المرجعية الفارسية في مؤلفات الآداب السلطانية كتاب عيون الأخبار لأبن قتيبة (ت276هـ/889م) أنموذجاً

- القرآن الكريم

أولاً: المصادر الأولية:

- الأبشيهي:شهاب الدين محمد بن أحمد بن منصور(ت852هـ/1448م)

- المستطرف في كل فن مستظرف،عالم الكتب،(بيروت:1949).

- أردشير بن بابك(ت242م)

- عهد أردشير،تحقيق:أحسان عباس،دار صادر،(بيروت:1967م).

- ابن الأزرق الأندلسي:ابوعبدالله محمد بن علي بن محمد(ت899هـ/1493م)

- بدائع السلك في طبائع الملك،تحقيق:محمد بن عبدالكريم،الدار العربية للكتاب،(ليبيا:د.ت).

- ابن الأنباري: عبدالرحمن بن محمد بن عبيدالله الأنصاري(ت577هـ/1181م)

- نزهة الألباء في طبقات الأدباء،تحقيق:ابراهيم السامرائي،مكتبة المنار،ط3،(الأردن: 1985).

- البطليموسي: ابي محمد عبدالله بن محمد (ت521هـ/1127م)

- الأقتضاب في شرح أدب الكاتب،تحقيق:مصطفى السقا وحامد عبدالحميد،دار الكتب،(القاهرة: 1996).

- الثعالبي: ابو منصور عبدالملك بن محمد بن اسماعيل(ت429هـ/1038م)

- التمثيل والمحاضرة،تحقيق:عبدالفتاح محمد الحلو،الدار العربية للكتاب،ط2،(د.م:1981م).

- الجاحظ:ابو عثمان عمرو بن بحر محبوب(ت255هـ/869م)

- البيان والتبين،تحقيق:عبدالسلام محمد هارون ،مكتبة الخانجي،ط7،(القاهرة:1998م).

- رسائل الجاحظ الأدبية،تقديم:علي ابو ملحم،دار الهلال،(بيروت:2002م).

- رسائل الجاحظ السياسية،تقديم:علي ابو ملحم،دار الهلال،(بيروت:2002م).

- رسائل الجاحظ الكلامية،تقديم:علي ابو ملحم،دار الهلال،(بيروت:2002م).

- الجهشياري:ابي عبدالله محمد بن عبدوس(ت331هـ/942م)

- الوزراء والكتاب،قدم له:حسن الزين،دار الفكر الحديث،(بيروت:1988).

- ابن حجر العسقلاني: شهاب الدين احمد بن علي بن محمد (ت852هـ/1449م)

- لسان الميزان،تحقيق:دائرة المعارف النظامية،مؤسسة الاعلمي،ط2،(بيروت:1971م).

- حمزة الأصفهاني،ابوعبدالله الحسن(ت360هـ/970م)

- تاريخ سني ملوك الأرض والأنبياء،دار مكتبة الحياة،(بيروت:1961).

- ابو حيان التوحيدي: علي بن محمد بن العباس(ت414هـ/1023م)

- الأمتاع والمؤانسة،المكتبة العنصرية،(بيروت:1424هـ).

- الخطيب البغدادي: ابوبكر أحمد بن علي (ت 463هـ/1071م)

- تاريخ بغداد،تحقيق:بشار عواد معروف،دار الغرب الاسلامي،(بيروت:2002م).

- الخفاجي: شهاب الدين أحمد بن محمد(ت1069هـ/1659م)

- شفاء الغليل فيما في كلام العرب من الدخيل،مطبعة السعادة،(مصر:1325هـ).

- ابن خلدون:عبدالرحمن بن محمد بن محمد ولي الدين الحضرمي(ت808هـ/1405م)

- مقدمة ابن خلدون،تحقيق:عبدالله محمد الدرويش،دار يعرب،(دمشق:2004).

- ابن خلكان: ابي العباس شمس الدين احمد بن محمد بن ابي بكر(ت681هـ/1282م)

- وفيات الأعيان،تحقيق:احسان عباس،دار صادر،(بيروت:1994).

