نص گوتارا ئایدولوجی یا سیاسی د پێكهاتا دەقێ‌ شانۆیێ‌ دا

المؤلفون

  • Meyser Obaid Ameen زانکۆی صلاح الدين ، کۆلێژی زمان، پارێزگاری هه ولير، کوردستانی عێراق
  • Balqis Ali Doske زانکۆی صلاح الدين ، کۆلێژی زمان، پارێزگاری هه ولير، کوردستانی عێراق

DOI:

https://doi.org/10.25007/ajnu.v13n2a1325

الكلمات المفتاحية:

تەوەرێ چوارێ: ئاراستەیا ئایدولوجی و سیاسی یا بابەتێ‌ دەقێ‌ شانۆیێ‌.

الملخص

ڤەکولین ل ژێر ناڤ و نیشانێن (گوتارا ئایدولوجی یا سیاسی د پێكهاتا دەقێ‌ شانۆیێ‌ دا) كاردكەتن ل سەر خواندن و شروڤەكرنا دەقێ‌ سیاسی و گوتارا ئایدولوجی د بەرهەمێن (بیسكاتور، بریخت، و بیتر فایس)یدا، و ئەڤ نامە وان بابەتێن جڤاكی و مێژوویی و فەلسەفی بخوڤە دگریت یێن شانۆ پێشكێش دكەتن، تایبەت ئەوێن گرێدای ژیانا تاكەكەسی و جڤاكی د ئێك دەم دا، كو ئەڤە ژی ب رێكا خواندنێ بو تێگەهێ‌ شانۆیێ‌ و گوتارا شانۆیی هاتیە شروڤەكرن، چونكی هاریكارە بو تێگەهشتن و وەرگرتنا تێگەهێ‌ رویدانان ب شێوەكێ‌ مەزنتر و دەلیڤێ‌ ددەتێ‌ پێكڤە دگەل چیروكێ‌ و بابەتێ‌ رویدانان بژیت، و د ئاڤاكرنا ڤێ‌ نامێ‌ دا ڤەکولەر ل سەر چارچوڤێ‌  تیوری راوەستیایە كو شەنگستەیە بو رێسایەكێ‌ كو ل خواندنا ڤەكولینێ‌ دا پشتبەستن ل سەر كری، كەتوارێ‌ شێوەیی یێ‌ دەقێ‌ شانۆیا سیاسی ل دەف (بیسكاتوری و بریخت و بیتر فایس) ی دكەتن.

ڤەکولەری ل ڤێرێ‌ دا كار كریە پەیوەندیا دناڤبەرا سیاسەتێ‌ و ئەدەبێ‌ دا دەستنیشان بکەین و ئاڤاكرن و پێكئینانا ئایدولوجی یا دەقێ‌ شانۆیا سیاسی بخوڤە دگریت كو پشتبەستنێ‌ ل سەر لایەنێن تەكنیكی یا دەقی و گوتارێ‌ ب گشتی دكەتن، ئاراستەیا ئایدولوجی و سیاسی یا بابەتێ‌ دەقێ‌ شانۆیێ‌ هاتیەكرن، كو ئەڤە ژی فوکسێ ل سەر شێوێ‌ دەقێ‌ شانۆیی یا سیاسی و چەوانیا هەماهەنگیا وێ‌ د ئاڤاكرنا شێوە و ناڤەروكا دەربینا شانۆیی دكەتن هەروەسا دەستنیشانكرنا وێ‌ ئەرکێ دراماتیكی یا دەقێ‌ شانۆیا سیاسی كریە ئەوا كو كاراییا پێرفۆرمانسا درامی د شانۆیا سیاسی دا دكەتن.

بو زانین ئەڤ ڤەكولینە هەولەكە بو خواندنا وێ‌ ئەوا شانۆ پەخش دكەتن، ئەڤجا چ دەقەك بیت یان گوتارەكا شوک بیت، ئانكو هندەك تێگەهێن ئایدولوجی بخوڤە دگریت كو ب رێكا وان دگەل تاكەكەسی و جڤاكی دئاخڤیت و بەحسا گوهورینا كاودانێن کەتواری دكەتن ئەوێن ل دەف وان گرنگ.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

ژێدەر و لێڤەگەر:

- Muskens, Reinhard. "Combining Montague semantics and discourse representation." Linguistics and philosophy 19.2 (1996),pp143-186.

- oxford dictionary, Copyright 2014 Oxford University Press,pp388.

- oxford dictionary, Copyright 2014 Oxford University Press,pp388.

- oxford dictionary, Copyright 2014 Oxford University Press,pp186.

- محمد عناني، المصطلحات الأدبية الحديثة، مكتبة لبنان، ناشرون، ط1 ،1996،ل19.

