ثيَرفورمانسا نواندنيَ د شانوَطةرييَن مونودرامايى دا
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v13n1a1491الملخص
مونودراما هونەرەكە ژ هونەرێن درامی و جورەكە ژ جورێن شانۆیا ئەزمونگەری، ئەوا د ماوێ چەرخێ بیستێ دا هاتیە پێش ئێخستن و بەرهەڤبوون كو ژ ئێك كەسیەتی پێك دهێت ئەو ژی ب رێكا ڤەگێرانێ بۆ گرێدانا رویدانەكێ، ژ لایەكێ دیڤە ب یتنا گەلەك كەسان شانۆگەریەكا تمامە ل سەر ئێك ئەكتەری دمینیت، چ ئێك رول هەبیت یان چەندین رولا بكەت ب بێدەنگی بیت یان دیالوگ هەبیت، بەلێ ئەڤ جورە كارە ل سەر شیان و گونجاندنا هونەرمەندی رادوەستیت ب تایبەت شیانێن ئەكتەری چ كور یان كچ بیت ل سەر دەپێ شانۆیێ، بۆ هندێ داكو حەژێكرن و دلینیا بینەری ب دەست خۆڤە بینیت، هونەرێ مونودرامایێ پتر فوكسا ئەوی ل سەر نەخوشیێن تاكەكەسی و هەلچونێ و دەروونێ مروڤینە، ئەڤە ل سەر دەپێ شانۆیێ د هێنە نمایشكرن و هونەرمەندێ شانۆكار بابەتی ژ ژیانێ وەردگریت، ل دوماهیكا كارێ خۆ ئەوان نەخوشیێن تاكەكەسی ل سەر دەپێ شانۆیێ نمایش دكەت و ل رزگاركرنێ دگەریت، ژ گرنگترین سیمایێن ئەڤی جورێ شانۆیێ داكوكیكرن ل سەر تاكەكەسی بوو، هەر ل دەستپێكا هەبوونا ئێك ئەكتەری ل سەر دەپێ شانۆیێ بەرهنگاریا بینەری دكەت، هەتا بینەری رازی بكەت ژ ئەوا ئەكتەر پێشكێش دكەت. هەروەسا ئەكتەری هزر دكر ئەو ب تنێ و تاكەكەس و ناخێ ئەوی یێ ل سەر دەپێ شانۆیێ راوەستیایە، هەمی تشت ژ لایێ ئێك ئەكتەریڤە دهاتنە ئەنجامدان، لەورا دڤیابا داكوكیا ئەكتەری پتر ل سەر رویدانێ با، زێدەباری هەڤركیا نافخویی ژ گرنگترین سیمایێن مونودرامایێ یە، چونكی پێشڤەچوونا رویدانێ ب رێكا ئێك كەسی هەولدانا ب رێكا دەروونێ خۆ د كەت، ئەڤجا ئەو هەڤركیا ناڤخویی ل گەل ئەوێ ناكوكیا د كارێ هەڤپشكدا ل گەل كومەكا كاری ئەكتەران پێرفورمانس دكەت، ل ڤێرێ مونودراما وەل هونەرمەندی دكەت كو گرنگیێ ب رزگاربونا تاكەكەسی پتر ژ رزگاكرنا كومێ بدەت.
التنزيلات
المراجع
ثةراويَز و ذيَدةريَن رةسةن:
- عالم الفكر ، المجلد الخامس والعشرون ، العدد الأول / يوليو 1996 ، تصدر عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب / الكويت ، ص 23.
- احمد محمد الغيومي ، المصباح المنير ، جزء الاول ، مكتبة لبنان ، (بيروت: 1987) ، ص 9 .
- ابن منظور ، لسان العرب ، دار صادر ، (بيروت: دون تاريخ) ، ص 47 .
- اليزابيث جودمان ، وجين دي مان ، المرشد في السياسة والاداء ، ترجمة ، محمد لطفي نوفل ، مركز اللغات والترجمة ، مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي ، (القاهرة: 2001) ص 151 .
- محمد النونجي ، المعجم المفصل في الادب ، جزء الاول ، طبعة الثانية ، دار الكتب العلمية ، (بيروت: 1999) ، ص 46.
- ابراهيم الخطيب ، واخرون ، فن التمثيل ، دار الكتب للطباعة والنشر ، (الوصل: 1981) ، ص 36 .
- ويلسون جلين ، سيكولوجية فنون الاداء ، ترجمة ، شاكر عبدالحميد ، سلسلة المعرفة ، المجلس الوطني للثقافة والفنون والادب ، العدد 258 ، (الكويت: 2000) ، ص 8 .
- مارفن كارلسون ، فن الاداء مقدمة نقدية ، ترجمة ، منى سلام ، مركز اللغات والترجمة ، اكاديمية الفنون ، مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي ، (القاهرة: 1999) ، ص 5 .
- ويلسون جلين، سيكولوجية فنون الاداء ، ص 9.
- محمد بن ابي بكر الرازي ، مختار الصحاح ، دار القلم ، (بيروت: دون تاريخ) ، ص 11 .
- لويس معلوف ، المنجد في اللغة ، دار الانتشارات اسلام ، (طهران: 1996) ، ص 6 .
- محمد حمدي ابراهيم ، دراسة في نظرية الدراما الاغريقية ، (القاهرة: دون تاريخ) ، ص 13 .
- سمير عبدالرحيم الجلبي ، معجم المصطلحات المسرحية ، دار المامون للطباعة والنشر ، (بغداد: 1993) ، ص 99 .
