جیهانگەرایی رۆشنبیری و بەزاندنی سنوورەكان لە شیعری هاوچەرخی كوردیدا (دەڤەری بادینان 2010-2020) بەنموونەی چەند شاعیرێك
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v13n2a1861الملخص
لەم تۆژینەوەیەدا رەنگدانەوەی جیهانگەرایی روشنبیری و بەزاندنی سنۆرەكان لەناو شیعرەكانی(چەند شاعیرێك )لە ناوچەی بادینان،لە نێوان ساڵەكانی (2010-2020)هاتووتە باسكرن.جیهانگەرایی پرۆسەیەكە كە مرۆڤایەتی بە یەك شێوازی دەربرین و خوێندن و جلو بەرگ و دابونەریت بگەیەنیت.جیهانگەرایی روشنبیری كردەوەیەكی روشنبیرییە كە كار لە خودی تاك و مللەتان دەكات،وگوتارێكە ئارستەی میللەتانی جیهان دەكرێت،ناوەروكەكەی بانگەشە بۆ بوار فراوانكردنی روشنبیری ناكات،وهەروەها بریتی یە لە تەوابوونی هاوسەنگی روشنبیری لە نێوان مللەتاندا ئەمە روشنبیریەكانی مللەتان دەپارێزێت و دانیان پێدادەنێت.
زۆربەی جاران بەزاندنی سنورەكان دەبێتە هۆكار بۆ دیاردەی جیهانگەرایی ،كە كەلتووری تەكنەلوژیا و ئەلیكترونی ئامرازێكی تری ئەمەن،كە پرۆگرام و هزرو دیدو بۆچوونی ئەدەبی و رێباز ،مێتودە رەخنەییەكان بخاتە ژێر ركێڤی خویەوە.بەزاندنی سنۆرەكان بنەماكانی كلتووری تاكەكەسی و گشتین لە شیعرەكانی (چەند شاعیرێكدا)كە لە چەند بابەتێكەوە خوی دەبینێت،وەك:(گورانكاری لە ئاستی هزردا،دۆزینەوەی خۆد،گەیشتن بە رۆشنبیری ئەویتر،خۆناساندن بە وەرگری جیهانی،دووانەیی رۆشنبیری،دووبارەبوونەوەیی بۆشایی،فرەفۆرمی لە نوسیندا)وچەند بابەتێكی تر.هەروەها باس لەو تەكنیكە هونەریانە دەكەین كە ئەوان بەكارییان هێناوە و چوون بەزاندنی سنۆرەكان لە ناو شیعرەكانیاندا بەكاریانهێناوە.
التنزيلات
المراجع
أ-پەروتوك بە زمانی کوردى:
- قۆچان،محسن(2010)،ل بەرسفكا مە بەفر دباریت،ئێكەتیا نڤێسەرێن كورد-تایێ دهوك،دهوك.
-عوسمان حەسەن شاكر(2011),جیهانگیری و كاریگەری لە سەر سەروەری دەولەت،ئەكادیمیایی هوشیاری و پێگەیاندنی كادیران،سلئیمانی.
- هاڵۆ،دلبرین(2014)،بهێنا ئاخێ(شعر)، ،ئێكەتیا نڤێسەرێن كورد-تایێ دهوك،دهوك.
- وەڵەد بەگی، ئازاد (2004) بەجیهانیبوون وشوناسی نەتەوەیی، سەنتەری روناكبیری هەتاو،ژمارە 3،سلێمانی.
-بامەرنی،عبدالرحمن،(2010)،هەناسەیێن شیعری(دیوان)،چاپخانا هاوار،ژ وەشانێن ئێكەتیا نڤێسەرێن كورد-تایێ دهۆك.
ب- پەرتوك بە زمانێ عەرەبی:
- امين,سميرو غليون,برهان ,(1999):عولمة الثقافة و ثقافة العولمة،دار الفكر المعاصر،بيروت.
- راشد ,عبد المجيد, (2014): العولمة :تاريخ المصطلح و مفهومة،دراسة،القاهرة.
