ڕۆلێ پراگماتیكێ د دارشتنا مانشێتێن ڕۆژنامه‌ڤانیدا ڕۆژنامه‌یێن (ئه‌ڤرۆ) و (وار) وه‌ك نموونه‌

المؤلفون

  • Badaldeen A. Qadir كلية التربية، جامعة عقرة، دهوك، كوردستان - العراق
  • Sherzad S. Ali كلية التربية الاساس، جامعة دهوك، اقليم كردستان العراق (تدريسي زائر في جامعة نوروز)

DOI:

https://doi.org/10.25007/ajnu.v7n2a237

الكلمات المفتاحية:

مانشێت، پراگماتیك، دارشتن، پیشَگریمانه‌، نیشانكار، لادانێن واتایی

الملخص

ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه‌  ب ناڤونیشان( ڕۆلێ پراگماتیكێ د دارشتنا مانشێتێن  ڕۆژنامه‌ڤانیدا، ڕۆژنامه‌یێن (ئه‌ڤرۆ) و (وار) وه‌ك نموونه‌)، كو به‌حسێ  ڕۆلێ پراگماتیكێ د ڤه‌هاندن و دارشتنا مانشێتێن ئه‌ڤان ڕۆژنامه‌یاندا دكه‌ت. ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه‌  ل دویڤ ڕێبازا (وه‌سفی، شیكارى) هاتییه‌ ئه‌نجامدان. ئارمانجا سه‌ره‌كییا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێ ئه‌وه‌، بهێته‌ دیاركرن كا ڕه‌هه‌ندێن پراگماتیكى چ ڕۆل د دارشتنا مانشێتێن ئه‌ڤان ڕۆژنامه‌یاندا هه‌یه‌. ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه‌ هه‌ولدده‌ت دیاربكه‌ت، كو دارشتنا مانشێتى ب خۆ ده‌لیڤێ دره‌خسینیت، پراگماتیك تێدا به‌رجه‌سته‌ببیت. ئه‌ڤ ڤه‌كۆلینه‌ ژ دوو پشكان پێكدهێت، پشكا ئێكێ یا تایبه‌ته‌ ب : (مانشێت، دارشتن و ناڤه‌رۆك) و پشكا دووێ  هاتییه‌ ته‌رخانكرن بۆ (  پراگماتیك و مانشێتێن ڕۆژنامه‌ڤانى ). ل دوماهیكى ڤه‌كۆله‌ر گه‌هشییه‌ هنده‌ك ئه‌نجامێن گرنگ ل گه‌ل نڤێسینا  پوخته‌ى ب زمانێ عه‌ره‌بى و ئینگلیزى.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

