ئاسته‌نگێن فێربوونا زمانێ ئينگليزى ل كولیژا زمانان زانكۆیا دهۆك

المؤلفون

  • Suliaman Ismail Rajab پشكا زمانێ كوردى، كوليژا زمانان، زانكۆيا دهۆك، هه‌رێما كوردستانا عيراقێ
  • Shireen Mohammed Jasim پشكا زمانێ كوردى، كوليژا زمانان، زانكۆيا دهۆك، هه‌رێما كوردستانا عيراقێ

DOI:

https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n3a1588

الملخص

    زمانێ ئینگلیزى ڕۆله‌كێ گرنگ د هه‌مى بیاڤێن ته‌كنولوژى، بازرگانى، ئابوورى، سیاسى و په‌روه‌رده‌ییدا دگێڕیت و بوویه‌ به‌شه‌ك ژ پلان و سیاسه‌تا زمانى و په‌روه‌رده‌ییا زۆربه‌ى وه‌لاتێن جیهانێ. سه‌ره‌راى جیهانیبوونا زمانێ ئینگلیزى، گه‌له‌ك قوتابى ژبه‌ر فاكته‌رێن جوداجودا ل ده‌مێ فێربوونا زمانێ ئینگلیزى، رويبروى ئاریشه‌ و ئاسته‌نگان دبن. ئارمانجا سه‌ره‌كییا ئه‌ڤێ ڤه‌كولینێ ده‌ستنیشانكرنا ئه‌وان ئاسته‌نگانه‌ یێن كو دبنه‌ ڕێگر بۆ سه‌رخستنا فێربوون و فێركرنا زمانێ ئینگلیزى. ئه‌ڤ ڤه‌كولینه‌ یا تایبه‌ته‌ ب دیاركرنا ئاریشێن فێربوونا زمانێ دوويێ (ئینگلیزی) یێن قوتابیێن پشكێن زمانێ ئينگليزى و وه‌رگێڕانێ ل كولیژا زمانان زانكۆیا دهۆكێ. ڤه‌كولین ل دویڤ رێبازا وه‌سفی شرۆڤه‌كارى و ئامارى هاتییه‌ ئه‌نجامدان، بۆ زانینا رێژه‌یا هه‌ر ئاسته‌نگه‌كێ، دوسه‌د و هه‌شتێ قوتابیێن  هه‌ر چارقوناغان،  ل پشكا زمانێ ئینگلیزی و وه‌رگێڕانێ ل كولیژا زمانان هاتینه‌ وه‌رگرتن، كو چه‌ندین پرسیار هاتینه‌ ئاراسته‌ كرن ل دور ئه‌و ئاریشێن كو ئه‌و رويبروى دبن د فێربوونا زمانێ ئینگلیزیدا، له‌ورا ئه‌نجامێن ئه‌ڤان پرسياران ب شێوه‌يه‌كێ ئامارى هاتيه‌ دياركرن كو د ئه‌نجامدا گرنگترين ئاسته‌نگێن زمانى و نه‌زمانى هاتينه‌ ده‌ستنيشانكرن ئه‌وێن كاريگه‌ريه‌كا نه‌رێنى دكه‌نه‌ سه‌ر قوتابى د فێربوونا زمانێ ئينگليزيدا.

كليلێن ڤه‌كولينێ: فێربوونا زمانێ دوويێ، زمانێ ئينگليزى، ئاسته‌نگێن فێربونا زمانێ دوويێ، ئاسته‌نگێن زمانى، ئاسته‌نگێن نه‌زمانى.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

ژێده‌ر ب زمانێ كوردی

- سلیمان اسماعیل رجب، هدی عبدالقادر،(٢٠١٨)، ئیستراتیجیه‌تا وه‌رگێرانا ئیدیومان د ناڤبه‌را زمانێ كوردی و فارسیدا، گوڤارا زانكۆویا دهۆك، په‌ربه‌ندا ٢١، ژماره‌٢.

