رۆلێ په‌یڤێن كلیلى(Keywords) د به‌رجه‌سته‌كرنا ده‌لاله‌تا تێكستێ ئه‌ده‌بى یێ ئافراندیدا (پڕاكتیزه‌كرن لسه‌ر كۆمه‌له‌ چیڕۆكا"شه‌ڤا فریشته‌ ره‌ڤین"یا ئیسماعیل هاجانى)

المؤلفون

  • Nzar S. Tahir كلية العلوم الانسانية، جامعة زاخو، اقليم كردستان العراق

DOI:

https://doi.org/10.25007/ajnu.v7n2a236

الكلمات المفتاحية:

ده‌لاله‌ت، تێكیست، شێواز، ره‌هه‌ند، شلۆڤه‌كرن

الملخص

ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه‌ هه‌ولدانه‌كه‌ ژ بۆ دیاركرنا چه‌وانیا ناڤگرتنا تێكستێن ئه‌ده‌بیێن ئافراندى بۆ (په‌یڤێن كلیلى-Keywords) پێخه‌مه‌ت به‌رجه‌سته‌كرنا ئه‌وێ ده‌لاله‌تا ڤه‌شارتیا دناڤ تێكستێن ئه‌ده‌بیێن ئارفاندیدا هه‌ی.ڤه‌كۆله‌ر دشێت بڕێكا شلۆڤه‌كرنا ئه‌ڤان په‌یڤێن كلیلى،ئه‌وێ ده‌لاله‌تا ڤه‌شارتیادناڤ تێكستێ ئه‌ده‌بیدا شلۆڤه‌ و ئاشكه‌رابكه‌ت.سه‌ره‌ڕاى ئه‌وێ گرنگییا په‌یڤێن كلیلى ژ بۆ به‌رجه‌سته‌كرنا ده‌لاله‌تا ڤه‌شارتیا تێكستێن ئه‌ده‌بیێن ئافراندى بخوه‌ڤه‌ د بینیت،به‌لێ تاكو نهۆ دناڤ ره‌خنا ئه‌ده‌بیا كوردیدا چ ڤه‌كۆلینێن ئه‌كادیمیێن تایبه‌ت ب ئه‌ڤى بابه‌تیڤه‌ به‌رچاڤ مه‌ نه‌كه‌تینه‌. د ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینا بناڤونیشانێ(رۆلێ په‌یڤێن كلیلى(Keywords)ژ بۆ به‌رجه‌سته‌كرنا ده‌لاله‌تا تێكستێ ئه‌ده‌بیێ ئافراندى : پڕاكتیزه‌كرن لسه‌ر كۆمه‌له‌ چیڕۆكا : شه‌ڤا فریشته‌ ره‌ڤین : یا ئیسماعیل هاجانى)،مه‌ بابه‌تێ(په‌یڤێن كلیلى)ژلایێ پێكهات و ماهییه‌تێڤه‌ به‌رچاڤكریه‌ و مه‌ پێناسه‌ و تێگه‌هێ(په‌یڤێن كلیلى)دیاركریه‌،دیسان مه‌ جهێ(په‌یڤێن كلیلى) دناڤ میتۆدێن ره‌خنه‌یى دا دیاركریه‌ و ره‌هه‌ندێن پێكهینه‌ر و گرنگیا (په‌یڤێن كلیلى) ژلایێ تیۆریڤه‌ نیشاندایه‌.د ته‌وه‌رێ پڕاكتیكیدا، مه‌(په‌یڤێن كلیلیێن)سێ چیڕۆكان شلۆڤه‌كرینه‌و دایه‌ دیاركرن،كا چاوان په‌یڤێن كلیلى دناڤ ئه‌ڤان چیڕۆكاندا ده‌لاله‌تا ڤه‌شارتیا تێكستێ لناڤخوه‌ گرتیه‌.ژ ئه‌نجامێ ئاراسته‌كرنا پڕاكتیكیا ئه‌ڤان چیڕۆكان بۆ مه‌ خۆیا بوو كو تێكستێ ئه‌ڤان چیڕۆكان،ئێك په‌یڤا كلیلى بخوه‌ڤه‌ گرتبوو ئه‌ڤان په‌یڤێن كلیلى ده‌ربرین ژ ده‌لاله‌تا سه‌ره‌كیا ڤه‌شارتیا چیڕۆكان دكر و ئه‌ڤ په‌یڤێن كلیلى لسه‌ر تا سه‌رى تێكستێن چیڕۆكان هاتبوونه‌ دووباره‌كرن و ناڤگرتن.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

