Levels of consciousness in the novel (Death at 12 o'clock) by Kawsar Shawkat
DOI:
https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n4a1982Abstract
The term "stream of consciousness" is one of the modern terms in literary criticism and a more recent technique in the novel. Virginia Woolf was the first novelist to use this technique. Stream of consciousness aims to show the person's point of view by formulating the sequence of thoughts in written form. These thoughts can be either disjointed internal dialogue or related to the person's actions and behavior. It surpasses the importance of traditional narrative flow that focuses on the external world and its contents.
In employing the stream of consciousness technique, the novelist chooses a character in a particular psychological state. Sometimes, their perspective on things, viewing an image, or witnessing a situation can be a contributing factor to the flow of their thoughts. These things can be a soft sound of the wind, flowing water, rain, or a dream the person had. The difficulty in using this technique in the novel lies in organizing and sequencing the elements contained within the stream itself, whether these elements are explicit, implicit, or symbols that can only be revealed through deep reading and careful analysis. The author of the novel "Death at 12 O'Clock Chime" successfully employed the stream of consciousness technique and used it to address a range of issues facing women in society. She utilized the state of confusion and fragmentation in the protagonist's character, alternating between the night where her thoughts take her and the awakened consciousness during the day, conversing with herself about what transpired at night. This way, the novelist narrates the events she wishes to convey to society through a fictional character in an unconscious state.
Downloads
References
- أ- ژێده‌رێن زمانێ كوردى:
- 1- زوزان صادق سعید، چیرۆكه شعرا كوردى ئه‌دگارێن ڤه‌گێرانێ (ئاست وشێواز) قه‌درى جان وه‌كو نموونه.
- 2- كه‌وسه‌ر شه‌وكه‌ت، مرن د زه‌نگا 12ێ دا، رۆمان، چاپا ئێكێ، چاپخانا هه‌وار، دهوك، 2015.
ب- ژێده‌رێن زمانێ عه‌ره‌بى:
- ابن المنظور، لسان العرب، تحقيق: خالد رشيد القاضي، دار المعارف، مصر، 2006.
- جيرار جينيت، شخصيات حكائية، ت: محمد معتصم و عبدالجليل الازدي، الطبعة الاولى، منشورات عويدات، بيروت، 1971.
- حسن بحراوي، بنية الشكل الروائي: الفضاء، الزمن، الشخصية، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، 1990.
- روبيرت همفوري، تيار الوعي في الرواية الحديثة، ت: محمود الربيعي، المركز القومي للترجمة، القاهرة، 2051.
- زين الدين المختاري، المدخل الى نظرية النقد النفسي، منشورات، اتحاد كتاب العرب، دمشق، 1998.
- سعيد علوش، معجم المصطلحات الادبية المعاصرة، الطبعة الاولى، دار الكتاب اللبناني، بيروت، 1985.
- سيغموند فرويد، الحلم وتأويله، ت: جورج طرابيشي، الطبعة الرابعة، دار الطليعة، بيروت، 1982.
- شكري عزيز الماضي، انماط الرواية العربية الجديدة، العدد (355)، سلسة عالم المعرفة، الكويت، 2008.
- عبدالعزيز القوصي، اسس الصحة النفسية، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 2008.
- عبدالواحد لؤلؤة، المصطلح النقدي، المجلد الثالث، الطبعة الاولى، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، لبنان، 1984.
- عبيد محمد صابر، سوسن البياتي، جماليات التشكيل الروائي دراسات في الملحمة الروائية، عالم الكتب الحديثة، اربد، 2012.
- علية عزت عياد، معجم المصطلحات اللغوية والادبية(الماني- انجليزي- عربي)، الطبعة الاولى، المكتبة الاكاديمية، القاهرة، 1994.
- عمرو عيلان، الايديولوجيا وبنية الخطاب الروائي، المطبعة الاولى، منشورات جامعة منتوري، الجزائر، 2001.
- غاستون باشلار، شاعرية احلام اليقضة، الطبعة الاولى، المؤسسة الجامعة للدراسات والنشر، بيروت، 1991.
- ك. نلوف و نوريس.ج. اوزيورت، موسوعة كامبرج في النقد الادبي في القرن العشرين" المداخل التاريخية في الفلسفة والنفسية"، ت: اسماعيل عبدالغني واخرون، المطبعة العامة للثقافة، 2005.