ب- ژێده‌ر ب زمانێ ئینگلیزی

- Alibec, C. & Sirbu, A. (2017). Do you speak English Language anxiety in the speaking skill. Volume xx, issue 1.

- Aboud, A. (2015). Culture as barrier to the acquisition of language and translation skills.

https://www.semanticscholar.org/paper/Culture-as-Barrier-to-the-Acquisition-of-Language-Mohamed/a65bca05086f7938710a3cb36f464d48e75a4f0f

- Ahmad, J. (2015). Traditional and socio-cultural barriers of EFL learning, a case study. King Abdulaziz university, kSA. English language teaching. Published by Canadian centre of science and education. vol 8, no 12.

- Al Ghazali, F. (2006). First language acquisition vs second language acquisition, what is the differences. The centre for English language studies (CELS), University of Birmingham.

- Alhaysony, M. (2017). Strategies and difficulties of understanding English idioms: a case study of Saudi university EFL students. International journal of linguistics, published by Canadian centre of science and education. Volume 7, No 3.

- Avci, R. & Doghonadze, N. (2017). The challenges of teaching EFL listening in Iraqi Kurdistan universities. Universal journal of educational research, 5(11).

- Bahar, H. & Awal, E. (2013). Social, psychological and neurological factors in an ESL classroom. IOSR Jornal of humanities and social sience, volume 7, issue 5.

- Celik, O. & Kocaman, O. (2016). Barriers experienced by middle school students in the process of learning English. International journal of psychology and educational studies. 3 (1).

- Chenowith, N. (2014). Cultural and linguistic obstacles for English learners. Kent state university, vol 2, no 2.

- Cook, V. (2003).. Linguistics and second language acquisition, one person with two languages. The handbook of linguistics. Edited by Aronoff, M. & Ress-Miller, J. Black well publisher.

- Farthing, A. (2015). The effect of L1 interference on written English acquisition for Kurdish students. 6th international visible conference of educational studies and applied linguistics.

-Frans, T. (2016). Barriers to learning English as a second language in two higher learning institution in Nombia. University of south Africa, Pretoria.

- Gardner, R. & Maclntyre, P. (1994). The subtle effects of language anxiety. Volume 44, issue 2.

- Hashemi, M. & Abbasi, M. (2013). The role of teacher in alleviating anxiety in language classes. International research journal of applied and basic science .Vol 4, No 3.

- Ibrahim, M. (2015). Issues of pronunciation and the attitudes of Kurdish university students and teachers towards English language pronunciation in English language departments. Near east university, master thesis. NICOSIA.

- Kralova, Z. (2016). Foreign language anxiety.

- Littlewood, W. (1984). Foreign and second language learning. Language acquisition research and its implications for the classroom. Cambridge university press. Cambridge.

-M.Lightbown, P.& Spada, N.(2013). How languages are learned. 4th Ed, oxford university press., Oxford.

- Mohamed, A. (2015). Culture as barrier to the acquisition of language and translation skills.

- Nation, P. (2003). The role of the first language in foreign language learning. Asian EFL journal. Victoria university of wellington, New Zealand.

- Raju,N. & Joshith, V. (2017). Adversities and obstacles in learning English as a second language in Indian context. International journal of advanced education and research. Volume 2, issue 4.

- Ranjbar, N. & Narafshan, M. (2016). -Affective domain: The relationship between teachers affective factors and EFL students motivation. Journal for the study of English linguistic. 4(2):13.

-Toma, S.& Simo, H. (2020). Modality in English and Kurdish: A contrastive study. Journal of university of Duhok, vol 23. No 1.

- Yule, G. (2010). The study of language. 4th Ed, Cambridge university press, New York.

التنزيلات

منشور

2023-07-29

كيفية الاقتباس

Ismail Rajab, S., & Mohammed Jasim, S. (2023). ئاسته‌نگێن فێربوونا زمانێ ئينگليزى ل كولیژا زمانان زانكۆیا دهۆك. المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز, 12(3), 165–176. https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n3a1588

إصدار

القسم

مقالات