نص Political ideological discourse in the structure of theatrical text
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v13n2a1325Keywords:
تەوەرێ چوارێ: ئاراستەیا ئایدولوجی و سیاسی یا بابەتێ دەقێ شانۆیێ.Abstract
My thesis, tagged (Political Ideological Discourse in the Structure of the Theatrical Text), attempts to read and analyze the political text and ideological discourse in the theatrical performance of the works of (Pescatore, Brecht, and Peter Weiss). And society at the same time, through my reading of the concepts of the text, and the discourse in the theatrical achievement because it helps the recipient to understand and comprehend events more and gives him the opportunity to coexist with the story, topic and event.
The researcher determined the relationship between literature, politics, construction and the ideological structure of the political theatrical text, which depends on dealing with the technical aspects of both the text and the discourse. Theatrical and defining the dramatic function in the political theatrical text that shows the effectiveness of the dramatic performance in the political theater.
Note that this study is an attempt to read what the theater broadcasts, whether it is a shocking text or speech, which is meant to carry ideological connotations that simulate the individual and society and the changes in real circumstances.
Downloads
References
ژێدەر و لێڤەگەر:
- Muskens, Reinhard. "Combining Montague semantics and discourse representation." Linguistics and philosophy 19.2 (1996),pp143-186.
- oxford dictionary, Copyright 2014 Oxford University Press,pp388.
- oxford dictionary, Copyright 2014 Oxford University Press,pp388.
- oxford dictionary, Copyright 2014 Oxford University Press,pp186.
- محمد عناني، المصطلحات الأدبية الحديثة، مكتبة لبنان، ناشرون، ط1 ،1996،ل19.
- جابر عصفور ، خطاب الخطاب ، ضمن : في محراب المعرفة ، دراسات مهداة إلى إحسان عباس ، تحرير د. إبراهيم السعافين ، دار صادر ، ط1 ، 1997، ل97.
- ديفيد هوكس ، الأيديولوجيا، ترجمة : إبراهيم فتحي ، المشروع القومي للترجمة ، المجلس الأعلى للثقافة ، القاهرة ، 2000، ل21.
- دينكين ميتشيل ، معجم علم الاجتماع ، ترجمة : إحسان محمد الحسن ، دار الطليعة ، بيروت ، 1981، ل19.
- حسين عبد الحميد أحمد رشوان ، الأيديولوجيا والمجتمع المكتب الجامعي الحديث ، الإسكندرية ، 2007. حسين صالح حماده ، دراسات في الفلسفة اليونانية ، دار الهادي للطباعة والنشر ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، ل193-194.
- أنتوني جيدنز ، مقدمة نقدية في علم الاجتماع ، ترجمة : أحمد زايد وآخرون ، مطبوعات مركز البحوث والدراسات الاجتماعية ، كلية الآداب ، جامعة القاهرة ، 2002، ل47.
- عبد الرحمن خليفة وفضل الله إسماعيل ، المنهج في الأيديولوجيا والحضارة ، بستان المعرفة ، مصر ، 2001، ل355-356.
- محمد علي محمد ، أصول الاجتماع السياسي ، دار المعرفة الجامعية ، الإسكندرية ،1980، ل82.
- فؤاد دوارة ، مسرح المقهورين، رؤية جديدة تهدم نظرية أرسطو من أساسها، مجلة العربي (الكويتية)، العدد 272، يوليوز 1981، ل146.
- سعد أردش ، المخرج في المسرح المعاصر ، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب ، سلسلة عالم المعرفة ، الكويت ، ع19 ، يوليو ، 1979، ل201.
- عمر محمد الطالب ، المذاهب النقدية - دراسة وتطبيق ، دار الكتب للطباعة والنشر ، جامعة الموصل ، الموصل ، 1993، ل36.
- أحمد العشري ، المسرح التحريضي - الإثارة والدعاية ، مجلة عالم الفكر الكويتية ، ع1 ، أبريل ، ماي ، يونيو ، 1987، ل103-104.
- علي عقلة عرسان ، السياسة في المسرح ، منشورات اتحاد الكتاب العرب ، دمشق ، 1978، ل7.
- ج.ل .ستيان ، الدراما الحديثة بين النظرية والتطبيق ، ترجمة : محمد جمول، الجزء1 ، (بين النظرية والممارسة التعبيرية والمسرح الملحمي) ، من منشورات وزارة الثقافة والإعلام في الجمهورية العربية السورية ، دمشق ، 1995، ل516.
