بنياتێ زمانى د چيرۆكێن زارۆكاندا ل دەڤەرا بەهدينان

المؤلفون

  • Shaimaa Saleem Saleem كولیژا په‌روه‌ردا بنیات، پشكا زمانێ كوردى، زانكۆیا دهۆك، هه‌رێما كوردستانێ- عێراق
  • Zozan Sadeq Saeed كولیژا په‌روه‌ردا بنیات، پشكا زمانێ كوردى، زانكۆیا دهۆك، هه‌رێما كوردستانێ- عێراق

DOI:

https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n4a1164

الكلمات المفتاحية:

بنياتيَ زمانى ، ضيروَكيَن زاروَكان ، بةهدينان

الملخص

          زمان  هوكارەكێ گرنگە ژ بۆ لێك تێگەهشتنێ دناڤبەرا دوو كەساندا دهێتە ئالوگوركرن، و كەرەستێ پێشكەڤتنا گشت ميللەت و نەتەوەيێن جيهانێيە، گرنگيەكا مەزن د ژيانا مرۆڤيدا هەيە، مرۆڤ دشێت زمانى ب رامانا بەرفرەهكرنێ بكاربهينيت. ئەڤ ڤەكولينە ل ژێر ناڤێ "بنياتێ زمانى د چيرۆكێن زارۆكاندا ل دەڤەرا بەهدينان" لايەنێن زمانى ئەوێن دناڤ چيرۆكێن زارۆكاندا هاتينە پيادەكرن بهێنە بەرچاڤكرن، پەيڤێن سەرەكى ( بنياتێ زمانى، چيرۆكێن زارۆكان، دەڤەرا بەهدينان).

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

زمانێ كوردى:

أ‌- پەرتووك:

- ئيدريس عەبدولا ، زمان وشێواز ،هەولێر، 2020.

- حەمە سەعيد حەسەن، هزرو شێوازلە چيرۆكى كورديدا، دەزگاى چاپ وبلاوكردنەوەى ئاراس، هەولێر، 2005.

- حەمە كەريم هەورامى، ئەدەبى مندالانى كورد، بەرگى يەكەم، چاپخانەى وەزارەتى پەروەردە، هەولێر،2005.

- خالدە قادر فەرەج، چيرۆكى منداڵان لە ئەدەبى كورديدا 1970-1990،هەولێر، 2013 .

- رازاو رەشيد صبري، چيرۆكى مندالان لە ئەدەبى كورديدا 1991-2005، هەولێر،2010.

- كەريم شەريف قەرەچەتانى، سايكۆلۆژياى گەشە (منداڵ و هەرزەكار) ، كوليژى پەروەردەى بنەرەتى/ سلێمانى، 2009.

- محسن عارف صالح، چيرۆكا زارۆكان ل دەڤەرا بەهدينان، سپيرێز، 2007.

- محمد رحيم رمچان، مندال و چيرۆكى مندالان، چابخانەي زانكۆى سەلاحەددين ، 1984.

- نەوزاد عەلى ئەحمەد، منداڵ و ئەدەب، لێكوڵينەوە ، سلێمانى، 1998.

- هيمداد حوسێن، ئەدەبى نويێ كوردى (لێكولينەوە و رەخنەى پراكتيكى) ، بەرگى يەكەم، ناوەندى ئاوێر، هەولێر، 2020.

ب-نامێن ئەكاديمى:

- هێمن جاسم محمد، هونەرى گێرانەوە لە چيرۆكى فۆلكلۆرى كورديدا(چيرۆكى منداڵان بە نموونە)، نامەى ماستەر،زانكوى سەلاحەدين-هەولێر،2015.

ج- گۆڤار:

- بەنگين إبراهيم حمى و هڤال سليم طيب، بهايێن پەروەردەيي د چيرۆكێن زارۆكانداكێلە ستوين وەك نموونە، گوڤارا زانكويا دهوك، پەربەندا:20، ژمارە:2(زانستێن مروڤايەتى و كومەلناسى) 2017.

- جلال مصطفى، گوڤارا پەيڤ ، ژمارە ، 9، 1998.

- زبەيدا سەيد سالح، گوڤارا مەتين، ژمارە 117، دەزگاى خانى رەوشەنبيرى و راگەهاندنێ، چريا ئێكێ 2001.

ب- ژێدەرێن پراكتيكييێن ڤەكۆلينێ:

- ئەمين ي ئوسمان، سير و پيڤاز و گندور و ماش، چاپخانا خەبات-دهوك،1999 .

- ئيسماعيل مستەفا، هەڤالينى يا كارڤينێ وگولێ، چاپخانا هاوار، دهوك، 2006.

- حەجى جەعفەر، جارەكێ ژ جارا، هندك ژچێروكێن فولكلۆرێ زارۆكان ل دەڤەرا بادينان، ئينستيتيوتى كەلەپورى كورد ، 2007.

- خالد دێرەشى، شەڤبێريێن زارۆكان، دەزگەهێ سپيرێز ، 2006.