- الدينوري:ابو حنيفة أحمد بن داود (ت282هـ/895م)

- الأخبار الطوال،تحقيق:عبدالمنعم عامر،مراجعة:جمال الدين الشيال،دار أحياء الكتب العربية، (مصر:1960).

- ابن ابي ربيع:شهاب الدين أحمد بن محمد(ت227هـ/842م)

- سلوك المالك في تدبير الممالك،تحقيق:ناجي التكريتي،دار الشؤون الثقافية،ط3،(بغداد :1987م).

- الزبيدي:محمد بن محمد بن عبدالرزاق الحسيني(ت1205هـ/1790م)

- تاج العروس من جواهر القاموس،تحقيق:مجموعة محققين،دار الهداية،(الكويت: 1422هـ).

- سبط ابن الجوزي: شمس الدين يوسف بن قزأوغلي بن عبدالله (ت654هـ/1256م)

- مرآة الزمان في تواريخ الأعيان،تحقيق:محمد بركات،دار الرسالة، (دمشق:2013م).

- السمعاني: أبوسعد عبدالكريم بن محمد بن منصور (ت562هـ/1167م)

- الأنساب،تحقيق:عبدالرحمن بن يحيى وآخرون، مجلس دائرة المعرف العثمانية،(حيدر آباد:1962).

- الصفدي: صلاح الدين خليل بن ايبك(ت764هـ/1363م)

- الوافي بالوفيات تحقيق:أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى،دار أحياء التراث،(بيروت: 2000).

- الطرطوشي:ابو بكر محمد بن الوليد بن محمد(ت520هـ/1126م)

- سراج الملوك،أوائل للمطبوعات العربية،(مصر:1872م)

- ابن الطقطقي: محمد بن علي بن طباطبا العلوي (ت709هـ/1309م)

- الفخري في الآداب السلطانية والدول الاسلامية،دار صادر،(بيروت:د.ت).

- العامري:ابوحسن محمد بن ابي ذر يوسف النيسابوري(ت381هـ/992م)

- الأعلام بمناقب الأسلام،تحقيق:احمد عبدالحميد غراب،دار الأصالة،(الرياض:1988).

- ابن عبد ربه: ابوعمر شهاب الدين احمد بن محمد القرطبي (ت328هـ/940م)

- العقد الفريد،دار الكتب العلمية،(بيروت:1404هـ).

- ابن قتيبة:ابومحمد عبدالله بن مسلم الدينوري (ت276هـ/889م)

- أدب الكاتب،تحقيق:علي عافور،دار الكتب العلمية،(بيروت:1988).

- تأويل مختلف الأحاديث،تحق:محمد محي الدين الأصفر ،مؤسسة الأشراق،ط2،(الدوحة: 1999).

- تأويل مشكل القرآن،تحقيق:السيد أحمد صقر ،دار التراث،،ط2 (القاهرة:1973).

- الشعر والشعراء،تحقيق:أحمد محمد شاكر،دار المعارف،(القاهرة:1958م).

- عيون الأخبار ،دار الكتب العلمية،ط2،(بيروت:1418هـ).

- فضل العرب والتنبيه على علومها،تحقيق:وليد محمود خالص،دار الكتب الوطنية، (ابوظبي :2010م).

- الميسر والقداح،تحقيق:محب الديم الخطيب،المكتبة السلفية،(القاهرة:د.ت).

- كتاب السلطان،تحقيق:أيمن عبدالجبار البحيري،المكتبة الأزهرية للتراث، (القاهرة:2002).

- المعارف،تحقيق:ثروت عكاشة ،دار المعارف،ط4،(القاهرة:1981م).

- القلقشندي:شهاب الدين أحمد بن علي(ت812هـ/1418م)

- صبح الأعشى في صناعة الأنشاء،دار الكتب العلمية،(بيروت:د.ت).

- الكتبي: صلاح الدين محمد بن شاكر بن احمد (ت764هـ/1363م)

- فوات الوفيات،تحقيق:أحسان عباس،دار صادر،(بيروت:1974).

- ابن كثير:ابوالفداء أسماعيل بن عمر القرشي البصري(ت774هـ/1343م)

- البداية والنهاية،تحقيق:علي شيري،دار أحياء التراث العربي،(بيروت:1988).

