اليهودية والنصرانية والقوانين الوضعية، دار الخير، 2001،
15. د. محمد أيمن صافي: "انتفاع الإنسان بأعضاء جسم إنسان آخر حيا أو ميتا غرس الأعضاء في جسم الإنسان مشاكله الاجتماعية وقضاياه الفقهية" ، مجلة مجمع الفقه الإسلامي، العدد (3)، 1988.
16. د. محمد رشيد قباني: " زراعة الاعضاء في جسم الانسان"، مجلة المجمع الفقهي الإسلامي، السنة الاولى، العدد الاول.
17. د. محمد سعيد رمضان البوطي:" انتفاع الإنسان بأعضاء جسم إنسان آخر حيا أو ميتا "، بحث مقدم إلى مجمع الفقه الإسلامي في دورته الرابعة عام 1988، مجلة مجمع الفقه الإسلامي التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي .
18. محمد عبد الرحمن :" انتفاع الإنسان بأعضاء جسم إنسان آخر حيا أو ميتا "، مجلة مجمع الفقه الإسلامي التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي، مجمع الفقه الإسلامي في دورته الرابعة، سنة 1988.
19. د. محمد علي البار :" انتفاع الإنسان بأعضاء جسم إنسان آخر حيا أو ميتا " بحث مقدم إلى مجمع الفقه الإسلامي في دورته الرابعة عام 1988، مجلة مجمع الفقه الإسلامي التابعة لمنظمة التعاون الإسلامي .
20. د. محمد نجيب عوضين المغربي:" حكم نقل الاعضاء البشرية بين الأحياء في الفقه الإسلامي"، دار النهضة العربية، القاهرة 1999.
21. د. مختار المهدي: " زراعة خلايا المخ مجالاته الحالية وآفاقه المستقبلية"، مجلة مجمع الفقه الإسلامي ،العدد (6)، 1990.
22. مجلس أساقفة كنسية ألمانيا :" المسيحية في أخلاقياتها "، ترجمة المطران كيرلس سليم بسترس، د. جوزيف معلوف وآخرون، سلسلة الفكر المسيحي بين الامس واليوم ، منشورات المكتبة البولسية، ط1، 1999.
الدساتير والتشريعات الوطنية والاتفاقيات الدولية
1. دستور جمهورية العراق لعام 2005 النافذ، الوقائع العراقية، العدد : (4012)، بتاريخ : 28\12\2005.
2. دستور جمهورية مصر العربية لعام 2014 التافذ، الجريدة الرسمية، العدد (3) مكرر (أ)، بتاريخ : 8\1\2014.
3. دستور جمهورية مصر العربية لعام 2012 الملغي ،الجريدة الرسمية، العدد (51) مكرر (ب)، بتاريخ :25\12\2012.
4. دستور جمهورية مصر العربية لعام 1971 الملغي، الجريدة الرسمية، العدد (36) مكرر (أ)، بتاريخ: 12\09\1971.
5. القانون المدني العراقي رقم (40) لسنة 1951، الوقائع العراقية، العدد :(3015) ، بتاريخ: 08\09\1951، ص243.
6. قانون عمليات زرع الاعضاء البشرية ومنع الاتجار بها رقم (11) لسنة 2016، الوقائع العراقية، رقم : (4405)، بتاريخ: 16\05\2016، ص1.
7. مشروع قانون التعديل الاول للقانون رقم (11) لسنة 2016، لقانون عمليات زرع الأعضاء البشرية ومنع الاتجار بها، سنة 2019، منشور على موقع مجلس النواب العراقي، للاطلاع ، بتاريخ: 2019/6/22 على الرابط: https://ar.parliament.iq
8. قانون عمليات زرع الكلى العراقي رقم (60) لسنة 1981 الملغي، الوقائع العراقية، العدد: (2837)، بتاريخ : 06\07\1981، ج 2، ص632.
9. قانون مكافحة الإتجار بالبشر العراقي رقم (28) لسنة 2012، الوقائع العراقية، العدد : (4236)، بتاريخ :23\04\2012، ص1.
10. قانون المصادقة على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية العراقي الذي اعتمد وعرض للتوقيع والتصديق والانضمام بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة (25) الدورة الخامسة والخمسون المؤرخ في 15 تشرين، الثاني/نوفمبر 2000، الوقائع العراقية، العدد: (4099)، بتاريخ 12\01\2008، ص1.
11. قانون عمليات زرع الاعضاء البشرية العراقي رقم (85) لسنة 1986، الملغي، الوقائع العراقية، العدد: (3115) بتاريخ :15\09\1986، ج2، ص559.
12. قانون مصارف العيون العراقي رقم (113) لسنة 1970 الملغي، الوقائع العراقية، العدد: (1885)، بتاريخ :31\05\1970، ج 1، ص1.
13. قانون كتاب العدول العراقي رقم (33) لسنة 1998، الوقائع العراقية، العدد : (3753)، بتاريخ :21\12\1998، ج1، ص633.
14. قانون رعاية القاصرين العراقي رقم (78) لسنة 1980، الوقائع العراقية، العدد: (2772)، بتاريخ: 05\05\1980، ص696.
15. التعليمات رقم (1) لسنة 1989، تعليمات تنفيذ قانون عمليات زرع الاعضاء البشرية العراقي رقم (85) لسنة 1986، الوقائع العراقية، العدد: (3241)، بتاريخ :13\02\1989، ص83.
16. التعليمات رقم (3) لسنة 1987، تعليمات تنفيذ قانون عمليات زرع الاعضاء البشرية العراقي رقم (85) لسنة 1986، الوقائع العراقية، عدد: (3180)، بتاريخ : 14\12\1987، ص911.
17. القانون رقم (142) لسنة 2017 بتعديل القانون رقم (5) لسنة 2010 بشأن تنظيم زرع الأعضاء البشرية المصري، الجريدة الرسمية ،العدد ( 29) مكرر، بتاريخ 22\7\2017.
18. القانون رقم (5) لسنة 2010 بشأن تنظيم زرع الأعضاء البشرية المصري، الجريدة الرسمية - العدد 9 (مكرر) - السنة الثالثة والخمسون ، بتاريخ 6\3\2010.
19. اللائحة التنفيذية للقانون رقم (5) لسنة 2010 المصري الصادرة من مجلس الوزراء برقم (93) لسنة 2011، الجريدة الرسمية، العدد 1(مكرر)، بتاريخ 12\1\2011.
20. https://beta.legifrance.gouv.fr/liste/lois?etatTexte=VIGUEUR&etatTexte=ABROGE_DIFF