أ. ب زمانێ كوردى
1. ئابادى، ره‌زا حاجى، (2005)، ده‌روازه‌ى رۆژنامه‌نووسى(وه‌رگێرانى : كارزان محه‌مه‌د)، ده‌زگاى چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م، سلێمانى.
2. ئیسلام، (2014)، ئه‌رشه‌د شوكرى، پراگماتیك و فلته‌ركرنا زانیارییان د ڕاگه‌هاندنێدا، ناما ماسته‌رێ، زانكۆیا زاخۆ
3. دزه‌یى، (2014)، عه‌بدولواحید موشیر ، زانستى پراگماتیك، چاپى دووه‌م، ناوه‌ندى ئاوێر بۆ چاپ و بلاوكردنه‌وه‌، هه‌ولێر.
4. ـــــــــــــــــــــــــــ، (2009) ، كاریگه‌رى ده‌رونى له‌ بوارى راگه‌یاندندا، چاپى یه‌كه‌م، چاپخانه‌ى ئاراس، هه‌ولێر.
5. ڕه‌سوول، سه‌لاح حه‌وێز، (2014)، پره‌نسیپی به‌ ئابوریكردن له‌ زمانى كوردیدا، چاپخانه‌ى حاجى هاشم، هه‌ولێر
6. سه‌پان، (2005)، مه‌غدید، ژانره‌كانى رۆژنامه‌وانى و مێژووی چاپخانه‌ 1450- 1500، چاپى یه‌كه‌م، چاپخانه‌ى وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده‌.
7. عه‌لى، شێرزاد سه‌برى، (2014)، پراگماتیك، چاپخانا حاجى هاشم، هه‌ولێر، له‌ بڵاوكراوه‌كانى ئه‌كادیمیاى كوردستان.
8. ـــــــــــــــــــــ، (2015)، واتایا بابه‌تى د مانشیتین رۆژنامه‌یاندا، رۆژنامه‌یا (وار) وه‌ك نموونه‌، گۆڤارا زانكۆیا دهۆك، په‌ربه‌ندا(18)، ژ(1).
9. عه‌لى ، كاروان ، (2004)، هونه‌رى رۆژنامه‌نووسى، چاپى یه‌كه‌م، چاپخانه‌ و ئوفسێتى به‌درخان، سلێمانى.
10. كه‌ركووكى، حه‌بیب، (2008)، هونه‌رى رۆژنامه‌نووسى(وه‌رگێرانى: سه‌میره‌ ئه‌حمه‌د)، چاپى یه‌كه‌م، چاپخانه‌ى خانى، دهوك.
11. كه‌ریمى، به‌ختیار ، (2006)، به‌ره‌و رۆژنامه‌وانى مودێرن، چاپى یه‌كه‌م، چاپخانه‌ى وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده‌.
12. میسرى، محمد دلێر امین، (2009)، زمانى شیعر و زمانى ڕۆژنامه‌نووسیى، گۆڤارى زانكۆى سلێمانى، ژ(26)، ته‌موزى.
13. نه‌ژاد، كازمى موعته‌مه‌د، رۆژنامه‌گه‌رى(وه‌رگێرانى : مه‌جید سالح عه‌زیز)، كوردستان نێت(Kurdistan net).
ب. ب زمانێ عه‌ره‌بى
1. أجعیط، نورالدین، (2016)، الوڤائف التداولیه‌ للتخاطب السیاسی و أبعادها الحجاحیة‌، الطبعة‌ الاولى، الناشر : عالم الكتب الحدیپ للنشر و التوزیع، أربد-الاردن.
2. أحمد، سامی شهاب، (2012)، التداولیة‌ و صلتها باللسانیات البنیویة‌ و السیمیائیة‌ من كتاب: التداولیة‌ فی البحث االغوي و النقدي، الطبعه‌ الاولى، الناشر : مۆسسة السیاب، لندن.
3. ارنست، بیتر، (2014)، علم اللغه‌ البراجماتی، الاسس-التگبیقات-المشكلات، ترجمه‌ : سعید حسن البحیری، الگبعه‌ الاولى، مكتبه‌ زهور الشرق، القاهره‌.
4. الحاج، ذهبیة‌ حمو، (2015)، التداولیة‌ و استراتیجیه‌ التواصل، الطبعة الاولى، رؤیة‌ للنشر و التوزیع، القاهرة‌.
5. الشنقیطی، خدیجة‌ محفوظ محمد، (2016)، المنحى التداولي فی التراث اللغوي، الامر و الاستفهام نموذجین، الطبعة‌ الاولى، الناشر : عالم الكتب الحدیث للنشر و التوزیع، اربد-الاردن.
6. امطوش، محمد، (2014)، التداولیة‌، مقربات فی المفهوم و التاصیل ، الطبعه‌ الاولى، دار نیبور للطباعة‌ و النشر و التوزیع، الدیوانیة‌- العراق.
7. حمزه‌، عبداللطیف، (1958) : المدخل فی فن التحریر الصحفی، الطبعه‌ الثانیه‌، دار الفكر العربی، القاهیرة‌.
8. خلیل، لۆي، (2010) : الإعلام الصحفي، الطبعة‌ الاولى، دار أسامه‌ للنشر و التوزیع، عمان 9. الاردن.
10. سالم، محمد سامی صبري، (2014) ، ماده‌ الخبر الصحفي – قسم الاعلام التربوي – كلیة‌ التربیة‌ النوعیة‌ – جامعه‌ دمیاط.
11. شاهین، أحمد فهد صالح، (2015)، النظریة‌ التداولیة‌ و اثرها فی الدراسات النحویة‌ المعاصرة‌، الطبعة‌ الاولى، عالم الكتب الحدیث للنشر و التوزیع، الطبعه‌ الاولى، اربد-الاردن.
12. عكاشة‌، محمود، (2013)، النظریة‌ البراجماتیة‌ اللسانیة‌، الطبعه‌ الاولى، مكتبه‌ الاداب، القاهرة.
13. عمر، هاوزین، (2014)، المقالة‌ الصحفیة‌، اتجاهات – بنا‌و و لغة‌، الطبعه‌ الاولى، الناشر : دار المنهل اللبنانی، بیروت.
14. كمال، محمد مصطفى، (2012)، الإعلام الدولی و الرأی العام، الطبعه‌ الاولى، دار المنهل اللبنانی، بیروت.
ج. ب زمانێ ئینگلیزى
1. Aggarwal،V.B(2006).
Essential for practical Jornalisim.Nawdelhi concept.
2. Bell، A(1991). The Language of News media. Oxford. Blackwell.
3. Friend،C.، Ctiallenger، & McAdams Lc.c(2005). Contemporaam Editiry. 2nd. Newyork. McGraw-Hill.
4. Levinson.S.C، Pragmatics، Campridg، Campridge University Press، 1997.
5. Turow،J (2009). Media Today : An introduction to Mass communication.3red. Newyourk.Routledge.
6. Van Dijk، T.A(2007). Didscourse studies. London : Sage.
د. ڕۆژنامه‌
1. ڕۆژناما ئه‌ڤرۆ : ژماره‌(1391)، ئێكشه‌مب 13/4/2014، دهۆك.
2. ڕۆژناما وار : ژماره‌(1048)، پێنجشه‌مب، 27ى شوات، 2014، دهۆك.

التنزيلات

منشور

2018-06-20

كيفية الاقتباس

Qadir, B. A., & Ali, S. S. (2018). ڕۆلێ پراگماتیكێ د دارشتنا مانشێتێن ڕۆژنامه‌ڤانیدا ڕۆژنامه‌یێن (ئه‌ڤرۆ) و (وار) وه‌ك نموونه‌. المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز, 7(2), 178–190. https://doi.org/10.25007/ajnu.v7n2a237

إصدار

القسم

مقالات