- جابر عصفور ، خطاب الخطاب ، ضمن : في محراب المعرفة ، دراسات مهداة إلى إحسان عباس ، تحرير د. إبراهيم السعافين ، دار صادر ، ط1 ، 1997، ل97.

- ديفيد هوكس ، الأيديولوجيا، ترجمة : إبراهيم فتحي ، المشروع القومي للترجمة ، المجلس الأعلى للثقافة ، القاهرة ، 2000، ل21.

- دينكين ميتشيل ، معجم علم الاجتماع ، ترجمة : إحسان محمد الحسن ، دار الطليعة ، بيروت ، 1981، ل19.

- حسين عبد الحميد أحمد رشوان ، الأيديولوجيا والمجتمع المكتب الجامعي الحديث ، الإسكندرية ، 2007. حسين صالح حماده ، دراسات في الفلسفة اليونانية ، دار الهادي للطباعة والنشر ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، ل193-194.

- أنتوني جيدنز ، مقدمة نقدية في علم الاجتماع ، ترجمة : أحمد زايد وآخرون ، مطبوعات مركز البحوث والدراسات الاجتماعية ، كلية الآداب ، جامعة القاهرة ، 2002، ل47.

- عبد الرحمن خليفة وفضل الله إسماعيل ، المنهج في الأيديولوجيا والحضارة ، بستان المعرفة ، مصر ، 2001، ل355-356.

- محمد علي محمد ، أصول الاجتماع السياسي ، دار المعرفة الجامعية ، الإسكندرية ،1980، ل82.

- فؤاد دوارة ، مسرح المقهورين، رؤية جديدة تهدم نظرية أرسطو من أساسها، مجلة العربي (الكويتية)، العدد 272، يوليوز 1981، ل146.

- سعد أردش ، المخرج في المسرح المعاصر ، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب ، سلسلة عالم المعرفة ، الكويت ، ع19 ، يوليو ، 1979، ل201.

- عمر محمد الطالب ، المذاهب النقدية - دراسة وتطبيق ، دار الكتب للطباعة والنشر ، جامعة الموصل ، الموصل ، 1993، ل36.

- أحمد العشري ، المسرح التحريضي - الإثارة والدعاية ، مجلة عالم الفكر الكويتية ، ع1 ، أبريل ، ماي ، يونيو ، 1987، ل103-104.

- علي عقلة عرسان ، السياسة في المسرح ، منشورات اتحاد الكتاب العرب ، دمشق ، 1978، ل7.

- ج.ل .ستيان ، الدراما الحديثة بين النظرية والتطبيق ، ترجمة : محمد جمول، الجزء1 ، (بين النظرية والممارسة التعبيرية والمسرح الملحمي) ، من منشورات وزارة الثقافة والإعلام في الجمهورية العربية السورية ، دمشق ، 1995، ل516.

- أحمد سخسوخ ، اتجاهات في المسرح الأوربي المعاصر ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2005، ل90.

- سعد أردش ، المخرج في المسرح المعاصر ، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، هەمان ژێدەر، ل195.

- عقيل مهدي يوسف ، نظرات في فن التمثيل ، مديرية دار الكتب للطباعة والنشر في جامعة الموصل ، الموصل ، 1988، ل208.

- برتولد بريخت، نظرية المسرح الملحمي ، ترجمة : جميل نصيف ، سلسلة الكتب المترجمة العدد (16) ، منشورات وزارة الإعلام ، بغداد ، 1973، ل72.

- برتولد بريخت، نظرية المسرح الملحمي ،هەمان ژێدەر، ل77.

- برتولد بريخت،هەمان ژێدەر، ل79-80.

- بيتر فايس ، دراسة عن المسرح التسجيلي ، ترجمة: يسري خميس ، وزارة الإرشاد والأنباء الكويتية ، سلسلة من المسرح العالمي 14 ، نوفمبر ، 1970، ل20.

- شؤيك أم ايفرت وريشارد موريل ، أصول وأساليب التمثيل ، ترجمة : سامي عبد الحميد ، جامعة بغداد ، دار الكتب للطباعة والنشر بجامعة الموصل ، 2001، ل16.

- بيتر فايس ، دراسة عن المسرح التسجيلي، هەمان ژێدەر، ل11.

- أحمد السعدني ، أدب باكثير المسرحي – الجزء الأول – المسرح السياسي ، مكتبة الطليعة ، أسيوط ، مصر ، 1980، ل27.

- علي عقلة عرسان ، السياسة في المسرح ،هەمان ژێدەر، ل28.

- أحمد الجبير ، مبادئ العلوم السياسية ، الجامعة المفتوحة ، طرابلس ، 1995م، ل70.

- إسماعيل فهد إسماعيل ، سعد الله ونوس ورحلة الالتزام والوضوح ، مجلة الآداب ، العدد 6 ، يوليو ، 1978، ل128.