- العانيد.خليل نوري مسهي: (2009)،الهوية الاسلامية في زمن العولمة،الطبعة الاولى،سلسلة الدراسات الاسلامية المعاصرة(58).
- عبدالرحيم, اكرام ,(2002) ،التحديات المستقبلية للتكتل الاقتصاد العربي..العولمة و التكتلات الاقليمية البديلة/مكتبة مدبولي،القاهرة.
- عبدالله,عبدالخالق,(1999)، (العولمة:جذورها و كيفية التعامل معها )،عالم الفكر،المجلد 28 ،العدد:2،القاهرة.
- نصار ,جمال ،2015.,الهوية الثقافية وتحديات العولمة,مركز الجزيرة للدراسات، من منشورات اتحاد كتاب العرب,دمشق.
- ياسين ,السيد, (2001)،العالمية و العولمة،نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع،القاهرة.
پ- پەرتوك بە زمانی ئینگلێزی:
-Webstirs .1991,nuth new collegiate,Dectionary,.
ج- پەرتوك بە زمانی فارسى:
-محمدی،احمد گل،(1396):جهانی شدن فرهنگ،هویت،كتابخانە ملی ایران،چاپ نهم،تهران نشر نی.
د- گوڤار بە زمانی كوردی:
-قوچان،محسن،(2011)،هێژ چاڤێ من یێ ل گورەكی،(شعر)،گوڤاری پەیڤ،ژمارە(55)،دهوك.
-حاجی،فەرهاد،(2011)،روبن هود،(شعر)،گوڤاری پەیڤ،ژمارە (57)،دهوك.
-محسن،ڤەهێل،(2013)،3-2-1-0،(شعر)،گوڤاری پەیڤ،ژمارە(66)،دهوك.
-قوچان،محسن،(2019)،دوو هەلبەست،(شعر)،گوڤاری پەیڤ،ژمارە(78)،دهوك.
-باڵایی،سەلام،(2020)،ئەنتیكە ئەڤ چامەبێژە،(شعر)،گوڤاری پەیڤ،ژمارە(81)،دهوك.
خ- گوڤار بە زمانی عەرەبی:
-زمام، نورالدين،(2001)،عولمة الثقافة(المستحيل والممكن)،مجلة العلوم الانسانية ،العدد الاول.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2024 المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
بيان الحقوق الفكرية
حقوق التأليف
يوافق المؤلفون الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية:
١. يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له في نفس الوقت بموجب ترخيص المشاع الإبداعي [سيسي بي-نك-ند 4.0] الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذه المجلة.
٢. يمكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات تعاقدية إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة من العمل (على سبيل المثال، نشرها في مستودع مؤسسي أو نشرها في كتاب) مع الإقرار بنسخة أولية نشر في هذه المجلة.
٣. يسمح للمؤلفين وتشجيعهم على نشر عملهم عبر الإنترنت (على سبيل المثال، في المستودعات المؤسسية أو على موقعهم على الويب) قبل وأثناء عملية التقديم، حيث يمكن أن يؤدي إلى التبادلات الإنتاجية، فضلا عن الاستشهاد المبكر والأكبر للعمل المنشورة ( انظر تأثير النفاذ المفتوح).
نقل حقوق الطبع والنشر
بيان الخصوصية
المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز ملتزمة بحماية خصوصية مستخدمي موقع المجلة هذا. سيتم استخدام الأسماء والتفاصيل الشخصية وعناوين البريد الإلكتروني التي تم إدخالها في هذا الموقع الإلكتروني فقط للأغراض المعلنة لهذه المجلة ولن يتم إتاحتها لأطراف ثالثة بدون إذن المستخدم أو الإجراءات القانونية الواجبة. موافقة المستخدمين مطلوبة لتلقي الاتصالات من المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز للأغراض المعلنة للمجلة. ويمكن توجيه الاستفسارات المتعلقة بالخصوص إلى [email protected]
