نص Aesthetics of the art of cinema in theater performance The play (National Night) as an example
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v13n2a1280Keywords:
پشكا چواره‌م پێك هاتیه ژ ده‌رئه‌نجام و لیستا ژێده‌ران.Abstract
Theater and cinema are among the most influential arts in the world. The two arts are very close to each other. Dramas are being built.
This research entitled (Aesthetics of Cinema Art in Theatrical Performance, National Night Theater as an Example) is an analytical research It is worth mentioning that most of the time for a wide range of reasons The existence and spread of dramatic events cannot be expressed on the stage, so they resort to cinematic scenes to complete the dramatic structure This is a technique of modern theater and they are the problems of theatrical texts We can conduct research in an orderly manner. The main purpose of this research is to highlight the importance of cinematic technique and technology It is used in theatrical performances.
This research consists of four parts. The first part of the research consists of the methodological framework (research problem, research importance, research objective, research boundary). It also includes three topics The aesthetics of cinema art is discussed as the beginning of how this art emerged and reached the highest level in the world It also goes back to the history of theater and the science of aesthetics . . . . The third topic is devoted to the relationship and differences between theater and cinema.
The third part of the research is devoted to analyzing the research sample, namely the use of cinematic scenes in the performance of the play (National Night).
The fourth and final section of the research is devoted to presenting the results and list of sources.
Downloads
References
لیستا ژێده‌رێن كوردی:
- زاده حوسین عه‌بدۆڵلأ غه‌ریب، مێژووی سینه‌مای جیهان، به‌رگی یه‌كه‌م، چاپی یه‌كه‌م، چاپخانه‌ی رۆشنبیری- هه‌ولێر، 2011.
- گرگانی،گیتا، مێژووی سینه‌ما، وه‌رگێرانی: ستار كه‌ریم، ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م، كوردستان، سلێمانی، 2002.
- عوسمان، عه‌دنان، چیرۆكی سینه‌ما، بڵاوكراوه‌ی: سه‌نته‌ری رۆشنبیری و هونه‌ری قه‌ره‌چوخ_ ژماره(6)، چابخانه‌ی مناره چاپكراوه - هه‌ولێر، 2010.
- كه‌ریموك، كورد و سینه‌ما، به‌رێوه‌به‌رایه‌تی چاپخانه‌ی ڕۆشنبیری- هه‌ولێر،2014.
- محه‌مه‌د كاروان، مێژووی سینه‌ما ل نیو سه‌ده‌دا(1895-1950)، ده‌زگای ناوه‌ندی راگه‌یاندنی زانكۆی سلێمانی، به‌رگی یه‌كه‌م، چاپی یه‌كه‌م،2000.
- یاقووب،عه‌لی عوسمان، ئه‌كته‌ر ،درۆستكردنی ڕۆڵ و سایكۆلۆژیای نواندن، چاپخانه‌ی (سه‌رده‌م)، سلێمانی، كوردستان، 2014.
ژێده‌رێن عه‌ره‌بی:
اینز، كریستوفر، المسرح الطلیعی، ت: سامی فكری، اكادیمیة الفنون، وحدة الاصدارات مسرح (8)، القاهرة ، مصر، 1994.
دانسسایجر كین، تقنیات مونتاج السینما والفیدیو، ت: احمد یوسف، المركز القومی للترجمه، ط، 1، القاهره، 2011.
ت: جمعة حسین، تداخل الاجناس الفن، منشورات امانة عمان الكبری، 2007.
جانیتی،لوی دی، فهم السینما، ت: جعفر علی، دار الرشید للنشر، الجمهوریة العراقیة، وزارة الثقافة والاعلام، 1981.
حمودة، عبدالعزیز، البناء الدرامی، الهئیة المصریة العامة للكتاب، القاهرة، 1998.
سرحان، سمیر، دراسات فی الادب المسرحی، دار غریب للطباعة والنشر، د:ط، 2000.
سلام، هانی ابو الحسن، جمالیات الاخراج بین المسرح والسینما، دار الوفاء لدنیا الطباعة والنشر، ط 1،الاسكندریة، 2008.
عبدالناصر، حسو، الحركة المسرحیة فی التسعینات، منشورات وزارة الثقافة – مدیریة المسارح والموسیقة، دمشق، ط1، 2008.
لوسون،جون هوارد، السینما العملیة الابداعیة، ت: علی ضیاء الدین، دار الشؤن الثقافیة العامة، بغداد، العراق، ط1، 2001.