- محسن تركي عطية الزبيدي، مصطلحاة (المناجاة)و(التداعي الحر)و(الوصف) في الرواية العراقية الحديثة روايتي (اشواق طائر الليل) لمهدي عيسى الصقر، كلية التربية، جامعة كربلاء، 2019.
- محمد العبد، اللغة والابداع الادبي، دار المعرفة للطباعة، الاسكندرية، 2015.
- محمد القاضي، محمد الخبؤ واخرون، معجم السرديات، الطبعة الاولى، دار الفارابي، لبنان، 2010.
- محمد فتوح احمد، الرمز في الشعر المعاصر، دار المعارف، مصر، 1977.
- مصطفى ابراهيم واخرون، المعجم الوسيط، المكتبة الاسلامية، القاهرة، 1972.
- يحيى العبدالله، الاغتراب" دراسة تحليلة لشخصيات الطاهر بن جلون الروائية"، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، لبنان، 2005.
ج- نامێن ئه‌كادیمى:
- شرحبيل ابراهيم احمد المحاسنة، بنية الشخصية في اعمال مؤنس الرزاز الروائية(دراسة في ضوء المناهج الحديثة)، اطروحة دكتوراه، جامعة مؤتة، 2007.
- عائشة نحوي، العلاج النفسي عن طريق البرمجة العصبية اللغوية، اطروحة دكتوراه، كلية العلوم الانسانية، قسم علم النفس والعلوم التربؤية، جامعة الاخؤ منشوري، قستنطينية، الجزائر، 2010.
د- مجلات عربية:
- فاطمة ريان، ملامح حداثية في "الادب النسائي" المحلي"جليلة الايام الباهرة" نموذجاَ، مجلة المجمع، العدد (9)، 2015.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Academic Journal of Nawroz University
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors retain copyright
The use of a Creative Commons License enables authors/editors to retain copyright to their work. Publications can be reused and redistributed as long as the original author is correctly attributed.
- Copyright
- The researcher(s), whether a single or joint research paper, must sell and transfer to the publisher (the Academic Journal of Nawroz University) through all the duration of the publication which starts from the date of entering this Agreement into force, the exclusive rights of the research paper/article. These rights include the translation, reuse of papers/articles, transmit or distribute, or use the material or parts(s) contained therein to be published in scientific, academic, technical, professional journals or any other periodicals including any other works derived from them, all over the world, in English and Arabic, whether in print or in electronic edition of such journals and periodicals in all types of media or formats now or that may exist in the future. Rights also include giving license (or granting permission) to a third party to use the materials and any other works derived from them and publish them in such journals and periodicals all over the world. Transfer right under this Agreement includes the right to modify such materials to be used with computer systems and software, or to reproduce or publish it in e-formats and also to incorporate them into retrieval systems.
- Reproduction, reference, transmission, distribution or any other use of the content, or any parts of the subjects included in that content in any manner permitted by this Agreement, must be accompanied by mentioning the source which is (the Academic Journal of Nawroz University) and the publisher in addition to the title of the article, the name of the author (or co-authors), journal’s name, volume or issue, publisher's copyright, and publication year.
- The Academic Journal of Nawroz University reserves all rights to publish research papers/articles issued under a “Creative Commons License (CC BY-NC-ND 4.0) which permits unrestricted use, distribution, and reproduction of the paper/article by any means, provided that the original work is correctly cited.
- Reservation of Rights
The researcher(s) preserves all intellectual property rights (except for the one transferred to the publisher under this Agreement).
- Researcher’s guarantee
The researcher(s) hereby guarantees that the content of the paper/article is original. It has been submitted only to the Academic Journal of Nawroz University and has not been previously published by any other party.
In the event that the paper/article is written jointly with other researchers, the researcher guarantees that he/she has informed the other co-authors about the terms of this agreement, as well as obtaining their signature or written permission to sign on their behalf.
The author further guarantees:
- The research paper/article does not contain any defamatory statements or illegal comments.
- The research paper/article does not violate other's rights (including but not limited to copyright, patent, and trademark rights).
This research paper/article does not contain any facts or instructions that could cause damages or harm to others, and publishing it does not lead to disclosure of any confidential information.