21. CODE CIVIL (Chapitre II : Du respect du corps humain),Article 16-3, (Loi nº 75-596 du 9 juillet 1975 art. 6 JORF du 10 juillet 1975), (Loi nº 94-653 du 29 juillet 1994 art. 1 I, II, art. 3 JORF du 30 juillet 1994), (Loi nº 99-641 du 27 juillet 1999 art. 70 JORF du 28 juillet 1999 en vigueur le 1er janvier 2000), (Loi nº 2004-800 du 6 août 2004 art. 9 JORF du 7 août 2004).
22. Code de la santé publique, Modifié par Ordonnance n°2019-964 du 18 septembre 2019 - art. 35 (VD).
23. Code de la santé publique, Modifié par (Décret n°2019-966 du 18 septembre 2019 - art. 8. JORF du 19 septembre 2019).
24. Code de la santé publique ,Modifié par LOI n°2011-814 du 7 juillet 2011 - art. 7, JORF n°0157 du 8 juillet 2011.
25. Code de la santé publique, (Décret nº 2005-443 du 10 mai 2005 art. 1. JORF du 11 mai 2005).
26. Code de la santé publique ,Modifié par Loi n°2004-800 du 6 août 2004 - art. (7). JORF du 7 août 2004.
27. إعلان اسطنبول بخصوص جريمة الإتجارة بالأعضاء وسياحة زراعة الأعضاء (The Declaration of Istanbul on Organ Trafficking and Transplant Tourism Preamble) الذي صدر في عام 2008 وتجددت بعد عشرة سنوات في 2018، نص الاعلان وتحديثه في عام 2018 باللغة العربية والانكليزية على الرابط :
a. https://www.declarationofistanbul.org/images/stories/translations/doi_arabic-english.pdf
28. إتفاقية مجلس أوربا بشان مكافحة الاتجار بالبشر، مجموعة معاهدات مجلس اوربا –رقم 197، وارسو، 1\5\2005. المنشورة على الموقع: https://rm.coe.int/CoERMPublicCommonSearchServices/DisplayDCTMContent?documentId=09000016802e86d2
29. موقع وزارة التضامن والصحة الفرنسية، وكالة الطب الحيوي، كيفية إبداء الرغبة أو الامتناع الالكتروني عن التبرع بالاعضاء والانسجة، على الموقع الرسمي:
30. https://solidarites-sante.gouv.fr/systeme-de-sante-et-medico-social/parcours-de-sante-vos-droits/respect-de-la-personne-et-vie-privee/article/les-modalites-du-don-d-organes-ou-de-tissus

Published

2023-09-20

How to Cite

Saeed Barwari, A. (2023). Legal framework for ’freedom of will’ in human organ transplants from the living ’a comparative study’. Academic Journal of Nawroz University, 12(4), 96–131. https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n4a902

Issue

Section

Articles