- أحمد سخسوخ ، اتجاهات في المسرح الأوربي المعاصر ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2005، ل90.
- سعد أردش ، المخرج في المسرح المعاصر ، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، هەمان ژێدەر، ل195.
- عقيل مهدي يوسف ، نظرات في فن التمثيل ، مديرية دار الكتب للطباعة والنشر في جامعة الموصل ، الموصل ، 1988، ل208.
- برتولد بريخت، نظرية المسرح الملحمي ، ترجمة : جميل نصيف ، سلسلة الكتب المترجمة العدد (16) ، منشورات وزارة الإعلام ، بغداد ، 1973، ل72.
- برتولد بريخت، نظرية المسرح الملحمي ،هەمان ژێدەر، ل77.
- برتولد بريخت،هەمان ژێدەر، ل79-80.
- بيتر فايس ، دراسة عن المسرح التسجيلي ، ترجمة: يسري خميس ، وزارة الإرشاد والأنباء الكويتية ، سلسلة من المسرح العالمي 14 ، نوفمبر ، 1970، ل20.
- شؤيك أم ايفرت وريشارد موريل ، أصول وأساليب التمثيل ، ترجمة : سامي عبد الحميد ، جامعة بغداد ، دار الكتب للطباعة والنشر بجامعة الموصل ، 2001، ل16.
- بيتر فايس ، دراسة عن المسرح التسجيلي، هەمان ژێدەر، ل11.
- أحمد السعدني ، أدب باكثير المسرحي – الجزء الأول – المسرح السياسي ، مكتبة الطليعة ، أسيوط ، مصر ، 1980، ل27.
- علي عقلة عرسان ، السياسة في المسرح ،هەمان ژێدەر، ل28.
- أحمد الجبير ، مبادئ العلوم السياسية ، الجامعة المفتوحة ، طرابلس ، 1995م، ل70.
- إسماعيل فهد إسماعيل ، سعد الله ونوس ورحلة الالتزام والوضوح ، مجلة الآداب ، العدد 6 ، يوليو ، 1978، ل128.
- سامي منير حسين عامر ، المسرح المصري بعد الحرب العالمية الثانية بين الفن والنقد السياسي الاجتماعي (1945-1970) ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، الإسكندرية ، 1979م، ل61.
- مارتن أسلن ، تشريح الدراما ، ترجمة : يوسف عبد المسيح ثروت ، مكتبة النهضة ، بغداد ، ط2 ، 1984م، ل29.
- اليزابيث دبل ، الحبكة ، ترجمة : عبد الواحد لؤلؤة ، موسوعة المصطلح النقدي ، دار الحرية للطباعة ، بغداد ، 1981، ل15.
- اريك بنتلي ، الحياة في الدرامة ، ترجمة : جبرا إبراهيم جبرا ، مطبعة قندوس ، 1968، ل24.
- اريك بنتلي ، الحياة في الدرامة، هەمان ژێدەر، ل80.
- محمد حسين رامز محمد رضا ، الدراما بين النظرية والتطبيق ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت – لبنان ، 1972م، ل633 ; محمد حسين رامز محمد رضا ، الدراما بين النظرية والتطبيق ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت – لبنان ، 1972م، ل90.
- عبد الرحمن بدوي ، فلسفة القانون والسياسة عند هيجل ، المؤسسة العربية لدراسات والنشر ، 1996، ل54.
- طه عبد الفتاح مقلد ، الحوار في القصة والمسرحية والإذاعة والتلفزيون ، دار الزيني للطباعة ، القاهرة ، 1975م، ل11-12.
- ألكسندر دين ، العناصر الأساسية لإخراج المسرحية ، ترجمة : سامي عبد الحميد ، دار الحرية للطباعة ، بغداد ، 1972،ل291.
- طه عبد الفتاح مقلد ، الحوار في القصة والمسرحية والإذاعة والتلفزيون، هەمان ژێدەر، ل19.
- ج.ل .ستيان، الدراما الحديثة بين النظرية والتطبيق، هەمان ژێدەر، ل19.
- ج.ل .ستيان، هەمان ژێدەر، ل30.
- عبد الرحمن حمادي ، موجز تاريخ المسرح السياسي في الغرب، يومية الجماهير ،مؤسسة الوحدة للصحافة والطبع والنشر ، حلب، 2011، ل18.