1. سامیة‌ راجح(2012).نظریة التحلیل الأسلوبی للنص الشعري (مفاتیح و مداخل أساسی)،مجلة الأپر، مجلة علمیة محكمة‌/جامعة الجزائر،العدد(13)،ص217.
2. یوسف أبو العدوس(2007).الأسلوبیة الرۆیة و التطبیق،دار المسیرة‌ للطباعة‌ و النشر،الطبعة الأولى، عمان،الأردن،ص198.
3. محمدالهادي الطرابلسی(1984).النص الأدبي و قضایاه،مجلة‌ (فصول)،مجلة‌ علمیة‌ محكمة، المجلد (5)،العدد(1)،القاهرة‌،ص124.
4. یوسف أبو العدوس(2007).ژێده‌رێ به‌رێ،بپ199،.
5. ریموند ولیامز(2005).الكلمات المفاتیح(معجم ثقافی و مجتمعی)،ترجمة : نعیمان عثمان،المجلس الأعلى للثقافه‌،الطبعة الأولى،القاهرة‌،ص34.
6. یوسف أبو العدوس(2007).ژێده‌رێ به‌رێ،بپ199.
7. هه‌مان ژێده‌ر و هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
8. شكري محمد عیاد(1988).اللغة و الإبداع مبادى‌و فی علم الأسلوب العربی،الطبعة‌ الأولى،القاهرة‌، ص131.
9. محمد عزام(1994).التحلیل الألسنی للأدب،منشورات وزارة‌ الثقافة‌،الطبعة‌ الأولى،دمشق،ص103.
10. یوسف أبو العدوس،ژێده‌رێ به‌رێ،بپ202.
11. محمد عزام(1994).ژێده‌رێ به‌رێ،بپ101.
12. یوسف أبو العدوس،ژێده‌رێ به‌رێ،بپ198.
13. هه‌مان ژێده‌ر،بپ203.
14. شوقی علی الزهرة‌(1995).جذور الأسلوبیة‌ من الزوایا إلى الدوائر الفیلیولوجیة‌،الطبعة‌ الأولى ،القاهرة‌، ص70.
15. الولی محمد(1990).الصورة‌ الشعریة فی الخطاب البلاغی و النقدي،المركز الثقافي العربي،الطبعة‌ الأولى،بیروت،الدار البیچا‌و،ص17.
16. د.صلاح الدین عبدالتواب(1995).الصورة‌ الأدبیة‌ في القرێن الكریم،الشركة المصریة ‌العالمیة‌ للنشر- لونجمان،الطبعة‌ الأولى،القاهره‌،ص9.
17. د.شاكر عبدالدالحمید(2005).عصر الصورة(السلبیات و الإیجابیات)،سلسلة‌ عالم المعرفه‌،العدد(311)،الطبعة‌ الأولى،الكویت،ص3.
18. حكیمة‌ بن حم(2012).البنیات الأسلوبیة‌ و الدلالیة‌ فی دیوان(لا شعر بعدك)للشاعر سلیمان جوادی،رساله‌ ماجستیر،قسم اللغة‌ العربیة‌ و ێدابها،كلیة‌ اڵاداب و اللغات،جامعه‌(أبو بكر بلقاید-تلمسان/الجزائر)،بأشراف : د.عبدالحفیڤ بوردیم،غیر منشوره‌،ص12-13.
19. یوسف أبو العدوس،ژێده‌رێ به‌رێ،بپ203.
20. شكری محمد عیاد(1992).مدخل إلى علم الأسلوب،الطبعة‌ الأولى،ص31.
21. سامیة‌ راجح(2012).ژێده‌رێ به‌رێ،بپ217.
22. د.صلاح فضل(1998).علم الأسلوب (مبادئة و إجرا‌واتة)،دار الشروق، الطبعة‌ الأولى، القاهرة‌،ص26.
23. شوقی علی الزهره‌(1995)،ژێده‌رێ به‌رێ،بپ71.
24. أحمد حسانی(2006).الإیقاع و علاقتة بالدلالة‌ فی الشعر الجاهلی،أطروحة‌ دكتوراة،قسم اللغة‌ العربیة و ێدابها‘كلیة اڵاداب و اللغات،جامعة‌(الجزائر)،بأشراف : د.طاهر حجار،غیر منشوره‌، ص48.
25. میسة محمد الصغیر(2012).جمالیات الإیقاع الصوتي في القرێن الكریم، رسالة‌ ماجستیر،قسم اللغة العربیة‌ و ێدابها‘كلیة‌ اڵاداب و اللغات،جامعة(محمد خیچر-بسكرة‌)،بأشراف : د.عمار شلواى،غیر منشورة‌،ص16.
26. یوسف أبو العدوس،ژێده‌رێ به‌رێ،بپ201.
27.محمد عزام(1994).ژێده‌رێ به‌رێ،بپ103.
28. اسماعیل سلیمان هاجانی(2006).شه‌ڤا فریشته‌ ره‌ڤین(كۆمه‌له‌ چیڕۆك)،ژ وه‌شانێن ئێكه‌تیا نڤێسه‌رێن كورد-دهوك،چاپا ئێكێ،دهوكـ،بپ23.
29. هه‌مان ژێده‌ر،هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
30. هه‌مان ژێده‌ر،هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
31. هه‌مان ژێده‌ر،هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