- المبرد: ابوالعباس محمد بن يزيد(ت286هـ/898م)

- الكامل في اللغة والأدب،تحقيق:محمد ابوالفضل أبراهيم،دار الفكر العربي،ط3،(القاهرة :1997م).

- ابن مروان: ابوبكر أحمد بن مروان بن محمد المالكي (ت 333هـ/945م)

- المجالسة وجواهر العلم،تحقيق:ابو عبيدة مشهور بن حسن،دار ابن حزم،(بيروت:1998م).

- المسعودي: ابوالحسن علي بن الحسين بن علي (ت 346هـ/957م)

- أخبار الزمان ومن أباده الحدثان وعجائب البلدان والغامر بالماء والعمران،دار الأندلس، (بيروت :1996م).

- التنبيه والأشراف،تحقيق:عبدالله أسماعيل الصاوي،دار الصاوي،(القاهرة:د.ت).

- مسكويه:ابوعلي الخازن احمد بن محمد بن يعقوب(ت421هـ/1030م)

- الحكمة الخالدة الحكمة الخالدة جاويدان خرد،تحقيق:عبدالرحمن بدوي،مكتبة النهضة المصرية،(القاهرة:1952م).

- ابن المقفع:عبدالله بن المقفع(ت142هـ/759م)

- الأدب الصغير،تحقيق:وائل بن حافظ بن خلف،(مصر:2011م).

- كليلة ودمنة،تحقيق:عبدالوهاب عزام وطه حسين،مؤسسة الهنداوي،(القاهرة:2017).

- كليلة ودمنة ،المطبعة الأميرية،ط17،(القاهرة:1937).

- ابن منظور:ابوالفضل محمد بن مكرم بن علي(711هـ/1311م)

- لسان العرب،دار صادر، ط3،(بيروت:2005).

- مؤلف مجهول

- الأسد والغواص،تحقيق:رضوان السيد ،مركز دار الأزرق،ط3،(بيروت:2012م).

- ابن النديم: ابي الفرج محمد بن اسحاق(ت 380هـ/990م)

- الفهرست،دار المعرفة،(بيروت:د.ت).

- ياقوت الحموي:شهاب الدين أبي عبدالله (ت626هـ/1229م)

- معجم البلدان،دارصادر،ط2،(بيروت:1995).

- اليمني:ابي عبدالله محمد بن حسين بن عمر(ت400هـ/1010م)

- مضاهاة أمثال كليلة ودمنة بما شابهها أشعار العرب،تحقيق:محمد يوسف نجم،دار الثقافة، (بيروت:1961).

ثانياً: المراجع الثانوية:

- أمين:أحمد

- ضحى الاسلام،مؤسسة الهنداوي،(القاهرة:2012).

- بدوي: عبدالرحمن

- الأصول اليونانية للنظريات السياسية في الأسلام،دار الكتب المصرية،(القاهرة:1954).

- بروكلمان: كارل

- تاريخ الأدب العربي،ترجمة:عبدالحليم النجار ،دار المعارف،ط5،(القاهرة:1983).

- البستاني:بطرس

- أدباء العرب في الأعصر العباسية،مؤسسة هنداوي،(القاهرة:2012).

- الجابري،محمد عابد

- العقل الأخلاقي العربي،مركز دراسات الوحدة العربية،(بيروت:2001).

- العقل السياسي العربي ،مركز دراسات الوحدة العربية،ط4،(بيروت:2000).

- جارالله: زهدي حسن

- المعتزلة،مطبعة مصر،(القاهرة:1947).

- جب، هاملتون

- دراسات في حضارة الأسلام،ترجمة:أحسان عباس وآخرون ،دارالعلم للملايين،ط3،(بيروت :1979).

- الجبوري:عبدالله

- ابن قتيبة والشعوبية،دار الشؤون الثقافية،(بغداد:1990).

- الجندي:عبدالحميد سند

- ابن قتيبة،المؤسسة المصرية العامة،(القاهرة:1963).

- حمزة:عبداللطيف

- ابن المقفع،دار الفكر العربي،ط3،(مصر الجديدة:1965).