- عبد الرحمن حمادي ، موجز تاريخ المسرح السياسي في الغرب،هەمان ژێدەر، ل20.
- أحمد سخسوخ ، اتجاهات في المسرح الأوربي المعاصر، هەمان ژێدەر، ل61.
- شلتاغ عبود ، في المصطلح الثقافي والتغريب، مجلة آفاق الثقافة والتراث ، ع33 ، س9 ، أبريل 2001، ل54.
- شلتاغ عبود، في المصطلح الثقافي والتغريب، هەمان ژێدەر، ل55.
- فردريك اوين ، برتولد بريخت حياته ، فنه ، وعصره ، ترجمة : إبراهيم العريس ، بيروت ، دار ابن خلدون ، ط2 ، 1983، ل98.
- سامي خشبة ، مصطلحات فكرية ، المكتبة الأكاديمية ، 1994، ل78.
- ريتشارد شاخت ، الاغتراب ، ترجمة : كامل يوسف حسين ، ط1 ، بيروت ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، 1980، ل3.
- فردريك اوين ، برتولد بريخت حياته ، فنه ، وعصره، هەمان ژێدەر، ل99.
- شلتاغ عبود، هەمان ژێدەر، ل55.
- شفيق مقار ، دراسات في الأدب الأوربي المعاصر، سلسلة الكتب الحديثة ، ع 43، بغداد ، مطبعة الأدب البغدادية ، 1972، ل144.
- برتولد ريخت ، أوبرا القروش الثلاثة ، ترجمة : يوسف عبد المسيح ثروت ، دار الحكمة ، بغداد ، مطبعة السعدون ، 1970، ل72.
- جوليان هلتون ، نظرية العرض المسرحي ، ترجمة : نهاد صليحة ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة ، 1994، ل242.
- شفيق مقار ، دراسات في الأدب الأوربي المعاصر، هەمان ژێدەر، ل145.
- عبد القادر القط ، من فنون الأدب المسرحية ، دار النهضة العربية ، بيروت ، 1978، ل271.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Academic Journal of Nawroz University
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors retain copyright
The use of a Creative Commons License enables authors/editors to retain copyright to their work. Publications can be reused and redistributed as long as the original author is correctly attributed.
- Copyright
- The researcher(s), whether a single or joint research paper, must sell and transfer to the publisher (the Academic Journal of Nawroz University) through all the duration of the publication which starts from the date of entering this Agreement into force, the exclusive rights of the research paper/article. These rights include the translation, reuse of papers/articles, transmit or distribute, or use the material or parts(s) contained therein to be published in scientific, academic, technical, professional journals or any other periodicals including any other works derived from them, all over the world, in English and Arabic, whether in print or in electronic edition of such journals and periodicals in all types of media or formats now or that may exist in the future. Rights also include giving license (or granting permission) to a third party to use the materials and any other works derived from them and publish them in such journals and periodicals all over the world. Transfer right under this Agreement includes the right to modify such materials to be used with computer systems and software, or to reproduce or publish it in e-formats and also to incorporate them into retrieval systems.
- Reproduction, reference, transmission, distribution or any other use of the content, or any parts of the subjects included in that content in any manner permitted by this Agreement, must be accompanied by mentioning the source which is (the Academic Journal of Nawroz University) and the publisher in addition to the title of the article, the name of the author (or co-authors), journal’s name, volume or issue, publisher's copyright, and publication year.
- The Academic Journal of Nawroz University reserves all rights to publish research papers/articles issued under a “Creative Commons License (CC BY-NC-ND 4.0) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the paper/article by any means, provided that the original work is correctly cited.
- Reservation of Rights
The researcher(s) preserves all intellectual property rights (except for the one transferred to the publisher under this Agreement).
- Researcher’s guarantee
The researcher(s) hereby guarantees that the content of the paper/article is original. It has been submitted only to the Academic Journal of Nawroz University and has not been previously published by any other party.
In the event that the paper/article is written jointly with other researchers, the researcher guarantees that he/she has informed the other co-authors about the terms of this agreement, as well as obtaining their signature or written permission to sign on their behalf.
The author further guarantees:
- The research paper/article does not contain any defamatory statements or illegal comments.
- The research paper/article does not violate other's rights (including but not limited to copyright, patent, and trademark rights).
This research paper/article does not contain any facts or instructions that could cause damages or harm to others, and publishing it does not lead to disclosure of any confidential information.
