هونەرێن نڤیسینا نووچەیا ڕۆژنامەڤانیێدا "ڕۆژناما ئەڤرۆ"وەک نموونە

-1- پرتووک ب زمانێ کوردی:

- ئیبراهیم، ئاریانا (2011)، شێوازە ئەدەبیەکانی ڕۆژنامەی خەبات، چاپخانەی ڕۆشنبیری، هەولێر.

- (2018)، زمانێ ڕاگەیاندن، چاپخانەی زانکۆی سەلاحەدین، هەولێر.

- بە دیعی، نەعیم و قەندی، حسین (2010)، ڕۆژنامەوانی مۆدێرن، وەرگێڕان: کارزان محەمەد، چاپی یەکەم، خانەی چاپ و بلاوکردنەوەی چوار چرا، سلێمانی.

- ڕەشید، لوقمان محەمەد (2013)، هەوال و سەرچاوەی هەوال لە تەلەفزیۆندا، چاپخانەی شەهید ئازاد هەورامی، سلێمانی.

- سەپان، مەغدید (2007)، ئەگەر ڕۆژنامەنووسی هات، چاپی یەکەم، دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم، سلێمان، کوردستان.

- (2008)، ژانرەکانی ڕۆژنامەوانی و مێژووی چاپخانە 1450-1500، چاپی یەکەم، چاپخانەی خانی، دەزگای موکریانی، هەولێر.

- عەبدولرحمان، فەرمان (2008)، ستۆری و بنەما نێودەولەتییەکانی کاری ڕۆژنامەگەری، چاپی یەکەم، چاپخانەی خانی، دەزگای موکریانی.

- حسن، غازي (2021)، گۆتاری هەوال لە ڕۆژنامەی کوردیدا، چاپی یەکەم، چاپخانەی چوارچرا، ناوەندی ڕۆشنبیری رەهەند، هەولێر.

- نسری، ئازاد (2013)، نووچە ژ کاغەزێ بۆ ئینتەرنێتێ، چاپا ئێکێ، چاپخانا پارێزگەها دهۆکێ، ڕێڤەبەریا چاپ و بەلاڤکرن، دهۆک.

- وەلی، ڕێبوار کەریم (2008)، بنەماکانی نووسینی هەوال، چاپخانەی خانی، دەزگای موکریانی، هەولێر.

-2- پرتووک ب زمانێ عەرەبی:

- الخالدي، ایاد عطیة (2018)، صناعة القصة الخبریة، الطبعة الثانیة، دار امل الجدیدة، دمشق، سوریة.

- ربیع، عبدالجواد سعید (2005)، فن الخبر الصحفي، الطبعة الأولى، دار الفجر للنشر والتوزیع، القاهرة.

- صابات، خلیل (ب. س)، الصحافة مهنة و رسالة، دار المعارف.

- شرف (عبدالعزيز)، 2000، الاسالیب الفنیة في التحریر الصحفي، دار قباء للطباعة و النشر و التوزیع، القاهرة،

- حمزة، عبداللطیف (ب. س)، المدخل في فن التحریر الصحفي، الطبعة الرابعة، دار الفکر العربي.

- البدراني، فاضل محمد حسني (2014)، أسس التحریر الصحفي و التلفزیوني و الالکتروني، الطبعة الأولى، دار البدانة، عمان، الأردن.

- الفار، محمد جمال (2014)، معجم المصطلحات الاعلامیة، دار اسامة للنشر و التوزیع، عمان، الأردن.

- نسیم الخوري (ب. س)، الکتابة الاعلامیة المبادئ و الأصول، الطبعة الثانیة، دار المنهل اللبناني، بیروت.

-3- ڕۆژنامە:

- ئیبراهیم، ئەکرەم (2011)، دەمژمێرێن دابینکرنا کارەبێ ل دهۆکێ زێدە دبن، ئەڤرۆ، 649، دهۆک.

- (2011)، رەشید تاهر: پشتی بودجە دگەهیتە حکوومەتا هەرێمێ پێشینەیا ژنئینانێ دێ هێتە دان، ئەڤرۆ، 731، دهۆک.

- ئەترووشی، ئەمیر (2011)، 196 کەسێن بیانی ژ بەر نەخوەشیان ژ دهۆکێ هاتینە دەرێخستن، ئەڤرۆ، 618، دهۆک.

- ئەدنی، ئەحمەد (2011)، سامی نە ل گەل مرۆڤان دژیت نە ل ترۆمبێلا سووار دبیت، ئەڤرۆ، 644، دهۆک.

