جوداهی د ناڤبەرا دو قوتابخانەیێن گرنگێن زمانیدا (قوتابخانا فۆرمالیستێن رۆسی و بازنێ پراگ)

6. پرتووک: ب زمانێ کوردی:

رۆجەر وێبستەر، لێکۆلینەوەی تیۆریی ئەدەبی، وەرگێڕان: عەتا قەرەداخی، ناوەندی توێژینەوەی ئەدەبیی عەبدولڕەحمان زەبیحی، چابخانەی تاران، 2017.

عبدی حاجی (دکتۆر)، تیۆرا ئەدەبی، دەزگەهێ نالبەند، چاپا دویێ، و دهۆک، 2020.

نەسروللاى ئیمامی (دکتۆر)، بنەما و میتودەکانی رەخنەی ئەدەبی، وەرگێڕان: سەنگەر نازم و هیمدات حوسێن، ناوەندی ئاوێر، چاپا ئێکێ، هەولێر، 2018.

6. پرتووک: ب زمانێ عەرەبی

ابراهیم خلیل، فی نظریة الادب و علم النص، الدار العربیة للعلوم ناشرون، مطابع الدار العربیة للعلوم، الطبعة الاولی، بیروت، لبنان، 2010.

پۆل آرون وآخرون، معجم المصطلحات الأدبیة، مجد المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع، الطبعة الأولى، بیروت، لبنان، 2012.

جان- میشال غوفار، تحلیل الشعر، الترجمة: محمد حمود، کلمة، الطبعة الاولی، ابوظبی، 2008.

جرهارد هلبش، تاریخ علم اللغة الحدیث، الترجمة: د.سعید حسن بحیری، الطبعة الخامسة، مکتب زهراء الشرق، القاهرة، مصر، 1981.

جفری سامسون، مدارس اللیسانیات التسابق و التطور، الترجمة: د. محمد زیاد کبە، مطابع جامعة ملک فهد، الریاض، السعودیة، 1995.

جمیل حمداوی (دکتور)، النظریة الشکلانیة فی الادب والنقد والفن، (بدون سنة الطبع)، (بدون مکان الطبع).

حسن ناظم، مفاهیم الشعریة دراسة مفارنة فی الأصول و المنهج و المفاهیم، الطبعة الأولى، المرکز الثقافی العربی، بیروت، 1994.

حمد لحمدانی، الفکر النقدی الادبی المعاصر، الطبعة الثالثة، رباط، المغرب، 2014.

خوسیه ماریا بوثویلو ایڤانکوس، نظریة اللغة الادبیة، ترجمة: د. حامد أبو أحمد، دار غریب للطباعة، القاهرة، 1991.

دیفید بشبندر و عبدالمقصود عبدالکریم، نظریة الادب المعاصر و قراءة الشعر، مکتبة الاسرة، مطابع الهیئة المصریة العامة للکتاب، 2005.

رامان سلدن، النظریة الادبیة المعاصرة، ترجمة: جابر عصفور، دار قباء للطباعة و النشر و التوزیع، القاهرة، 1998.

رامان سلدن، موسوعة کامبریدج فی النقد الادبی مجلد 8 من الشکلانیة الى ما بعد البنیویة، مراجعة واشراق: ماری تریز عبد المسیح، مجلس الأعلى للثقافة، ط الأولى، القاهرة، 2006.

صلاح الفضل (دکتور)، نظریة البنائیة فی النقد والادب، دار الشرق، الطبعة الأولى، القاهرة، 1998.

ڤکتور ایرلیخ، الشکلانیة الروسیة، ترجمة: الولی محمد، المرکز الثقافی العربی، الطبعة الأولى، الدار البیضاء، 2000.

سعید حسن بحیری (دکتور)-(المترجم)، الطبعة الأولى، مکتب زهراء الشرق، القاهرة، مصر، 2007.

کلاوسی هیشن، القضایا الاساسیة فی علم اللغة، الترجمة: د. سعید حسن بحیری، الطبعة الاولی، مؤسسة المختار الأولى، القاهرة، مصر، 2003.

مجموعة من الکتاب، نظریة الادب فی القرن العشرین، ترجمة: د. محمد العمری، افریقیا الشرق، دار البیضاء، 1997.

مجموعة من المؤلفین، نظریة المنهج الشکلى نصوص الشکلانیین الروس، ترجمة: ابراهیم الخطیب، مؤسة الابمان العربیة، بیروت، لبنان، 1982.