32. هه‌مان ژێده‌ر،بپ24.
33. هه‌مان ژێده‌ر،هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
34. هه‌مان ژێده‌ر،بپ25.
35. هه‌مان ژێده‌ر،بپ29.
36. هه‌مان ژێده‌ر،بپ29-30.
37. هه‌مان ژێده‌ر،بپ30.
38. هه‌مان ژێده‌ر،بپ31.
39. هه‌مان ژێده‌ر،هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
40. هه‌مان ژێده‌ر،بپ33-34.
41. هه‌مان ژێده‌ر،بپ35.
42. هه‌مان ژێده‌ر،هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
43. هه‌مان ژێده‌ر،هه‌مان به‌رپه‌ڕ.
ژێده‌ر
1. أحمد حسانی(2006).الإیقاع و علاقتة بالدلالة‌ فی الشعر الجاهلی،أطروحه‌ دكتوراه، قسم اللغه‌ العربیة و ێدابها‘كلیة‌ اڵاداب و اللغات،جامعة‌(الجزائر)،بأشراف : د.طاهر حجار،غیر منشورة.
2. اسماعیل سلیمان هاجانی(2006).شه‌ڤا فریشته‌ ره‌ڤین(كۆمه‌له‌ چیڕۆك)،ژ وه‌شانێن ئێكه‌تیا نڤێسه‌رێن كورد-دهوك،چاپا ئێكێ،دهوكـ.
3. حكیمة‌ بن حم(2012).البنیات الأسلوبیة‌ و الدلالیة فی دیوان(لا شعر بعدك)للشاعر سلیمان جوادی،رساله‌ ماجستیر،قسم اللغه‌ العربیه‌ و ێدابها،كلیه‌ اڵاداب و اللغات، جامعه‌(أبو بكر بلقاید-تلمسان/الجزائر)،بأشراف : د.عبدالحفیڤ بوردیم،غیر منشوره‌.
4. ریموند ولیامز(2005).الكلمات المفاتیح(معجم ثقافی و مجتمعی)،ترجمه‌ : نعیمان عثمان،المجلس الأعلى للثقافة‌،الطبعة الأولى،القاهرة‌.
5. سامیة‌ راجح(2012).نظریه‌ التحلیل الأسلوبي للنص الشعري(مفاتیح و مداخل أساسي)،مجلة الأپر، (مجلة علمیة محكمة‌/جامعة الجزائر،العدد(13).
6. د.شاكر عبدالدالحمید(2005).عصر الصورة‌(السلبیات و الإیجابیات)،سلسلة عالم المعرفة،العدد(311)،الطبعه‌ الأولى،الكویت.
7. شكري محمد عیاد(1992).مدخل إلى علم الأسلوب،الطبعة‌ الأولى،.
8. شكری محمد عیاد(1988).اللغة‌ و الإبداع مبادى‌و فی علم الأسلوب العربی،الطبعه‌ الأولى،القاهرة‌.
9. شوقی علی الزهرة(1995).جذور الأسلوبیة‌ من الزوایا إلى الدوائر الفیلیولوجیة‌،الطبعة‌ الأولى ،القاهرة‌.
10. د.صلاح الدین عبدالتواب(1995).الصورة‌ الأدبیة‌ فی القرێن الكریم،الشركة‌ المصریة العالمیه‌ للنشر- لونجمان،الطبعه‌ الأولى،القاهره‌.
11. د.صلاح فضل(1998).علم الأسلوب (مبادئه و إجرا‌واته)،دار الشروق، الطبعة الأولى، القاهرة.
12. الولی محمد(1990).الصوره‌ الشعریه‌ فی الخطاب البلاغی و النقدی،المركز الثقافي العربی،الطبعة الأولى،بیروت/الدار البیچا‌و.
13. محمد عزام(1994). التحلیل الألسنی للأدب ،منشورات وزاره‌ الپقافه‌،الطبعة‌ الأولى،دمشق.
14. محمدالهادی الطرابلسی(1984).النص الأدبی و قچایاه،مجله‌ (فصول)،مجله‌ علمیه‌ محكمه‌، المجلد(5) / العدد(1)،القاهره‌،.
15. میسه‌ محمد الصغیر(2012).جمالیات الإیقاع الصوتی فی القرێن الكریم، رساله‌ ماجستیر،قسم اللغه‌ العربیه‌ و ێدابها‘كلیه‌ اڵاداب و اللغات،جامعه‌(محمد خیچر-بسكره‌)،بأشراف : د.عمار شلواى،غیر منشوره‌.
16. یوسف أبو العدوس(2007).الأسلوبیه‌ الرۆیه‌ و التطبیق،دار المسیره‌ للطباعة‌ و النشر،الطبعة‌ الأولى، عمان/الأردن.

التنزيلات

منشور

2018-06-20

كيفية الاقتباس

Tahir, N. S. (2018). رۆلێ په‌یڤێن كلیلى(Keywords) د به‌رجه‌سته‌كرنا ده‌لاله‌تا تێكستێ ئه‌ده‌بى یێ ئافراندیدا (پڕاكتیزه‌كرن لسه‌ر كۆمه‌له‌ چیڕۆكا"شه‌ڤا فریشته‌ ره‌ڤین"یا ئیسماعیل هاجانى). المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز, 7(2), 168–177. https://doi.org/10.25007/ajnu.v7n2a236

إصدار

القسم

مقالات