- خالد صالح حسن، ژ كەلەپورێ كوردى چيرۆك بو زاروكا، چاپخانا الحوادث، بەغدا،1985 .

- عارف حيتو، شەمدين، ژ وەشانێن سێنتەرێ ساخلەميا دەروونى ، چاپخانا هاوار-دهوك ،2006.

- موئەيد تەيب، پارزينكێ شعر و چيرۆكان، دەزگەهێ سپيرێز، دهۆك، 2011.

- مێڤان ملا سعيد، گەنجينەيا چيرۆكا ، پەرتوكخانا پيران ، 2020.

- نيهاد سەعدوللە، چيرۆكا كوترێ و قەلەرەشكێ، رێڤەبەريا گشتى يا پەرتوكخانا بەدرخانيا ل پارێژگەها دهوكێ،2019.

- ب زمانێ عەرەبى:

- احمد نجيب، ادب الاطفال علم وفن، دار الفكر العربي، القاهرة، 1991.

- امل حمدي دكاك، القصة في مجلات الأطفال ودورها في تنشئة الأطفال اجتماعيا، وزارة الپقافە-دمشق،2012.

- امل خلف، قصص الأطفال وفن روايتها، عالم الكتب، القاهرة، 2013.

- ثناء انس الوجود، قراءات نقدية في القصة القصيرة، دار قباء للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 2000.

- جوليندا ابو نصر، تنمية القراءة لدى اطفال العرب، ت: كمال الهبلوي، ندوة كتب الأطفال، 1985.

- حسن سيد شحاته، استراتيجية التعليم والتعلم الحديثة وصناعة العقل العربي، القاهرة، الدار المصرية اللبنانية، 2009.

- صالح بلعيد، نظرية النظم، الطبعة الثالثة، دار هومة، الجزائر، 2009.

- صباح حنا هرمز، سيكولوجية لغة الاطفال، دار الشئون الثقافية العامة، بغداد 1989.

- عاطف عدلي فهمي، اليد عبدالقادر شريف، اتجاهات معلمات رياض الاطفال نحو استخدام القصص المصورة، مجلة الطفولة، العدد الثامن والعشرون، كلية التربية جامعة القاهرة ، 2018.

- عبدالتواب يوسف، ادب الاطفال في الخليج العربي، مقالة، مجلة رسالة الخليج العربي، العدد 19، السنة السادسة، 2007.

- عبدالكريم الإبراهيمي، المرجع في تعليم اللغة العربية، الطبعة الاولى، دار الهلال للنشر والتوزيع، الرياض- السعودية، 1989.

- عزالدين اسماعيل، الادب وفنونه دراسة ونقد، دار الفكر العربي، عمان، 2013.

- على محمد هادي الربيعي، الخيال في الفلسفة والادب والمسرح، الطبعة الاولى، دار صفاء، عمان، 2011.

- علي عبدالواحد وافي، نشأة اللغة عند الانسان والطفل، دار الفكر العربي، القاهرة، 1947.

- العيد جلولي، اللغة في الخطاب السردي الموجه للأطفال في الجزائر، جامعة ورقلة، مجلة الآداب واللغات، العدد الپالپ،2004.

- كيمبرلي رينولدز، ادب الاطفال – مقدمة قصيرة جدا-، ت: ياسر حسن، الطبعة الاولى، مؤسسة هنداوي لتعليم والثقافة، القاهرة، 2014.

- محمد الدويك، ظواهر لغة الطفل قبل دخول المدرسة، مجلة التربية العدد الثاني والسبعون، اللجنة الوطنية القطرية للتربية والثقافة، 1985.

- محمد حسن بريغش، ادب الاطفال اهدافه وسماته، الطبعة الثالثة، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1996.

- محمد يوسف نجم، فن القصة، دار الثقافة، بيروت، 1955.

- نضال حسين ابو صبحة، أثر قراءة القصة على تنمية بعض مهارات التعبير الكتابي، رسالة ماجستير، كلية التربية، الجامعة الاسلامية، غزة، 2010.

- نورة بنت احمد بن معيص الغامدي، قصص الاطفال لدى يعقوب اسحاق، رسالة ماجستير كلية اللغة العربية، جامعة ام القرى،2011.

- هدى محمود الناشف، رياض الاطفال، الطبعە الرابعة، دار الفكر العربي، القاهرة، 2005.

- هندي محمد قناوي، الطفل وتنشئته وحاجته، مكتبة الانجلو، القاهرة، 1999.

- يوسف قطامي، نمو الطفل المعرفي واللغوي، دار الاهليە، عمان، 2000.

التنزيلات

منشور

2023-09-19

كيفية الاقتباس

Saleem, S. S., & Saeed, Z. S. (2023). بنياتێ زمانى د چيرۆكێن زارۆكاندا ل دەڤەرا بەهدينان. المجلة الأكاديمية لجامعة نوروز, 12(4), 49–67. https://doi.org/10.25007/ajnu.v12n4a1164

إصدار

القسم

مقالات