. الزغبی، لؤی، مدخل الی الصورة والسینما، منشورات الجامعة الانتراخیة السوریة، الجمهوریة العربیة السوریة، 2020.
حمداوی،جمیل، الاخراج المسرحی، الهیئة العربیة للمسرح- الامانة العامة، الشارقة، ط1، 2010.
گوڤار:
- ئه‌تروشی محمد علی، سینه‌ما و راگه‌هاندن، گوڤارا هونه‌ر، ژماره- 24، ب هاریكاریا جڤاتا هونه‌ری ل دهۆك دردكه‌ڤیت، دهۆك، چاپخانا هه‌وار- دهۆك، 2004.
- المه‌كتوم، علاء، وه‌رگێران: كاردو، گوڤارا فیلم، وه‌زاره‌تا رۆشنبیری و لاوان، به‌رێوبه‌ریا گشتی سینه‌ما، به‌رێوبه‌رایه‌تی سینه‌مای سلێمانی، ژماره: 5، چاپخانه‌ی پیره‌مێرد، 2010.
- ره‌شید،هاوری قادر، گوڤارا فیلم، وه‌زاره‌تا رۆشنبیری و لاوان، به‌رێوبه‌ریا گشتی سینه‌ما، به‌رێوبه‌رایه‌تی سینه‌مای سلێمانی، ژماره: 5، چاپخانه‌ی پیره‌مێرد، 2010.
ناما ماسته‌ر و دكتورایێ/
- مه‌حمود ئیمان عزه‌ددین، جوانیه‌كانی دروستبوون له نمایشی شانۆیی، هه‌رێمی كوردستان- عێراق، زانكۆی سه‌لاحه‌ددین- هه‌ولێر، نامه‌ی ماسته‌ر، به سه‌رپه‌رشتی: فازل علی موراد جاف، هاتیه به‌لاڤكرن، 2012.
- باپیر ژیلوان طاهر،جمالیة توضیف التقنیات فی شكل العرض المسرحی الكوردی، أطروحة دكتورا غیر منشورة، باشراف الدلیمی، نقرش، جامعة صلاح الدین،كلیة الفنون الجمیلة، اقلیم كوردستان- اربیل، 2016.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Academic Journal of Nawroz University
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors retain copyright
The use of a Creative Commons License enables authors/editors to retain copyright to their work. Publications can be reused and redistributed as long as the original author is correctly attributed.
- Copyright
- The researcher(s), whether a single or joint research paper, must sell and transfer to the publisher (the Academic Journal of Nawroz University) through all the duration of the publication which starts from the date of entering this Agreement into force, the exclusive rights of the research paper/article. These rights include the translation, reuse of papers/articles, transmit or distribute, or use the material or parts(s) contained therein to be published in scientific, academic, technical, professional journals or any other periodicals including any other works derived from them, all over the world, in English and Arabic, whether in print or in electronic edition of such journals and periodicals in all types of media or formats now or that may exist in the future. Rights also include giving license (or granting permission) to a third party to use the materials and any other works derived from them and publish them in such journals and periodicals all over the world. Transfer right under this Agreement includes the right to modify such materials to be used with computer systems and software, or to reproduce or publish it in e-formats and also to incorporate them into retrieval systems.
- Reproduction, reference, transmission, distribution or any other use of the content, or any parts of the subjects included in that content in any manner permitted by this Agreement, must be accompanied by mentioning the source which is (the Academic Journal of Nawroz University) and the publisher in addition to the title of the article, the name of the author (or co-authors), journal’s name, volume or issue, publisher's copyright, and publication year.
- The Academic Journal of Nawroz University reserves all rights to publish research papers/articles issued under a “Creative Commons License (CC BY-NC-ND 4.0) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the paper/article by any means, provided that the original work is correctly cited.
- Reservation of Rights
The researcher(s) preserves all intellectual property rights (except for the one transferred to the publisher under this Agreement).
- Researcher’s guarantee
The researcher(s) hereby guarantees that the content of the paper/article is original. It has been submitted only to the Academic Journal of Nawroz University and has not been previously published by any other party.
In the event that the paper/article is written jointly with other researchers, the researcher guarantees that he/she has informed the other co-authors about the terms of this agreement, as well as obtaining their signature or written permission to sign on their behalf.
The author further guarantees:
- The research paper/article does not contain any defamatory statements or illegal comments.
- The research paper/article does not violate other's rights (including but not limited to copyright, patent, and trademark rights).
This research paper/article does not contain any facts or instructions that could cause damages or harm to others, and publishing it does not lead to disclosure of any confidential information.