- ئەڤرۆ، پەیامنێرێن (2011)، بەفر بارین پڕانیا ڕێیێن چیایێن پارێزگەها دهۆکێ دگرت، ئەڤرۆ، 635، دهۆک.

- ئێمینکی،ئەحمەد (2011)، ڕێڤەبەرێ نەخشەسازی و پێزانینان هاتە ئازادکرن، ئەڤرۆ، 617، دهۆک.

- (2011)، کوڕێ خوە کوشت و 15 سالان حوکم بوو، ئەڤرۆ، 626، دهۆک.

- بەرواری، ئەیاد (2011)، حدبا دانپێدانێ ب مادەیێ 140 ناکەت، ئەڤرۆ، 632، دهۆک.

- برۆشکی، بژار (2011)، ب 250 مەلیۆن دیناران کارەبا مانگێشکێ هاتە سەخبێرکرن، ئەڤرۆ، 615، دهۆک.

- تایبەت (2011)، یانەیا دهۆک چار یاریکەرێن خوە دوورئێخستن، ئەڤرۆ، 622، دهۆک.

- تۆڤی، زنار (2011)، نەخشێ ئەردی ل گوندەکی هاتە دیتن، ئەڤرۆ، 675، دهۆک.

- چەلیک، رێزان (2011)، پارێزەرێن تورک ڤەکۆلینێ دێ ل سەر سەرهلدانا شێخ سەعید کەن، ئەڤرۆ، 627، دهۆک.

- (2011)، شڤان پەروەر ل گەل هونەرمەندێن تورک دێ کۆنسێرتەکا ئاشتیێ ساز کەت، ئەڤرۆ، 640، دهۆک.

- رەزیکی، حمزە (2011)، ل دهۆکێ 472 قوتابی تووشی نەخوەشیا میرخچکا دبن، ئەڤرۆ، 647، دهۆک.

- ڕەشاڤەیی، عوبەید (2011)، 98 کەس ب دووڤچۆنا ڕۆژنامەیا ئەڤرۆ هاتنە دامەزراندن، ئەڤرۆ، 636، دهۆک.

- (2011)، کۆنفرانسێ ماموستایێن ئایینی و رەوشەنبیران شەمبیێ دێ هێتە ئەنجامدان، ئەڤرۆ، 641، دهۆک.

- ڕێکانی، شەهلا (2011)، 300 کۆڤار و پرتووک ل دۆر ژیانا بارزانیێ نەمر د پێشانگەهەکێ دا هاتنە نیشادان، ئەڤرۆ، 664، دهۆک.

- عوبەید (2011)، عەزیز وەیسی دێ بیتە ئەکتەر، ئەڤرۆ، 618، دهۆک.

- (2011)، قوتابیێن کورد یێن زانکۆیا ئەزهەرێ ڤەگەڕیانە هەرێمێ، ئەڤرۆ، 634، دهۆک.

- موسا، یوسف (2011)، دیاردا فرۆتنا حەبکان ل دوکان و مارکێتێن زاخۆ یا بەربەلاڤە، ئەڤرۆ، 629، دهۆک.

- (2011)، پێشانگەهەکا شێوەکاری بۆ قوتابخانەیێن بنەرەتی دێ هێتە ڤەکرن، ئەڤرۆ، 639، دهۆک.

- منبەری، ناسر (2011)، ڕۆژنامەیا شەرقولئەوسەت: کەسەک نەشێت گەرەنتیێ بدەت کوردێن عیراقێ داخوازا سەربخوەیی ناکەن، ئەڤرۆ، 621، دهۆک.

- نهێلی، رەوان (2011)، وەزارەتا پەروەردێ داخوازا دامەزراندنا شەش هزار ماموستایان دکەت، ئەڤرۆ، 630، دهۆک.

- (2011)، ئێدی قەرێن سولفەیێن ئاڤاهی و ژنئینانێ ژ ماموستایان ناهێتە وەرگرتن، ئەڤرۆ، 691، دهۆک.

- هلۆری، نەوزاد زادە (2011)، ئاژەلێن خومالی ل دەڤەرا بارزان ل بەر گەفێن مرنێ نە، ئەڤرۆ، 632، دهۆک.

- هۆگر (2011)، پشتی 366 مەلیۆن دینار دزین هاتنە گرتن، ئەڤرۆ، 613، دهۆک.

-4- کۆڤار ب زمانێ عەرەبی:

- بوعزیز، بوبکر (2017)، الخبر الصحفي: من وکالة الانباء الى الفیس بوک، افاق للعلوم، 7، الجزائر.