- حمزة: كمال عبداللطيف

- في تشريح أصول الأستبداد،دار الطليعة،(بيروت:1999).

- دمج: محمد أحمد

- مرايا الأمراء أو الحكمة السياسية والأخلاق التعاملية في الفكر السياسي الأسلامي، دار المنال،(بيروت :1994).

- الزركلي:خيرالدين بن محمود بن محمد

- الاعلام،دار العلم للملايين،ط15،(بيروت:2002).

- زكي:محمد أمين

- مشاهير الكرد وكردستان في العهد الأسلامي،ترجمة:الآنسة كريمته،مراجعة: محمد علي عوني،مطبعة السعادة،(القاهرة:1947).

- السنوسي: سيرين

- مفهوم التدبير في أولى كتب الآداب السلطانية،ترجمة:محمد الحاج سالم،مركز نهوض، (الكويت :2021).

- الصغير،عبدالمجيد

- الفكر الأصولي وأشكالية السلطة العلمية في الأسلام،دار المنتخب،(بيروت: 1994).

- صفوت: أحمد زكي

- جمهرة رسائل العرب، المكتبة العلمية،(بيروت:1937).

- العاكوب:عيسى علي

- تأثير الحكم الفارسية في الأدب العربي في العصر العباسي الأول،دار نينوى،(حلب :2018).

- عباس: أحسان

- ملامح يونانية في الأدب العربي،المؤسسة العربية للدراسات والنشر،ط2،(بيروت :1993).

- العظمة: عزيز

- التراث بين السلطان والتاريخ،الدار البيضاء، (بيروت:1987).

- العلام،عزالدين

- الآداب السلطانية دراسة في بنية وثوابت الخطاب السلطاني،علم المعرفة،(الكويت :2006).

- علوب:عبدالوهاب

- الواعد معجم فارسي-عربي،الشركة المصرية العالمية،(القاهرة:1996).

- علي:محمد كرد

- رسائل البلغاء، مطبعة لجنة التأليف والترجمة،ط3،(القاهرة:1946).

- علي،محمود محمد

- مرايا الأمراء والآداب السلطانية في الفكر السياسي الأسلامي،(القاهرة:د.ت).

- فاخوري:حنا

- تاريخ الأدب العربي،المطبعة البوليسية،(بيروت:1953).

- المعايطة،زريف مرزوق

- نشأءة الدواوين وتطورها في صدر الأسلام،مركز زايد،(أبوظبي:2000).

- النجدي: أحمد جاسم

- منهج البحث الادبي عند العرب،المكتبة الوطنية،(بغداد:1978م).

- ندا:طه

- دراسات في الشاهنامة،الدار المصرية،(الأسكندرية:1954).

- نصار،حسين

- نشأءة الكتابة الفنية في الأدب العربي،مكتبة النهضة،(القاهرة:1954).

- وات،مونتغمري

- الفكر السياسي الأسلامي،ترجمة:صبحي حديد،دارالحداثة،(بيروت: 1981).

ثالثاً: الرسائل والأطاريح والبحوث الأكاديمية

- حكيمة،حبي

- السياق التداولي في كليلة ودمنة لأبن المقفع،رسالة ماجستير غير منشورة،كلية الآداب والعلوم الأنسانية،جامعة مولود معمري بتيزي وزو،(الجزائر:د.ت).

- السيد،رضوان

- الكاتب والسلطان دراسة في ظهور كاتب الديوان في الدولة الأسلامية،مجلة الأجتهاد،دار الأجتهاد،(بيروت: 1991).

- شبايبي: ياسين

- الفكر السياسي الأسلامي في العصر الوسيط في كتابات الآداب السلطانية المغربية والأندلسية، أطروحة دكتواره غير منشورة،كلية العلوم الأنسانية والعلوم الأجتماعية، جامعة أبي بكر بلقايد،(الجزائر:2018).

- عطا الله، سحوان

- الآداب السلطانية في التجربة التاريخية الأسلامية... جذور الأستبداد،مجلة الحكمة للدراسات الأجتماعية،(الجزائر:2019).

- القزويني،محسن باقر

- أثر نهج البلاغة في مصادر الفكر السياسي الأسلامي،مجلة أهل البيت،(كربلاء :2005).