محمد العمری (دکتور)، نظریة الادب فی القرن العشرین، افریقیا الشرق، دار البیضاء، 1997.

محمد عنانی (دکتور)، المصطلحات الادبیة الحدیثة دراسة و معجم أنگلیزی - عربی، دار نوبار للطباعة، الطبعة الثالثة، القاهرة، 2003.

محمود احمد العشیری: الاتجاهات النقدیة والادبیة الحدیثة دلیل القارئ العام، میریت للنشر والمعلومات، الطبعة الثالثة، القاهرة، 2003.

مختار زواوی (دکتور)، دوسوسیر من جدید مدخل الى اللسانیات، الطبعة الأولى، ابن الندیم للنشر والتوزیع، الجزائر، 2017.

نبیل راغب (دکتور)، موسوعة النظریات الادبیة، دار نوبار للطباعة، ط الأولى، 2003.

هادی نهر (دکتور)، البحوث اللغویة و الادبیة (الاتجاهات و المناهج و الإجراءات)، الطبعة الأولى، عالم الکتب الحدیثة، أربد، الأردن، 2009.

یوسف اسکندر (دکتور)، اتجاهات الشعریة الحدیثة الأصول و المقولات، الطبعة الثانیة، دار الکتب العلمیة،بیروت، لبنان، 2008.

6. نامەیێن ئەکادیمی

3.6. ماستەر ب زمانێ کوردی

عەبدولسلام نەجمەدین عەبدوللا، شیکردنەوە دەقی شیعری لە رووی زمانەوانیەوە، زانکۆیا سەلاحەدین، 2007.

محەمەد عەبدولکەریم ئیبراهیم ، زمانی شعری و ڕەخنەی ئەدەبیی نوێ (ئەزموونی شاعیرانی هەشتەکانی هەولێر بە نموونە)، زانکۆیا سەلاحەدین، هەولێر، 2009.

هەڤال سەلیم تەیب، بونیادگەری د ناڤ رەخنا کوردیدا (ژ دەستپێکێ هەتا سالا 2003ێ)، ناما ماستەرێ، زانکۆیا دهۆک، 2005.

6. ئەنتەرنێت

4.6. نامەیێن ماستەر و دکتۆرایێ ب زمانێ عەرەبی (pdf).

احمد عامر،اللغة الشعریة بین عبدالقاهر و رومان جاکبسون، (أطروحة دکتوراە)، جامعة جیلالی لیابس- سیدي بلعباس، کلیة الاداب و اللغات و الفنون، 2017.

بوشتە عمر، توظیف البعد التداولی للتواصل اللغوی فی منتدیات الشبکة الدلالیة، (أطروحة دکتوراە)، جامعة ابی بکر بلقاید -تلمسان-، کلیة الاداب و اللغات، الجزائر، 2018.

سعادعون، شعریة السرد فی قصص غادة السمان المجموعة القصصیة "القمر المربع" أنموذجا (أطروحة دکتوراە)، جامعة العقید الحاج لخضر باتنة، کلیة الاداب والعلوم الانسانیة، الجزائر، 2014.

عاشور توامة، الابعاد العلمیة فی النقد العربی المعاصر، (رسالة الماجستیر)، جامعة محمد خیضر، 2010.

عبدالرسول احمد عاید علیان، دراسة خصائص البنیویة بین القدماء والمحدثین من علماء اللغة دراسة مقارنة، (أطروحة دکتوراە)، جامعة أم درمان الاسلامیة، کلیة اللغة العربیة، قسم الدراسات النحویة و اللغویة، 2006.

عمر عیلان، النقد الجدید و النص الروائی العربی دراسة للنقد الجدید فی فرنسا وأثرها فی النقد اللاوائی العربی من خلال بعض نماذجە، (أطروحة دکتوراە)، جامعة منتوری، الجزائر، 2006.

منى دوزة، تداخل الأنواع الادبیة و الفنیة فی الکتاب الشعریة الجزائریة المعاصرة، (أطروحة دکتوراە)، جامعة الاخوة منتوری- قسنطینة 1، کلیة الادب و اللغات، 2018.

4.6. سایتێن ئەلکترۆنی:

www.elaph.com/web/culture.

www.humanies.uobabylon.edn.iq/lecture.

www.tahktub.ahlamontada.com. -

www.uobabylon.edu.iq/uobColeges.