تەكيا بارزان و رولێ وێ د پێكڤەژيانا ئایینی دا

. په‌رتوك ب زمانێ كوردی

ئەبوبەكر، عەبدولرەحمان مەلا حەبيب (2001)، عەشيرەتى بارزان لە نێوان 1931-1991، چاپى يەكەم، چاپخانەى وەزارەتى روشنبيرى، هەولێر.

ئيسماعيل، خه‌لیل (2010)، بارزان لە نێوان ئاراستەكانى ئايين و هۆشيارى نەتەوەييدا_ كونفرانسى يەكەمى بارزان، چاپى يەكەم، چاپخانەى وەزارەتى روشنبيرى، هەولێر.

باتێلى مسعود (2001) كاريزما مەلا مستەفا بارزانى د پراكتيزەكرنا هزرێن ياسايى دا، چاپا ئێكێ، چاپخانا ئاراس، هەولێر.

بەرزنجى عبدالحمید (2010)، دادپەروەرى كۆمەلايەتى لە روانگەى بارزانەوە_كونفرانسى يەكەمى بارزان، چاپى يەكەم، چاپخانەى وەزارەتى روشنبيرى، هەولێر.

بەروارى ،محەمەد سەعيد حسێن (2020)، رێگرێن جڤاكى و سياسى ل پێش لێبورينێ د جڤاكا كوردى دا, وەرگێران:رەشاد بێجرمانى، چاپا ئێكێ، دەزگەهێ سپيرێز.

جوەيدە ،وه‌دیع (2008) جولانەوەى نەتەوەيى كورد "بنەما و پەرەسەندنى"، وەرگێران: د.ياسين سەردەشتيى، چاپى يەكەم، چاپخانەى سيما، سلێمانى.

چياووك ،مه‌عرووف (2009)، كارەساتى بارزانى زولملێكراو، و:ئەبوبەكر سالح ئيسماعيل، چاپى دووەم، چاپخانەى وەزارەتى روشنبيرى، هەولێر.

شاوەيس ،دلێر (2010)، هۆكارەكانى سەركردايەتيكردنى بارزانيەكان بۆ بزوتنەوەى رزگاريخوازى نيشتيمانى كوردستان- كونفرانسى يەكەمى بارزان، چاپى يەكەم، چاپخانەى وەزارەتى روشنبيرى، هەولێر،2010.

شێروانى ،هاشم (2008)، دەڤەرا بارزان (جوگرافيا-ديرۆك-كەلتوور)، چاپى يەكەم، چاپخانەى وەزارەتى روشنبيرى، هەولێر.

ملاسوار ،غفور احمد و بلەيى ،حازم محمد (2020)، مێژوويا كارگێرى ل دەڤەرا بارزان (قەزا مێرگەسوور)-(1878-2020)، چاپا ئێكێ، چاپخانا روژهەلات، هەولێر.

نورى ،فورویدوون (2007)، بزاڤى بارزانى، چاپى يەكەم، چاپخانەى ئاراس، هەولێر. 13. هەورامى ،ئەردەلان گوران (2018)، فەلسەفە و رێبازى بارزان، چاپى يەكەم، چاپخانەى شەهاب، هەولێر.

2.6. په‌رتوكێن ب زمانێ عه‌ره‌بی

اسسرد ،فرید (2008)، اصول العقائد البارزانية، الطبعة الاولى، منشورات مركز كردستان للدراسات الاستراتيجية، السليمانية.

بارزاني ،ایوب (2002)، المقاومة الكردية للاحتلال (1914-1958)، الطبعة الاولى، دار نشر حقائق المشرق.

البارزاني ،مسعود (1980) البارزاني والحركة التحررية الكوردية: انتفاضة بارزان الاولى 1931-1932، كردستان.

البامرني ،اسماعيل ابابكر (2014)، السلام في فلسفة الاسلام، مركز دراسات السلام و حل النزاعات، جامعة دهوك، الطبعة الاولى، مطبعة خاني، دهوك.

بروار ،اریك (2002)، يهود كردستان، ترجمة:شاخوان كركوكي و عبدالرزاق بوتاني، دار ئاراس للطباعة و النشر، اربيل.

پى رەش (1980)، بارزان و حركة الوعي القومي الكردي (1826-1914).

الجابري ،سیف رشید (2008)، التعايش السلمي بين الشعوب في الاسلام، الطبعة الاولى، دائرة الشؤون الاسلامية و العمل الخيري بدبي، دبي.