- منير البعلبكي ، المورد ، دار العلم للملايين ، (بيروت: 1982) ، ص 589 .
- ابراهيم حمادة ، معجم المصطلحات الدرامية والمسرحية ، دار الشعب ، (القاهرة: دون تاريخ) ، ص 156 .
- مجدي وهبة ، معجم مصطلحات الادب ، مكتبة لبنان ، (بيروت: 1974) ، ص 329 .
- ب - اماركوف ، الموسوعة المسرحية ، ترجمة ، عقيل جعفر ، (موسكو: 1964) ، ص 906 .
- مجدي وهبة ، معجم مصطلحات الادب ، ص 330.
- ابراهيم حمادة ، معجم المصطلحات المسرحية والدرامية ، دار المعارف ، (القاهرة: 1985) ، ص 125 .
- جميل نصيف التكريتي ، قراءة والتأملات في المسرح الاغريقي ، وزارة الثقافة والاعلام ، (بغداد: 1985) ، ص 344 .
- حسين علي هارف ، فلسفة المونودراما و تأريخيها، ط 1 ، دار الثقافة والاعلام الشارقة ، (الشارقة: 2012) ، ص 109 .
- سمير عبدالرحيم الجلبي ، معجم المصطلحات المسرحية ، دار المأمون للطباعة والنشر ، (بغداد: 1993) ، ص 99 .
- شيلدون تشيني ، تاريخ المسرح في ثلاثة الاف سنة ، ترجمة ، دريني خشبة، المؤسسة المصرية العامة للتأليف والطباعة والنشر ، (القاهرة: 1963) ، ص ص 11 – 12 .
- عبدالكريم برشيد ، المسرح المغربي في السبعينات ، مجلة القلم ، العدد 1 ، بغداد ، 1982.
- كمال الدين عيد ، قاموس اعلام ومصطلحات المسرح الاوروبي ، ط 1 ، دار الوفاء للطباعة والنشر ، (الاسكندرية: 2006) ، ص ص 521 – 522 .
- منير البعلبكي ، المورد، دار العلم الملايين ، (بيروت: 1982) ، ص 591 .
- مصدر نفسه ، ص 87.
- نهاد صليحة ، التيارات المسرحية المعاصرة ، دائرة الثقافة و الاعلام ، مركز الشارقة للابداع الفكري ، (الشارقة: 2000 ) ، ص 146 .
- شيلدون تشينى ، تاريخ المسرح ، ص 321.
- حسين علي هارف ، فلسفة المونودراما ، ص 321.
- محمود ابو العباس ، المونودراما ... مسرحية الممثل الواحد ، كواليس ، العدد 8.
- احمد قشقاري ، العناصر والتقنيات المسرحية في عرض المونودراما ، مجلة فكرية ثقافية تعني بالفنون المسرحية ، (سوريا: 2000) ، ص 2
- حسين علي هارف ، فلسفة المونودراما ، ص 324.
- مصدر نفسة ، ص ص 324 - 326.
- مصدر نفسة ، ص 30.
- نهاد صليحة ، تيارات المسرحية المعاصرة ، ص 147.
- حسين علي هارف ، فلسفة المونودراما ، ص 330.
- مصدر نفسة ، ص 332.
- شيلدون تشيني ، تاريخ المسرح ، ص ص 139 - 142.
- تمارا الكساندروفنا ، الف عام على المسرح العربي ، ترجمة ، توفيق المؤذن ، دار الفارابي ، (بيروت: دون تاريخ) ، ص 64.
- حسين علي هارف ، فلسفة تاريخ ، ص 109.
- ريتشارد شاخت ، الاغتراب ، ترجمة ، كامل يوسف حسين ، المؤسسة العربية للطباعة والنشر ، (بيروت: 1980) ، ص 19 .
- نهاد صليحة ، التيارات المسرحية المعاصرة ، ص ص 144 - 145.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/4.0/88x31.png)
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
بيان الحقوق الفكرية
حقوق التأليف
يوافق المؤلفون الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية:
١. يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له في نفس الوقت بموجب ترخيص المشاع الإبداعي [سيسي بي-نك-ند 4.0] الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذه المجلة.
٢. يمكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات تعاقدية إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة من العمل (على سبيل المثال، نشرها في مستودع مؤسسي أو نشرها في كتاب) مع الإقرار بنسخة أولية نشر في هذه المجلة.
٣. يسمح للمؤلفين وتشجيعهم على نشر عملهم عبر الإنترنت (على سبيل المثال، في المستودعات المؤسسية أو على موقعهم على الويب) قبل وأثناء عملية التقديم، حيث يمكن أن يؤدي إلى التبادلات الإنتاجية، فضلا عن الاستشهاد المبكر والأكبر للعمل المنشورة ( انظر تأثير النفاذ المفتوح).
نقل حقوق الطبع والنشر
بيان الخصوصية
المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز ملتزمة بحماية خصوصية مستخدمي موقع المجلة هذا. سيتم استخدام الأسماء والتفاصيل الشخصية وعناوين البريد الإلكتروني التي تم إدخالها في هذا الموقع الإلكتروني فقط للأغراض المعلنة لهذه المجلة ولن يتم إتاحتها لأطراف ثالثة بدون إذن المستخدم أو الإجراءات القانونية الواجبة. موافقة المستخدمين مطلوبة لتلقي الاتصالات من المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز للأغراض المعلنة للمجلة. ويمكن توجيه الاستفسارات المتعلقة بالخصوص إلى [email protected]