- سامي منير حسين عامر ، المسرح المصري بعد الحرب العالمية الثانية بين الفن والنقد السياسي الاجتماعي (1945-1970) ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، الإسكندرية ، 1979م، ل61.

- مارتن أسلن ، تشريح الدراما ، ترجمة : يوسف عبد المسيح ثروت ، مكتبة النهضة ، بغداد ، ط2 ، 1984م، ل29.

- اليزابيث دبل ، الحبكة ، ترجمة : عبد الواحد لؤلؤة ، موسوعة المصطلح النقدي ، دار الحرية للطباعة ، بغداد ، 1981، ل15.

- اريك بنتلي ، الحياة في الدرامة ، ترجمة : جبرا إبراهيم جبرا ، مطبعة قندوس ، 1968، ل24.

- اريك بنتلي ، الحياة في الدرامة، هەمان ژێدەر، ل80.

- محمد حسين رامز محمد رضا ، الدراما بين النظرية والتطبيق ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت – لبنان ، 1972م، ل633 ; محمد حسين رامز محمد رضا ، الدراما بين النظرية والتطبيق ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت – لبنان ، 1972م، ل90.

- عبد الرحمن بدوي ، فلسفة القانون والسياسة عند هيجل ، المؤسسة العربية لدراسات والنشر ، 1996، ل54.

- طه عبد الفتاح مقلد ، الحوار في القصة والمسرحية والإذاعة والتلفزيون ، دار الزيني للطباعة ، القاهرة ، 1975م، ل11-12.

- ألكسندر دين ، العناصر الأساسية لإخراج المسرحية ، ترجمة : سامي عبد الحميد ، دار الحرية للطباعة ، بغداد ، 1972،ل291.

- طه عبد الفتاح مقلد ، الحوار في القصة والمسرحية والإذاعة والتلفزيون، هەمان ژێدەر، ل19.

- ج.ل .ستيان، الدراما الحديثة بين النظرية والتطبيق، هەمان ژێدەر، ل19.

- ج.ل .ستيان، هەمان ژێدەر، ل30.

- عبد الرحمن حمادي ، موجز تاريخ المسرح السياسي في الغرب، يومية الجماهير ،مؤسسة الوحدة للصحافة والطبع والنشر ، حلب، 2011، ل18.

- عبد الرحمن حمادي ، موجز تاريخ المسرح السياسي في الغرب،هەمان ژێدەر، ل20.

- أحمد سخسوخ ، اتجاهات في المسرح الأوربي المعاصر، هەمان ژێدەر، ل61.

- شلتاغ عبود ، في المصطلح الثقافي والتغريب، مجلة آفاق الثقافة والتراث ، ع33 ، س9 ، أبريل 2001، ل54.

- شلتاغ عبود، في المصطلح الثقافي والتغريب، هەمان ژێدەر، ل55.

- فردريك اوين ، برتولد بريخت حياته ، فنه ، وعصره ، ترجمة : إبراهيم العريس ، بيروت ، دار ابن خلدون ، ط2 ، 1983، ل98.

- سامي خشبة ، مصطلحات فكرية ، المكتبة الأكاديمية ، 1994، ل78.

- ريتشارد شاخت ، الاغتراب ، ترجمة : كامل يوسف حسين ، ط1 ، بيروت ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، 1980، ل3.

- فردريك اوين ، برتولد بريخت حياته ، فنه ، وعصره، هەمان ژێدەر، ل99.

- شلتاغ عبود، هەمان ژێدەر، ل55.

- شفيق مقار ، دراسات في الأدب الأوربي المعاصر، سلسلة الكتب الحديثة ، ع 43، بغداد ، مطبعة الأدب البغدادية ، 1972، ل144.

- برتولد ريخت ، أوبرا القروش الثلاثة ، ترجمة : يوسف عبد المسيح ثروت ، دار الحكمة ، بغداد ، مطبعة السعدون ، 1970، ل72.

- جوليان هلتون ، نظرية العرض المسرحي ، ترجمة : نهاد صليحة ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة ، 1994، ل242.

- شفيق مقار ، دراسات في الأدب الأوربي المعاصر، هەمان ژێدەر، ل145.

- عبد القادر القط ، من فنون الأدب المسرحية ، دار النهضة العربية ، بيروت ، 1978، ل271.

منشور

2024-06-30

كيفية الاقتباس

Obaid Ameen, M., & Ali Doske, B. (2024). نص گوتارا ئایدولوجی یا سیاسی د پێكهاتا دەقێ‌ شانۆیێ‌ دا. المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز, 13(2), 545–559. https://doi.org/10.25007/ajnu.v13n2a1325

إصدار

القسم

مقالات