جلال ،محمد شاه (2006)، دعوة الى الاسلام، دراسات جامعة الاسلامية العالمية شيتاغونغ، المجلد الثالث، بنغلاديش.

جورافسكى ،الیكس (2005)، الاسلام و المسيحية من التنافس و التصادم الى الحوار و التفاهم، ترجمة:خلف محمد جراد، الطبعە الثانية، دارالفكر، دمشق.

ستوني ،عرفات كرم (2010)، الحياة الدينية من نهري الى بارزان، الطبعة الاولى، دار ئاراس للطباعة و النشر، اربيل.

الطيار ،على بن عبدالرحمن (1419هـ)، مقومات السلم و قضايا العصر بين النظرية و التطبيق، الجزء الثاني، الطبعة الاولى، مركز النشر الدولي، الرياض.

عيسى ،حامد محمود (1992)، المشكلة الكردية في الشرق الاوسط منذ بدايتها حتى سنة 1991، بورسعيد.

قادر ،هلويست عمر (2007)، يهود كردستان، مۆسسة حمدي للطباعة و النشر، السليمانية.

قفطان ،كاوس (2003)، الانتفاضات البارزانية، دار ئاراس للطباعة و النشر، اربيل.

ككو ،كریم محمد (2009)، تعايش المسلمين مع غيرهم في ضوء الشريعة و القانون، الطبعة الاولى، مطبعة وزارة الثقافة، اربيل.

ويگرام ،دبليو.أي، ويگرام ادگار.تى.أي (2001)، مهد البشرية "الحياة في شرق كردستان"، ترجمة: جرجيس فتح اللە، الطبعة الثالثة، دار ئاراس للطباعة و النشر، اربيل.

هدايات ،سو رحمن (2001)، التعايش السلمي بين المسلمين و غيرهم داخل الدولة واحدة، الطبعة، دارالسلام، قاهرە.

2.6. پەرتوک ب زمانێ ئینگلیزى

Guntler، Michael M.)،2003(, Historical dictionary of the kurds,Scarecrow press.

Muller ،Wolgang )2011(, A good example of peaceful coexistence? (The Soviet union,Austria, and Neutrality 1955-1991), First edition, OAW, Wein.

Schulman ،Jonathan) 2017(, Second world war competition in Vietnam:analyzing the implications of the Vietnam war on Sino-Soviet relations, first edution, Kent state university press, united states.

2.6. پەرتوک ب زمانێ فارسى

روحانى ،بابا مردوخ (1391)، تاريخ مشاهير كرد، بخش دوم-جلد سوم، أمراء و خاندانها، چاپ اول، چاپخانە سروش.

سلطانى ،محمد علی (1383)، اوضاع سياسى اجتماعى تاريخى ايل بارزان، سازمان اسناد و كتابخانە ملى جمهورى اسلامى ايران، 1383.

6. نامێن ئه‌كادیمی

Nabee، Naemat Hamad Ameen)2021(, The Culture of Religious coexistence in the Kurdistan region of Iraq: Barzan area as a case study, Master thesis submitted to Institute of cultural studies, Faculty of Anthropology and to Institute of cultural studies, University of Adam Mickiewiez in Pazan.

6. به‌لگه‌نامێن نێڤده‌وله‌تی

اعلان العالمي لحقوق الانسان، 10/12/1948.

العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية و السياسية، 1966، جزء الثالث.

6. چاڤپێكه‌فتن

پيرو ،سليم عبداللە، بارزان، 21.6.2022.

توما ،سرجون خوشابا، سه‌رسنك، 11.1.2023.

شه‌ماشه‌ ،حنا ميخائيل، بێديال، 27.12.2022.

سلێوە ،سلێوە سرگيس، سوران، 28.12.2022.

مقداد زياب بارزانى، بارزان، 10.11.2022.

6. مالپه‌رێن ئه‌لیكترونی

بوادي ،احمد، التعايش السلمي من مفهوم شرعي، بحث منشور على شبكة انترنيت:

https://al-maktaba.org/book/31888/810

تاريخ آخر زيارە: 3.11.2022

عيسى ،حنا، اسس الحوار و التعايش السلمي بين الاديان، بحث منشور على شبكة انترنيت:

https://pulpit.alwatanvoice.com/articles/2012/04/29/259030.html

تاريخ آخر زيارة: 15.12.2022

محمد ،طارق، التعايش بين الأديان، بحث منشور على شبكة انترنيت:

http://mawdoo3.com/.

تاريخ آخر زيارة: 11.12.2022